照片：杰弗裡·梅耶爾/Media Punch/Alamy
自從馬克朗森20 世紀 90 年代初，他開始在紐約市 DJ 巡迴演出中錄製嘻哈唱片，他的音樂生涯的驅動力只是追逐自己所熱愛的事物。當他迷上了復古靈魂的穿搭達普國王，他把他們的節奏部分變成了他的首選錄音室樂隊。 （他們是粘合他的突破性作品的粘合劑，艾米懷恩豪斯的回到黑色。像布魯諾馬爾斯這樣的靈魂復興主義者到像麥莉·賽勒斯這樣的流行歌手像精神搖滾樂手馴服黑斑羚的凱文帕克。這與他採取的方法相同這芭比原聲帶。
朗森的角色迅速膨脹，從最初為電影製作兩首歌曲，到擔任整部電影的執行製作並為電影配樂。電影，以及他的合作者安德魯懷亞特。他們與導演葛莉塔葛韋格合作，希望原聲帶盡可能涵蓋流行音樂領域。其中曲目：Dua Lipa 的舞池熱門歌曲,Ice Spice 和 Nicki Minaj 的 Drill-pop 聯動，來自 Karol G 的夏日雷鬼即興音樂，來自 Fifty Fifty 和 Kaliii 的一首亮麗的韓國流行歌曲，以及比莉艾利甚 (Billie Eilish) 的毀滅性民謠。 「那些一直說『是的，我很沮喪』的人真是太瘋狂了，」羅森說。 “我們真的被這麼多真正來到談判桌前的人寵壞了。” Ronson 與 Vulture 談論了將配樂整合在一起、對他的下一個個人項目的期望以及他對即將上映的艾美懷絲傳記片。 （羅森是美國演員工會的成員，之前曾與我們交談過SAG-AFTRA 罷工開始了。
你說你接受這個計畫是因為你對與格蕾塔和諾亞·鮑姆巴赫一起工作感到非常興奮。當他們第一次聯繫時，您對他們為什麼希望馬克·羅森（Mark Ronson）從事這項工作有何理解？
他們可能真的在吐口水，而我是第一個出現的。不管怎樣，我都非常感激。我確信，如果它是透過大西洋唱片公司或華納兄弟影業公司傳給我的，我會從一開始就強調它，例如，這是我們 2023 年夏季的大電影，你的熱門電影是什麼？感覺就像是，只要我們製作的東西令人難以置信，就讓我們玩得開心。
在創作出後來成為「Dance the Night」的器樂作品後，我覺得創作起來非常自由。我沒想到，這一定是夏日的盛宴。就像，我真的受到這部電影的啟發。我想給他們一些迪斯科風格的東西，但有一個意想不到的稍微硬一點的邊緣。格蕾塔（Greta）曾提到比吉斯樂團（Bee Gees）。 Bee Gees 的一個特點是非常狡猾的：很多很棒的流行音樂，當你聽的時候，它並不像你想像的那麼甜蜜和圓滑。當你聽到“Staying Alive”時，你會聽到巨大的底鼓響起，[模仿鼓聲]。我嘗試了三、四件事情，最後我得到了一件我喜歡的東西，然後我把它寄給了她。我想我把它命名為“味道像芭比娃娃”，因為我只是覺得它聽起來很酷。我不認為整個項目懸而未決——如果她不喜歡那首歌，我就會出局——但我只是想讓她非常喜歡它。她回覆：「天哪，我在去片場的路上已經聽了 100 遍了。我的司機說這很受歡迎。這只是最基本的樂器。所以他們開始排練所有的舞蹈。而且，聽著，這不是我第一次參加牛仔競技表演，但走進去看我在電影片場製作的一段音樂，人們在排練，還有瑪格特·羅比和瑞恩·高斯林之類的舞蹈，真是太棒了有點拉德。
在最初的簡介中，只說了兩首歌。諾亞和格蕾塔將這首歌半開玩笑地命名為“芭比和肯熱門歌曲”：他們對這些歌曲的想像的迷你指令。芭比之歌是關於她完美的夜晚，而肯的歌曲——我一讀劇本就有這樣的感覺——是關於這個無法擺脫自己的方式的人。我們都戴著這些面具來給別人留下深刻的印象，而我們真正想做的就是我們自己。我突然想起那句歌詞：「我只是肯。在其他任何地方我都會是10分。
《Dance the Night》是為 Dua Lipa 創作的，您以前曾與他合作過。感覺就像是她所選擇的舞蹈方向的延續未來懷舊。你們兩個談了多少？
我想糾正這個問題，因為我們不是為 Dua 寫的——我們寫了音樂，然後她和 Caroline Ailin 一起寫了這首歌。我曾與 Dua 合作過，但我也是 Dua 唱片的粉絲；我是 DJ，所以我播放 Dua 唱片。都混在湯裡了。所以我確信 Dua 和我在某些方面有類似的影響。我想那感覺未來懷舊–相鄰是因為她的音樂做了我真正喜歡的事情，就舞曲而言：它有一種能量，但有點艱難和奇怪。就像 Tame Impala 的音樂一樣，就像任何舞曲一樣，只是有點氣勢。
有趣的是，這首歌不是和她一起寫的，因為這首歌讓我思考她在下一張專輯中的去向。
我的意思是，我聽過其中一些，這令人難以置信。我想這就是影片中迪斯可球破碎的原因，對嗎？這感覺就像她勝利地踐踏了那個音樂時代，無論她接下來做什麼。
我很驚訝肯的歌曲是原聲帶中我最喜歡的。
你喜歡音樂劇嗎？
是的，有一點。我還沒有從你那裡聽過如此鬆散、有自我意識、甚至近乎愚蠢的言論。住在那裡感覺如何？
這就是安德魯的特點，我經常和他一起工作：當我們聚集在一個房間裡時，我們只是試圖互相取笑的傻瓜。這太棒了，因為顯然情感、情感和真誠必須在那裡，但也有開玩笑的空間。我最喜歡的一件事是最後一行，「我的名字是肯/我也是。」這可能是 98% 的聽眾都沒有註意到的。這太愚蠢了，這是最糟糕的語法。但這是最讓我發笑的事情之一。
在與 Ryan 的錄音室裡，確實是他的表演讓整件事情變得更加精彩。所有這些感覺有點一次性的台詞，由他說出，突然變得更加重要。我知道他是一位優秀的歌手，但因為我以前從未做過這樣的事情，所以我沒有考慮到他實際上會給表演帶來什麼情感。然後它以最好的方式變得更加荒謬。他們開始重寫電影的結尾，所以在這個倒數第二個大場景中，我不想破壞太多，但肯正在進入他的命運，他正在唱這首歌。格蕾塔說，“現在我們要在這個巨大的白色空間裡拍攝這個瘋狂的場景，我們需要這個額外的東西來提升另一個水平。”我們寫的這首兩分半鐘的歌曲現在是一個八分鐘的巨型序列。然後我們邀請了 Slash 來玩，還有 Foo Fighters 的 Josh Freese，還有 Wolf Van Halen——不是為了得到這些名字，但我們就像，讓我們充分認識到它應該是這樣的：這部精彩的令人心碎的史詩，完全是狗屎。
我想回顧一下其他一些也讓我印象深刻的歌曲，從 Lizzo 的“Pink”開始。這是「假期」樣本嗎？
不，絕對不是。我們最初將其寫成器樂作品。我們一開始就討論過很多 80 年代的電影，在這些電影中使用大調也不錯。打工妹或者圖西，當電影開始時，有這樣的事情，她正在步入她的一天，一切都他媽的太棒了。所以我們有了這首音樂，當我們開始花更長時間聆聽它時，我們會想，“如果這是一首歌，那不是很棒嗎？”我和 Lizzo 一起工作過很多次，她顯然是我們交談過的人中的佼佼者，她很喜歡這一點。
一開始我們很難破解密碼。我只有兩天的時間，她正要回去巡迴或參加葛萊美頒獎典禮什麼的。第二天過半的時候，我就想，這是行不通的。我要空手回到葛蕾塔。莉佐說：「你知道嗎？再把這張照片丟上去。她說，“播放這首歌。”她開始講述螢幕上發生的事情。就像，“嘿，芭比娃娃。”
這首歌大約兩分半鐘結束，但片尾曲一直伴隨著樂器演奏。格蕾塔說：「告訴她做任何她想做的事。她可以繼續唱歌，她可以告訴海倫米倫，「別說話，我在這裡唱歌」——無論如何。這太棒了。它似乎為我們如何獲得元數據設定了一個很好的標準，而無需將每首歌的每個單字都變成「芭比娃娃」。我們可以讓其中一些歌曲幾乎感覺像是一部逆向工程的音樂劇。
另一首觸及這種元性的歌曲是“Barbie World”，由 Aqua Flip 和 Nicki Minaj 演唱。我讀到最初你無法聯絡 Nicki。那裡發生了什麼事？
這讓我徹夜難眠：如果沒有妮琪米娜的單曲，我們怎麼可能推出芭比娃娃原聲帶呢？ 那是巴布茲。我沒有任何私人關係，我只是一個他媽的粉絲。我已經播放她的唱片15年了。我們剛剛完成了這個美妙的奇蹟空中接力，這首歌最終是如何消失的，因為顯然 Ice Spice 就是這樣的[向上移動]。即使從我們大約在 2022 年 7 月開始談論原聲帶到我們在 12 月、1 月開始談論她，這就像在看這個該死的軌跡。
Riot 在節奏上工作，他已經翻轉了它，這真是太棒了。接下來我們知道的是她和妮基在這件事上來來回回。我就像，這是一個發燒的夢。搞什麼鬼？我們已經竭盡全力嘗試讓 Nicki 創作一首歌，現在我們有了這個。我記得讀過一件事，或者也許 Ice 的經理告訴我，“自從她加入遊戲以來，他們一直要求 Nicki 為 Aqua 押韻。”
配樂也與其他翻轉非常有參考意義，例如查理演奏的“米奇”或更新瘋狂鎮的“蝴蝶”的蓋爾歌曲。這些是來自藝術家還是有一個想法，我們要和老流行音樂一起演奏？
這確實只是藝術家的作品。與蓋爾有關的唯一一件事是我們曾在電影中出現過“蝴蝶”。就像，「給它我們自己的版本不是很酷嗎？讓一位年輕的女藝術家以不同的方式翻轉它不是很酷嗎？
觀看比莉艾利甚的《我生來是為了什麼「一起來吧？
那真是太荒謬了。我會嫉妒那首歌。無論如何，這不是我能寫的東西。這可能是我最喜歡的 Billie Eilish 歌曲，也是過去十年流行音樂中我最喜歡的歌聲之一。他們甚至沒有觀看超過20分鐘的電影。還在拍攝，還在剪輯。我不知道他們是如何從中觸及電影一切的核心——電影也提出了所有美麗的存在主義問題。也許一周後我們收到一條短信，上面只是說：“我今天寫了一些東西。”這只是地板。這首歌表達了芭比的內心和靈魂想說的一切，甚至可能在電影中沒有完全表達出來。
你還一直在製作一張個人專輯，我讀到這張專輯很有 90 年代的靈感。現在還是這樣嗎？
是的，我正在寫一本關於 90 年代紐約 DJ 的書。我從 93 年開始，當時我大概 17 歲，然後到了 96 年、97 年，那時我正在為 Jay-Z 和 Puffy 等樂團做 DJ。那是在紐約度過的一段非常美好的時光，但由於當時還沒有拍照手機，所以沒有很好的記錄。我之前寫過這本書芭比它佔據了我的整個生活，但這是嘗試讓它再次恢復正常的第一週。這張唱片，是的，它們同時開始在我的腦海中演變。我還不知道它是封面還是只是受到影響。我只是希望當我讀完這本該死的書時，人們還沒有完全告別 90 年代。那是 Aaliyah、Missy、Q-Tip、Jay、Puff、Biggie 等等，所以這對音樂來說也是一段美妙的時光，尤其是對嘻哈俱樂部 DJ 來說。
我想我正在嘗試做的事情，這聽起來對我來說非常霸道，但是安東尼·波登（Anthony Bourdain）為廚師寫的書，有點像一本為 DJ 寫的書。每個人都希望，無論你在哪個時代打碟，都能認出那個音響系統很差的俱樂部，轉盤面向牆壁設置，你甚至看不到人群，或者其他什麼。這有點像 DJ 的內心想法，因為我們都有點奇怪。每一章都是不同的俱樂部之夜。
我並不是說這是對其他專輯的批評，但它聽起來比你所做的許多其他事情更加個人化，在這些事情中你吸引了一群其他藝術家。
可能是。誰知道？我不知道。這本書絕對是你所得到的最個性化的書。上一張專輯對我來說相當個人化，因為它有點像分手唱片，但它仍然有很多其他人的經歷和很多客串。
我其實在想你的上一張專輯深夜的感受，相對於芭比配樂。你似乎是一位對女性氣質非常滿意的製片人，並讓女性氣質存在於你的作品中，這對於任何將要參與製作的人來說都非常重要芭比。
是的，我想是的。在上一張專輯中，我被問了很多次，因為這太明顯了，因為它只是女性藝術家。我當時想，是因為我是由媽媽撫養長大的，家裡有很多姊妹嗎？誰知道？任何時候你甚至開始嘗試過度解析它，無論你用什麼方式回答這個問題，這聽起來都很危險。對此我無法給你一個非常好的簡潔的答案。
有些事情只是更模糊，更難以用語言表達。
我所有最偉大、最著名的作品肯定都是與女性藝術家合作的，除了“Funk”婚禮歌曲。
正在製作一部關於艾美懷絲的傳記片回到黑色。你參與其中的程度如何？有人聯絡過您嗎？
我和導演山姆泰勒強森是好朋友。她做了一些很棒的東西，實際上她甚至幫我找到了我收養的狗，巴勃羅。她在製作這部電影時告訴我，我讀了劇本，我真的很喜歡……我最喜歡艾米的事情之一，我想任何認識她的人都知道，她的幽默感是如此美妙和極其敏銳和切割。顯然，從她的歌詞中你就知道，她非常鋒利。所以這確實體現了她的許多面無表情，我真的很喜歡。他們在紐約拍攝，我想那是拍攝的最後一天，山姆和扮演艾米的演員進來了，他們想參觀工作室。我現在所在的工作室就是我們寫作的地方回到黑色並做了所有的示範。我認為在拍攝的最後一天，對他們來說這是一個很好的封閉圈子，過來看看艾米實際上在哪裡做了一些事情。但除此之外，我沒有參與這部電影。
他們有問過你關於使用音樂的事嗎？
不，我記得在劇本中他們確實使用了幾首歌，顯然我會祝福。在這一點上，如果這個家庭情緒低落，如果米奇情緒低落，如果賈尼斯情緒低落，我也沒關係，因為我覺得這就是他們要講的故事。
許多製片人都被問到有關人工智慧的問題。它讓你害怕，還是看起來有潛力？
我當然很高興我的錄音生涯已經走到了另一邊，因為誰知道，對於後來的人來說，五年、十年後會發生什麼？顯然還是個新奇和噱頭，但威力卻極為強大。歸根結底，有一部分人只是想聽一段讓他們感覺良好的音樂，他們並不真正介意它是如何產生的。但我也認為，直到它真正抓住人類的情感並且我們處於機械姬在這個階段，聲音中有某種東西，我們聽到那種痛苦，我們聽到那種憂慮，我們聽到那種情感。我認為不會有任何東西能打敗它。我所能做的就是我一直在做的事情，那就是每天去工作室，盡你所能做出最好的作品。
這似乎是你已經經歷過的事情——即使人們離開了，你仍然堅持讓一支完整的樂團參加會議。
我們肯定會看到吉他的回歸，這是令人鼓舞的，我認為吉他永遠代表著一種焦慮和青春期。我從來沒有熱衷於錄製現場樂團——我甚至不知道這件事。我加入是因為我想製作節拍，我喜歡 Q-Tip 和 Wu-Tang，而且我有一台鼓機。然後我遇到了 Dap-Kings，這支樂團聽起來像是古老的碎拍樂團。當我們和他們在一起時回到黑色，這確實讓我大吃一驚。就像，好吧，這就是我要講的內容。
現在我想，無論什麼對這首歌來說都是最好的。因此，當有一些東西需要那種威嚴或全頻譜的聲音時——甚至在《Ken》和《Pink》的配樂中也經常出現這種情況——我完全贊成。然後聽 Charli XCX 創作一首骯髒的電子流行音樂，到處都是扭曲的，我也喜歡。所以，是的，我仍然喜歡現場表演的細微差別。 Slash 在「Ken」的結尾處彈吉他，這些伴奏出來了，就像，天啊。這是我童年時的每一個夢想，擁有這些聽起來像的 Slash lick毀滅的慾望或者運用你的錯覺，這些唱片我聽過。我確實認為你必須選擇更多的地方來放置這些東西，但當你能找到這個地方時，它們仍然很特別。
為了清晰起見，本次訪談經過編輯和精簡。
Philomena 
Philomena 
Philomena