澤布里娜的幽靈
第 1 季 第5集
編輯評價3 顆星
照片：禿鷹；照片：克里斯多福桑德斯/派拉蒙+
我們已經知道，從卡拉·達頓（Cara Dutton）寫信將斯賓塞從叢林中召回的黑色日子到他的未婚妻最終向他大聲朗讀這封信的那一天，日曆上已經過去了四個月。所以我期望1923年帶著令人振奮的時間跳躍從冬季的休息中歸來——這是它最喜歡的兒子緊急歸來的承諾。唉，沒有這樣的運氣。雖然整個半乾旱的一月已經過去了，但大部分時間只持續了幾天或幾個小時。1923年的故事情節。這意味著我們在這個寒冷的二月夜晚迎來了我們所見過的最嚴峻的時刻：哈里森福特臥床不起；哈里森福特臥床不起；特奧娜在逃；艾瑪因自己的悲傷而死。
事實上，每個人都在1923年一直在死。我知道這對你我以及每一個關於人類的節目中的每個角色來說都是如此，但空氣中很少有如此令人壓抑的濃重的集體的、不可避免的死亡的威脅。 「生活已經變成了一系列憂鬱的例行公事，」艾莎透過旁白告訴我們，卡拉正在清洗她丈夫的傷口，艾瑪正在照顧約翰的墓地。 「我們一家人在單調的治療過程中迷失了方向，」她補充道，描繪了一幅比我更樂觀的畫面。這看起來不像是在治癒。年輕人和老年人都騎著馬，一滴一滴地死去，奔向他們自己樸素的墳墓。
或許Teonna 除外，她正以自己所堅持的精神衝向生活。她的故事情節讓我困擾的一件事——除了有增無減的暴力畫面——是它與達頓一家發生的事情相比是多麼的脫節。但本週，泰勒謝裡丹在《澤布麗娜之魂》中終於結束了主題循環。史賓塞·達頓 (Spencer Dutton) 正在努力確保返回家庭牧場的通道，而與此同時，特奧娜 (Teonna) 則露宿在有一天將成為荒地國家公園 (Badlands National Park) 的地方。他們都踏上了回家的旅程，儘管史賓賽是義不容辭的回歸，而特娜則是絕望的逃離。但最終，這些獨立的線索透過一個潛在的邏輯連結在一起：史賓塞和特奧娜都不能休息，除非他們屈服於自己祖先土地的牽引。
那我們先來說說Teonna的困境。這讓我最心煩意亂，因此我想把它解決掉，最好是一口氣解決掉。殺死瑪麗修女之後——驚訝！ ——也是在浴缸裡強姦她的修女，Teonna 逃離了自該劇開始以來她就被關押在印度學校的監獄。她徒步冒險進入崎嶇的地形，必須跋涉 400 英里，智取飢餓的狼群，並在南達科他州獨特的平頂尖塔上避難才能回家。最終，她的厄運結束了，一位名叫漢克的放羊的美洲原住民同意將她帶到安全的地方。同時，回到學校，雷諾神父發起追捕，尋找雙重兇手，但（1）特娜巧妙地將樹枝巧妙地綁在腰間，抹去了她的踪跡，（2）我懷疑雷諾派出的糊狀執事能否破解甚至在戶外幾個小時。
回到東非，斯賓塞在黃石公園的方向上取得的進展相對較小。當他和亞歷克斯到達蒙巴薩時，他得知前往美國的唯一方法是乘坐遠洋客輪經英國途徑，需要一個月才能到達那裡，並且還要三週才能離開。他決定不能把七個星期的時間浪費在最終只有三分之一的旅程上，所以他尋找一種不太健康的 RMS 替代方案法蘭科尼亞（對於所有歷史書呆子來說，它將在第二次世界大戰中被徵用並改裝為軍艦）。他向一位脾氣暴躁、咳嗽得血淋淋的拖船船長出價 30 英鎊，以換取成為他遠至蘇伊士運河的水手的特權，斯賓塞認為這種安排對亞歷山德拉來說太危險了。儘管他確實給她寫了一封不太像親愛的約翰的信——他承諾有一天會去接她……——但他不能完全承諾。現在就帶走我，否則就永遠失去我這是亞歷克斯在凌晨半途而廢地偷偷溜出去時，當她醒來時的反應。史賓塞做出了正確的選擇，值得讚揚。
因為如果我們要和沈默寡言的史賓賽一起被困在拖船上，我們絕對需要亞歷克斯的輕鬆。她是唯一一個說話超越禮貌和必要性要求的中心人物。她會講一些小笑話，甚至還送一些甜膩的舊玩意兒——她在海上宣布，雖然他們的假期即將結束，但他們的“冒險才剛開始”就是一個典型的例子——調皮地。海倫米倫 (Helen Mirren) 飾演的卡拉達頓 (Cara Dutton) 可能是這部劇的核心和靈魂，但即使是她，也散發著厄運的氣息。亞歷克斯是這個腐朽的家譜上唯一重要的分支。
或者說我們希望如此。我們的航海三人組還沒走多遠，船長就因結核病去世了，留下亞歷克斯和斯賓塞自己照顧自己，但他們卻做不到。這些旱鴨子對船一無所知。這一集以與一艘巨大的廢棄幽靈船相撞並導致拖船傾覆而告終。當鏡頭遠離殘骸時，沒有任何生命跡象，也沒有人在洶湧的大海中爭先恐後地呼吸鹹味的空氣。我不敢相信史賓塞和亞歷克斯死了。我無法想像像亞歷克斯這樣活著的人會如此突然地死去，但這部劇在拯救達頓斯方面並不算太珍貴。例如，我沒想到他們會讓艾瑪因傷心而如此迅速地死去。
可憐的卡拉·達頓（Cara Dutton）在博茲曼的其他養牛家族中有很多盟友，但沒有士兵。約翰過世後，數十年來一直是她最可靠伴侶的艾瑪日漸消瘦。卡拉被迫賣掉牛來支付牧場抵押貸款。在與班納的手下發生槍戰後，雅各仍然臥床不起，儘管他的情況正在慢慢好轉。他不再是代理一家之主，但在這一集的結尾，他有點像軍師，就班納可能採取的行動向卡拉提供建議。
孤兒傑克對班納、對拋棄黃石公園的牛仔、對事情的現狀充滿了仇恨，對任何人都沒有用處。雖然還有希望。當伊莉莎白告訴他，他心中的仇恨甚至排擠了他對她的愛時，他們終於結婚了，即使嚴格來說他們是唯一在場聽到誓言的人。不久之後，伊莉莎白就懷孕了，也許懷的是約翰·達頓二世，他有一天將成為約翰·達頓三世的父親。我祈禱他們中的所有人都能繼續穿著那些有趣的羊毛褲。
是的，卡拉的盟友遭受了苦難，但她的敵人卻變得更強大。班納現在透過與唐納德·惠特菲爾德（Donald Whitfield）的聯盟而成為一名富有的人，唐納德·惠特菲爾德是一位想從黃石公園獲取黃金的礦工。惠特菲爾德將班納的原木和草皮小屋升級為豪華住宅，配有自來水、瓦斯和電力。當班納開始了解惠特菲爾德掠奪野心的範圍時，他顯得有些警惕，但並沒有嚴重到他拒絕拿到城堡鑰匙的程度。如果要過上好日子的話，他會幫助惠特菲爾德買下整個山谷，他們從伊麗莎白母親遺棄的斯特拉福德牧場開始。
如果達頓的生活方式是泰勒謝裡登的善觀的替代品，那麼惠特菲爾德可能是他迄今為止對現代世界的困擾最清晰的提煉。 「城市是一個人對周圍環境的主宰，」惠特菲爾德宣稱，他的每一個字都充滿了傲慢和對土地的疏遠。甚至連「包圍」這個詞都會讓謝裡登筆下的英雄感到厭惡。世界並沒有「包圍」你。你是的它。當然，惠特菲爾德的致命弱點是他認為雅各已經死了，這意味著他嚴重低估了達頓家族。
為了祈禱增援，卡拉每天都會乘坐馬車去郵局領取侄子寄來的一封從未送達的電報。直到亞歷克斯糾正了史賓塞的錯誤信念，即沒有辦法從蒙巴薩到達蒙大拿州。很快，一支船隊從基林迪尼港向印度洋和紅海經蘇伊士運河傳遞消息：斯賓塞·達頓正在行動。最終，一封電報被發送到一個只有一個房間的郵局，該郵局為天堂谷和牧場主提供服務，這些牧場主居住在郵遞員路線的另一邊，遠離現代生活所需的電力。
很快的一天，他的姑姑就會把它握在手裡，儘管在第四集結尾謝裡登與時間玩了一個引人注目的小把戲之後，我們還不清楚什麼時候會發生什麼。 （第一場雪還沒下，所以我想我們至少可以假設現在還是 1923 年。） 救援即將到來，卡拉鬆了口氣，哭了。將會有更多的達頓人參加這場戰鬥。問題是這樣的：當她手裡拿著電報時，斯賓塞是剛剛踏上他的冒險家園——這一集一次又一次地戲弄的那個，將是他的最後一個——還是他已經淹沒在黑暗漩渦的大海裡了？
Philomena 
Philomena 
Philomena