照片:Rachel Murray/Getty Images for UOMA Beauty

8 月 3 日星期三更新:在受到凱利斯的批評後,碧昂絲正在從《Energy》中刪除「奶昔」插曲。滾石樂隊報道8 月 2 日,歌曲結尾處的“la-la-la”聲音從 Apple Music 和 Tidal 中刪除。這首歌的網站上不再註明法瑞爾威廉斯和查德雨果的名字。插值也已從歌曲的 YouTube 歌詞影片中刪除,但仍出現在某些串流媒體版本中。 Vulture 聯繫了 Kelis 和 Beyoncé 徵求意見。

原來的故事如下。

碧昂絲的最新錄音室專輯正在以多種方式破壞網路。儘管歌手決定對一些藝術家進行採樣或致敬復興 紛紛表示興奮——羅賓小號。說當她的歌曲“Show Me Love”被插入主打單曲時,她將“沐浴在這一刻”,“打破我的靈魂”——並不是每個人都對被納入其中感到高興。因《Bossy》等熱門歌曲而聞名的凱利斯 (Kelis) 公開批評碧昂絲 (Beyoncé) 沒有收到提醒她 2003 年的歌曲“Milkshake”被用於復興削減“能源”。但問題不僅僅是單曲:Kelis 也批評Neptunes 樂團的法瑞爾威廉斯(Pharrell Williams) 和查德雨果(Chad Hugo),他們在她的第一張專輯中合作過,因為他們從一開始就沒有將原創歌曲歸功於她,然後近20 年後來,甚至沒有告訴她就使用了它。

這一切都始於 7 月 25 日,當時 Instagram 上的一個 Kelis 粉絲頁發文表示碧昂絲將試聽一首 Kelis 歌曲,從而向 Kelis 本人透露了這一消息。這位 R&B 歌手很快就對該帖子發表了評論,表達她的不相信:「我也很震驚,因為所涉及的所有 3 方的不尊重和完全無知的程度令人震驚。我和其他人一樣聽說過這件事。一切都不像看上去的那樣,這個行業的一些人沒有靈魂,也沒有誠信,他們欺騙了所有人。

此後,凱利斯在 Instagram 上發布了兩段視頻,指責碧昂絲、威廉斯和雨果沒有通知她她的歌曲被插入到這首歌中。凱利斯稱威廉斯“小氣”而他「一直做這種事」是為了惹惱她。 「我有權感到沮喪,」她說。 「為什麼?因為沒有人有禮貌地打電話說:“嘿,我們想使用你的記錄。”我之所以生氣是因為我知道這是故意的。她還聲稱威廉斯“騙”了她從她的舊音樂中走出來。在後續帖子中,凱利斯表示,“所有這些女性賦權的東西只有當你真正做到了,如果你真的生活在其中並言行一致時才算數”,然後指出了威廉姆斯和音樂所有權方面的虛偽,引用一個種類面試他在那裡倡導藝術家的權利及其作品的所有權。

「他在我的唱片上寫過歌,我所有的單曲都是巧合,他一生中從來沒有一天寫過一首歌和一首歌詞,」她說,並補充道,「查德真的是一個阿米巴原蟲,他沒有骨氣,他能保持這樣的奇蹟是一個奇蹟。這並不是凱莉絲第一次抱怨海王星對待她的方式。 2020年,她透露衛報據稱,她沒有從兩人製作的前兩張專輯的銷售中賺到任何錢。當談到她與兩人的協議時,凱利斯告訴英國媒體,“他們的論點是:‘好吧,你簽了。’”我的反應是:’是的,我簽了我被告知的內容,但我太年輕太愚蠢了,無法仔細檢查。

今年五月的採訪Hugo 與 Vulture 的 Craig Jenkins 迴避了 Kelis 最初的抱怨,衛報。 “我聽說了她對此的看法,”他說。 「我的意思是,我不處理這個。我通常會聘請業務人員來幫助處理這類事情。當時我們用 Kelis 製作了一些很酷的唱片。

此貼文已經更新過一次了復興據報道,Kelis 的歌曲“Milkshake”被插入,而不是之前報導的“Get Together With You”。

凱利斯、碧昂絲和法瑞爾威廉斯最近怎麼樣了?