暴力之夜是一個“愚蠢到”的想法

R級假日射擊遊戲的幕後製作人聽起來仍然難以置信——不僅他們的電影表現不佳，而且它根本就沒有搬上銀幕。照片：艾倫弗雷澤/環球影城

聖誕老公公用大鐵鎚敲打一個人的頭骨。醉酒的聖尼克從雪橇上嘔吐。克里斯·克林格爾（Kris Kringle）將一名準軍事僱傭兵刺穿在冰柱上，就像一個巨大的冷凍烤羊肉串一樣，然後毫不客氣地通過吹雪機的旋轉刀片餵另一個潛在的克勞斯殺手，並大聲“嗬，嗬，嗬！”這是創意內容——如 R 級假日射擊遊戲中所展示的那樣暴力之夜——在原本死氣沉沉的電影上映走廊上出現了數量驚人的觀眾。上週末，由於沒有其他新電影廣泛上映，這部低成本類型片（主演大衛哈伯作為一個放蕩的、幻想破滅的聖誕老人，由約翰威克聯合導演大衛雷奇）的表現超出了上映前的「追蹤」預期，上映三天在北美約 3,500 家影院上映，票房收入達 1,330 萬美元。

耗資 2000 萬美元製作的環球發行的聖誕歡樂片未能被推翻黑豹：永遠的瓦幹達票房榜首的位置（漫威續集在上映第四個週末就收穫了 1,760 萬美元，使其全球累積票房達到 3.93 億美元）。但B+卻出奇的高電影評分,暴力之夜超出財務預期超過 300 萬美元，預計在其多廳放映期間售出 4,000 萬至 5,000 萬美元的門票。對於陷入困境的電影放映行業來說，這是整體觀眾參與度的令人振奮的風向標，也是最近一系列電影血腥事件中的最新事件（包括微笑,恐怖分子2和野蠻人）確立了後新冠電影時代《動脈飛濺》的戲劇性。

聖誕老人送禮物的想法季節的敲打他的頑皮名單上的全副武裝的壞人可能對 25 歲以上的重要男性群體來說是不可抗拒的——暴力之夜迄今為止的核心選民——但這部電影漫長而隨意的搬上銀幕的道路很難說是已成定局。雖然暴力之夜乍看之下似乎遵循了現在豐富的聖誕恐怖傳統，這些傳統是由諸如坎普斯,傑克·弗羅斯特，以及平安夜，致命夜特許經營權，它最初以模仿的形式出現：編劇帕特凱西和喬什米勒輕蔑地稱之為“那個虎膽龍威聖誕老人的事。

米勒和凱西從高中起就是朋友，他們首先在明尼蘇達州郊區的家鄉進行了測試，拍攝了一部向1988 年布魯斯威利斯經典動作片（以聖誕節為背景）致敬的影片，該片在當地的有線電視節目播出。 「當電視台被恐怖分子佔領時，聖誕老人拯救了電視台的所有人，」米勒向 Vulture 回憶道。

在接下來的幾年裡，這對編劇組合在福克斯動畫系列中獲得了許多榮譽貪得無厭的戈蘭以及布魯姆豪斯電視台的標題進入黑暗同時編寫和製作了幾部自己的短片。但他們從未完全放棄克里斯·克林格（Kris Kringle）這個壞蛋的想法。 「每隔幾年，我們就會說，『也許我們可以做到這一點虎膽龍威聖誕老人就像一部真正的電影，」凱西說。米勒補充道：“有一次，我們想，’有沒有一種方法可以像凱文史密斯那樣，花 30,000 美元自己製作這個？’”我們通常甚至不會告訴人們這個想法。我們認為常規製作公司不會喜歡它，更不用說好萊塢大型工作室了。任何有錢的人都會認為這是個好主意，這真是荒謬。

時間快轉到 2019 年冬天，派拉蒙斥資 9,000 萬美元改編的電影即將上映。刺猬索尼克 — 凱西和米勒迄今預算最大、最主流的編劇作品。 “我們與我們的經紀人聚在一起，給他們列出了一份清單，上面寫著‘這裡有一些我們可以作為推銷的想法。’和暴力之夜位於最底層，」凱西說。 「它甚至不在名單上。這是一個榮譽獎。

然而，他們的經紀人忍不住笑了，並立即開始在好萊塢談論兩人的求婚。第二天傳來了好消息：87 North 的高層，這家以動作片為導向的製作公司，現在因以下電影而聞名新幹線和沒有人——由動作編排元老雷奇 (Leitch) 領導，他曾製作過諸如《死侍2和速度與激情：霍布斯與肖- 有興趣圍繞這個想法開發一個腳本，這導致環球影業加入。 「我們有點震驚，因為我們一直認為這個想法太愚蠢了，」凱西回憶道。 “但是，事實證明，也許這已經足夠愚蠢了，因為大衛熱愛它的一切。”

凱西和米勒重新調整了他們原來的策略，以適應 87 North 的優勢：大量的肉搏戰和「成龍式的臨時武器」。但更重要的是，編劇們堅持專門為那些不喜歡聖誕節的人們創作一部聖誕電影的任務——即使在製作毫不掩飾感傷的場景時，這些場景仍然與「地球和平，對所有人的善意」保持一致。 」 這個季節的精神。 「帕特和我當時想，『為什麼我們不能為那些做喜歡聖誕電影嗎？還有什麼比擁有真正的聖誕老人並符合我們對一部好的聖誕老人電影所期望的所有慣例和比喻更具有聖誕節氣氛呢？米勒說。

凱西補充道：“我們覺得擁抱聖誕節的黏糊糊的核心比僅僅諷刺和垃圾更具顛覆性。”

工作室的干預可以創造性地破壞現代好萊塢的許多原創IP，與此相反的是，環球影業的製作執行副總裁馬特·萊利(Matt Riley)向編劇們提出了兩點注意：任何對北極的描述都將極為昂貴，並且用行動「發瘋」。反過來，米勒和凱西對聖誕老人的暴力歷史提出了一個意想不到但似乎合理的解釋。 「這是單人軍隊電影的重要組成部分，例如虎膽龍威它本身，」米勒說。 「在虎膽龍威，你知道他一直都是警察。但在許多這樣的電影中，壞人了解到史蒂文·西格爾不僅僅是一名廚師圍攻之下，他是前海豹部隊隊員！所以我們想，『聖誕老公公的背景故事是什麼讓他如此堅強？是什麼促使他冒險前往北極？

編劇們聽起來仍然有點難以置信，不僅如此暴力之夜已經與觀眾建立了聯繫，但它根本沒有進入螢幕。 “我們不敢相信人們每次都如此熱衷於這個想法！”米勒驚呼。 「這部電影的目的始終只是為了度過一段有趣的時光，」凱西繼續說道。 「環球影業的高層並沒有讓我們淡化它。他們真的接受了這部電影的一切。