Robin S. 2019 年演出。照片:Aaron J. Thornton/WireImage

Robin S. 對她的音樂進行取樣並不陌生。具體來說,她的標誌性歌曲“Show Me Love”因瑞典製作人 StoneBridge 的 house 混音而成為 1993 年排名第一的舞曲熱門歌曲。 2011 年,Jason Derulo 將那條立即可識別的合成器線帶回了排行榜。“不想回家”;今年早些時候,雙方查理·XCX洋基老爹拉它尋找他們的蹤跡“曾經認識我”“愛好。”但這些都與她最近最大的帽子提示不同碧昂絲的新歌“Break My Soul”(這不是直接樣本,而是將“Show Me Love”中的合成器插入新的旋律中)。單人導致據說以浩室音樂和舞蹈為主的專輯,復興,因此,羅賓·S. 覺得人們終於開始注意這首歌背後的女人了。 (她所要做的就是查看推特,了解她的熱門趨勢。)「這個行業不是為了讓一個人自私地對待上帝賜予他們的禮物而生的,」歌曲發行幾天后她在電話中說道。 “這是為了讓我們分享。”

《Show Me Love》已成為羅賓·斯通(Robin Stone) 的遺產,他於90 年代中期在大西洋廠牌Big Beat Records 上以Robin S. 的身份發行了兩張專輯,並在此期間在Billboard的舞蹈俱樂部歌曲排行榜上三度排名第一。當她的突破性熱門歌曲被正確使用時——就像 Beyoncé 的歌曲(由 The-Dream 和 Tricky Stewart 製作)一樣——她很樂意分享。 「作為退伍軍人,我們的工作和責任是教導年輕一代如何完成任務,並以自己的方式完成任務,」她說。 「年輕一代將其提升到了一個不同的水平。這就是她所做的。

儘管羅賓·S (Robin S.) 對碧昂絲 (Beyoncé) 的接力感到興奮,但她已經回到工作崗位,為一系列夏季演出做準備。除此之外,她還繼續透過獨立廠牌 Reel People Music 發行歌曲和混音作品,並與她自己的授權公司 Hey Girl Hey Musik 合作。 (“我是一名女商人,我不是一個傻瓜,”她說,“我已經來過這裡好幾次了。”)儘管如此,她還是會“沉浸在這一刻”,因為她所獲得的認可現在,即使在90 年代的舞蹈界,她也無法享受這一點。 “我希望人們能夠更好地理解,”她說,“因為在我那個時代,他們知道這首歌,但他們不認識這個人。”

這幾天你在忙什麼?
[] 正如人們可以想像的那樣,這是一場偉大的情感過山車。最大化我的情緒並重新評估生活和整個事情。享受這一刻。我已經說過 1,050 遍了,我還會再說 1,050 遍:我非常感激和榮幸,因為我在活著的時候得到了我的花。

你什麼時候以及如何第一次發現碧昂絲要引用你的歌曲?
我確信每個人都按照他們應該處理的方式處理事務,並且作家們註銷。這是一個美妙的驚喜。有時候,不知道太多而有天賦真的很好,我覺得這是上帝的恩賜。當我醒來時,我的手機突然關機了。是我兒子:「媽媽,媽媽!媽媽,你醒醒吧!我想,“這是什麼?”因為他一直連續打電話,所以我第一個想到的是,天哪,我的家人出事了嗎?當我問他時,他說:「你無所不在,無處不在。看看你的手機!然後當我看到它時,老實說,我不知道是否要尖叫;我不知道該不該哭。我簡直不敢相信。我坐在那裡,嘴巴張得大大的。我很高興,我很高興,我很震驚,我就是一切。

那麼,當你聽到“Break My Soul”時,你有什麼想法?
我認為它補充了“Show Me Love”。一切都是互補的。老派總是告訴我,如果你不能做得比你之前的人更好,那麼你就需要放棄它。他們所做的,就足夠了。尊重就足夠了,致敬就足夠了,然後再增添她的味道。這對我來說已經足夠了!

這些話在我們正在處理的事情中是如此原始。走出新冠疫情後,我們正在努力恢復生活,但情況仍在繼續。對我來說,這就是現代的「向我展示愛」。 「向我展示愛」是你必須做你自己,你必須對自己的處境感到舒服。而「打破我的靈魂」就像,你不能把它從我身邊奪走。你不是給我的,所以你不能從我這裡偷走它。所以它正好符合當下的情況。

我想你在此之前就喜歡碧昂絲了。
哦,當然!我認為她是一位很棒的年輕女性,完全按照自己想要的方式做她想做的事。在我的音樂問世的時代,女性不被允許這樣做,因為唱片公司控制著我們的行為。她現在正處於一個完全掌控一切的時代,她正在做該死的事情!她正在按照她想要的方式去做。她正在向年輕女性展示這是可以做到的。

你對這首歌第一次發行時進行了很多反思。帶我回到你第一次聽到它的那一天。對你來說那是什麼樣的?
哦,這真的會很有趣,好吧。因為當涉及到我的情感和感受時,我生活在真相和透明的角落。我來自一支 R&B、Top 40 類型的樂隊,在那裡我只做翻唱歌曲。我最接近舞蹈或浩室音樂的是邁克爾·傑克遜的“Don’t Stop 'Til You Get Enough”和唐娜·薩默的“Last Dance”。現在,我會伴著舞曲參加派對。但我從未想過自己會這麼做。所以當我聽到這首歌時,我有點咆哮,就像,「我不能這麼做。這對我來說太快了;我不知道該怎麼做。我被告知只需拿著它並聽聽看即可。所以我拿了它,聽了它,我被定罪並確信那首歌不適合我。但他們要求我把它帶回家再聽一次。所以我決定我必須全力以赴。我坐下來,逐字逐句、逐詞拆開這首歌,然後說:好吧,羅賓,這首歌適合你的生活嗎?它對你有什麼作用?你感覺如何?當我能夠做到這一點時,我開始說,好吧,也許我可以。

當我創作這首歌時,我們也在製作專輯,所以我在錄音室度過了一個週末。我會唱一首歌,然後我會回去睡覺,我會唱另一首歌,然後我會躺下來繼續睡覺。當我要唱這首歌的時候,我得了流感。所以人們現在聽到的就是我得了流感。我知道這一定是一次性交易。我不想再唱一遍那首歌。我只想唱完這首歌然後回去躺下。我清楚記得唱這首歌,我記得我所在的房間,我記得唱這首歌。這只是我喜歡的事情之一,好吧,來吧,女孩,把你所有的東西都放進去,讓我們完成它。所以歌曲中出現的情感,實際上是我試圖維持音符,同時我試著保持活力和呼吸!

之後,你什麼時候意識到這首歌有多大?
花了一分鐘。就這樣下去了。 StoneBridge 完成後,它開始到處播放,我接到了一個電話。 “羅布,羅布,這首歌進入了第十名。”這就是我的熱情:[用單調的聲音] “好的,到了5號的時候給我打電話。”他們說,「你知道,當它達到第一名時,你將不得不去巴黎,並且你將不得不做流行音樂之巔」。 “是啊,不過還沒到。”下週。 「羅布,你不會相信這個,」他們開始大笑。 “是5號!” [用單調的聲音] “好吧,好吧,等第一名的時候給我打電話。” “但是你必須開始收拾行李,因為你要去巴黎。”兩到三週後,他們打電話給我,說我笑得很開心。 “你的行李收拾好了嗎?” “你說我的行李已經收拾好了,這是什麼意思?” “這是第一名!” []什麼?然後現實就擺在我要去一個我從未去過的地方旅行。這是我的第一直覺。甚至連它是第一的事實都沒有。我到了巴黎,表演了這首歌,我和另外兩位藝術家坐在一起,其中一位給了我一些建議的藝術家是鮑比·沃馬克,他說,“寶貝,隨波逐流吧。”那時,我開始放鬆,因為有一位老兵在跟我說話。

下一次我意識到我真的擁有一些東西是當我開車時,我打開收音機——當時我住在紐約——一個廣播電台正在播放它。我翻到另一個廣播電台,他們正在播放。我翻到所有廣播電台,它們都在同時播放。那時我真的很緊張,我說:“呃哦。”我不得不把車停在路邊,了解發生了什麼事。第三次是我和R&B歌手Nancy Wilson一起表演。她把我保護在她的羽翼下,她說:「讓我告訴你一件事。無論你做什麼,無論你去哪裡,永遠保持優雅。這就是我所需要的。那時我說,好吧,我會在這裡享受這一切。我不知道會發生什麼,但我會駕馭這股浪潮,並保持優雅。

有沒有一些時候我只是厭倦了唱這首歌?我告訴過你,我靠真理和透明維生。絕對地!我想忘記這些話嗎?絕對地。但是當你有女人來找你說:“你救了我的命”,“你給了我活下去的理由”,“你給了我我找不到的話。”然後 LGBTQ 群體就會來找你說:“我是因為你的歌才出櫃的。” “我發現我到底在聽你的歌的是誰了。” “我知道聽你的歌是我的目的了。”那麼它就不再是關於你的了。所以我對這首歌的感受已經不重要了。重要的只是誰在聽這首歌以及這首歌對人們的影響。

你提到的關於收音機的那一刻很有趣,因為即使是現在,我相信你也知道碧昂絲並不是唯一一個使用「Show Me Love」的人。
哦,是的。克里斯布朗,Jason Derulo-有一大群人。但我的花卻沒有送給我。這對像我這樣經驗豐富的藝術家來說非常特別,因為「Show Me Love」是我的遺產。碧昂絲對我的重視程度足以成為我遺產的一部分,這樣我就可以成為她遺產的一部分。這就是持續給予的禮物。其他人這樣做的原因只是,“讓我用一首我知道會賺到錢的歌曲來賺快錢。”所以,是的,它讓我保持了相關性。老實說,我有點瘋狂。然後我說,有總比沒有好,所以乘風破浪吧。

嗯,今年,Charli XCX 創作了一首更像流行歌曲的歌曲,然後 Daddy Yankee 創作了一首雷鬼歌曲。您認為這首歌為何能夠融入如此多不同的風格?
這是一首每個人都能產生共鳴的歌曲。我不在乎你是否——我會回過頭來說嬰兒。嬰兒需要愛;這就是他們成長的方式,這就是他們變成快樂的人的方式。如果你還是個小孩,你需要愛。如果你是青少年,你需要愛。年輕的成年人,你需要愛。你不需要只是被告知你被愛著,你需要被證明你被愛著,因為這會創造一個快樂的成年人。一個能夠接受愛然後給予愛的人。

我相信你已經聽過人們談論如何浩室音樂的更大復興正在發生現在;碧昂絲也將在專輯中收錄其他 house 歌曲。作為一個經歷過 90 年代 house 興起的人,你認為現在的音樂是什麼讓它如此引起共鳴?
浩室音樂或舞曲,無論你怎麼稱呼它,都是快樂的音樂。它會把你帶走,讓你忘記正在發生的一切。我們剛剛擺脫——好吧,我們仍然處於大流行之中,好吧。但我們剛從束縛中走出來。舞曲會帶走你的靈魂,並將其提升到一個全新的水平。事情總是如此——只是舞蹈藝術家從未真正獲得讚譽。我們是弱者。這不僅僅是“Show Me Love”,還有很多從未收到過鮮花的舞蹈藝術家。但如果我能拿到我的花,我會與所有舞蹈藝術家分享,因為我們是一個社區。

你看過跳舞的人從地板上下來並不高興嗎?

[] 沒有。
不,我的觀點正是如此。我們帶您進入生活的另一個層次,讓您感覺良好。

你有一些節目即將上映;今年夏天你在歐洲,也在美國演出一些節目。在此之後你對回歸表演感覺如何?
我很喜歡它。這對我來說不算什麼。我一生都在表演。唯一影響我的是當我無法表演、不得不被困在家裡的時候。但現在我能夠出去了——讓我們明確一點,我從未離開過。但我現在又開始做生意了。

太棒了。除了巡迴之外,還有什麼讓你興奮的事情嗎?
嗯,我有混音我透過 Reel People、Emmaculate 製作的《Show Me Love》就是這樣。我還有另一首歌現在已經發行了“我相信,”還有那首歌我獻給我的母親。如果你有機會聽一下歌詞,它只是描述了她是如何一直在我身邊,在我為自由而奮鬥時握著我的手。她是我的執行者,她是我的代言人,正是因為她的力量,我才成為今天的我。現在我相信我可以做任何事情,因為我的母親告訴我我可以,因為上帝向我表明祂會帶領我度過難關。

而你還在這樣做。
是的。我會這樣做,直到他說:“你不能再這樣做了。”希望那是很長一段時間。

為了清晰起見,本次訪談經過編輯和精簡。

艾倫·喬治和弗雷德·麥克法蘭

羅賓·S (Robin S.) 正在追隨碧昂絲 (Beyoncé) 的《Break My Soul》浪潮