貝爾徹家族陷入了困境,無論是字面上還是比喻上。情境喜劇,無論真人或動畫,都是建立在靜態之上的。但即使以這些標準,鮑伯的漢堡在過去的 12 季中,該劇已經進入了一種明顯可預測的節奏——不僅沒有什麼變化,而且這個家庭面臨的根本挑戰和障礙也保持不變。
對於鮑勃(H·喬恩·本傑明飾)和琳達(約翰·羅伯茨飾)這對夫妻來說,他們總是在瘋狂地爭奪房租和賬單。對於大女兒蒂娜(丹·明茨飾)來說,她渴望與她暗戀已久的鄰居小吉米(也由班傑明配音)正式交往。對兒子吉恩(尤金·米爾曼飾)來說,他渴望寫出下一首偉大的歌曲。對於小女兒路易絲(克莉絲汀沙爾飾)來說,她迫切需要證明自己不只是一個小女孩。這就是鮑伯的漢堡公式,給予或接受各種荒謬的東西,就像喬·哈姆(Jon Hamm)配音的廁所一樣。如果你接受它的剛性和安全性,鮑伯的漢堡電影 ——該劇的第一部改編電影——是一種令人歡欣鼓舞的消遣。從敘事上來說,這並不是什麼新鮮事,但情節的可預測性和輕鬆性鮑伯的漢堡經理 Loren Bouchard 作為聯合導演和聯合編劇引導我們完成這一切,這讓我們感到很安慰。
這裡的故事是根據貝爾徹家族最滑稽的滑稽動作縮小的(沒有氣球迷戀,沒有動物肛門的畫作),但在視覺上,海洋大道卻被放大了。動畫具有無與倫比的活力、深度和流暢性。在舞蹈序列中,某些角色看起來像是與主要動作分開的剪紙,這種效果增加了微妙的層次感。當反派自吹自擂地解釋他們的總體計劃時,用分裂屈光度拍攝的鏡頭提供了他們面部表情的特寫鏡頭和他們(當然)跳舞的身體的廣角鏡頭。穿過 Wonder Wharf 儲存空間的追逐場景既是一場旋風般的運動,也是巧妙製作設計細節的機會,例如大眼睛的毛絨動物和形狀獨特的碰碰車。總而言之,這部電影的效果是令人著迷地墜入貝爾徹夫婦的世界,而故事的直白和對家庭親密關係的關注讓人們有一種視覺上的沉浸感。
快到夏天了,貝爾徹一家人焦急萬分。鮑伯和琳達欠銀行一筆餐廳設備貸款,在延期被拒絕後,他們只有一週的時間還款。蒂娜擔心小吉米是否會同意當她的夏季男友。吉恩用橡皮筋將兩個塑膠湯匙綁在一個空的金屬餐巾罐上,發明了一種新樂器,但他做了一個噩夢,沒有人來看他的樂團 Itty Bitty Ditty Commission 的表演。露易絲因拒絕在操場上表演特技而被同學稱她為“寶貝”,這讓她感到冒犯,她陷入了自我懷疑的漩渦中。因此,當鮑勃漢堡店前出現一個巨大的天坑時,路易絲決定探索它以證明自己的勇敢——發現了一個未解之謎,吸引了一系列貝爾徹鄰居、盟友、亦敵亦友的人。
他們都在這部節奏緊湊、重點突出的偵探小說中扮演角色:貝爾徹家的房東菲舍德先生(凱文·克萊恩飾)、他的兄弟菲利克斯(扎克·加利費安納基斯飾)和他們的表哥格羅佛(大衛韋恩飾);忠誠的家庭朋友泰迪(拉里·墨菲飾)和偵探博斯科中士(加里·科爾飾);奇蹟碼頭嘉年華米奇(約翰·Q·庫賓飾)和獨眼蛇摩托車幫成員克里特(羅伯特·本·加蘭特飾)。同時,貝爾徹夫婦做著他們最擅長的事:他們唱歌在樂觀和懷疑的時刻;他們偷偷摸摸地四處調查,要么不小心得罪了卡尼,要么對富有的費舍德人的古怪行為感到驚訝。當然,他們互相支持、鼓勵、相愛,對家庭既定的角色進行了一些深思熟慮的轉變,為電影的結局增添了一些情感分量。
一次性的笑點很好,比如小吉米最好的朋友澤克(鮑比·提斯代爾飾)在學校走廊裡翻滾,做著業餘版本的跑酷,費舍德兄弟則得意地嘲笑貝爾徹家的相對貧困,“是啊,嫉妒?”在聲音上,演員們一如既往地才華橫溢,尤其是本傑明,無論是對家人的滑稽動作發出鮑勃標誌性的“哦,上帝”呻吟,為蒂娜的白日夢版本的小吉米添加一點愛發牢騷的愛情,還是為路易絲的融化,淘氣的 Bad Kuchi Kopi 人物。唯一真正的表演失誤是韋恩的歌聲,聲音有點高亢,難以跟上。
但在所有滑稽的背後,隱藏著核心的張力鮑伯的漢堡一直都是關於追隨夢想的成本,無論是字面上的還是像徵性的。什麼時候所有的體力和情緒勞動不再值得?變得富有又不滿足不是更容易嗎?鮑伯的漢堡明確拒絕憤世嫉俗,並且鮑伯的漢堡電影沒有什麼不同。這是布沙爾和貝爾徹夫婦自己創造的家庭、友誼、忠誠世界觀的令人愉悅且毫無挑戰性的擴展。