如果你想找個藉口在工作日喝醉，那就玩一個小遊戲吧。當有人談論時就開槍薩夫斯提及漢密爾頓.它是不可避免的：它們是類似的項目，在同一個房間的公共劇院開幕，甚至以同一位表演者 Phillipa Soo 為主角（在外觀上相似的角色）。薩夫斯這是一部冷靜而發人深省的作品，但關於它的對話——如果我們處理得當——可能會令人陶醉。
每場演出都來自一個多引擎思維：林-曼努爾·米蘭達 (Lin-Manuel Miranda) 和現在的謝娜·陶布 (Shaina Taub) 是罕見的音樂劇藝術家，他們可以寫書、音樂、和歌詞。兩位作曲家兼劇作家都圍繞著自己創作音樂劇。很長一段時間，米蘭達扮演漢密爾頓，而陶布現在扮演她的女英雄，選舉權活動家愛麗絲·保羅。兩位創作者也堅定地強調工作。受苦，是的，我們的創辦人就是這麼做的。鬥爭－絕對是鬥爭。但這兩部音樂劇都將刻意這不為人所知的特質提升為近乎聖潔的東西。
薩夫斯發生在巨大的柱子前面的一組灰色台階上。 （米米·連恩 (Mimi Lien) 設計了這個佈景。）我們在某個政府大樓外面——更確切地說，我們在政府本身之外。女性和非二元演員在這些台階上載歌載舞，等待進入權力的殿堂，有時是無名團體的一部分，有時則凝固成選舉權萬神殿中的人物，比如瑪麗·丘奇·特雷爾（卡森德拉·詹姆斯飾）或魯札·溫克勞斯（漢娜·克魯茲飾）。我們知道，這是一場長達 60 年的鬥爭的高潮，最終以第十九修正案的批准而告終，但不知何故，我們仍然從未感受到勝利的曙光。導演利·西爾弗曼（Leigh Silverman）和燈光設計師娜塔莎·卡茨（Natasha Katz）將這部兩小時四十五分鐘的音樂劇大部分時間保持在黑暗中，聚光燈跟隨表演者，而龐大的父權體制則在他們身後陰沉地隱現。即使這些門最終打開，歷史也不會變得明顯更加光明，儘管你可以感覺到音樂劇在努力維持一點快樂。
薩夫斯它是在與自己交戰，因為它是一場本身就分裂的運動。在陶布的劇本中，蘇珊·B·安東尼(Susan B. Anthony) 的題詞寫道：「從來沒有一個年輕女性不認為，如果她從一開始就負責管理工作，那麼事業早就完成了。 」我年輕時也有這樣的感覺。安東尼去世七年了薩夫斯故事開始了，但年輕人迫不及待取代長輩的模式正是這部音樂劇的宏大弧線。保羅對公司負責人凱莉·查普曼·卡特（詹恩·科萊拉飾）緩慢的戰術感到惱火。美國全國婦女選舉權協會就在音樂劇結束時，我們得知保羅已經活得夠長，可以看到這個循環的重演。
關於與其他女性「肩並肩站著」的歌曲在更酸的調中重複出現，因為女性們對於如何進行存在分歧。 1913 年，保羅直接推動聯邦修正案，而不是繼續 NAWSA 的各州競選活動，這對嗎？ 1916 年，她堅持認為她心愛的朋友兼活動家伊內茲·米爾霍蘭（蘇，聲音比她當時更甜美但更小）是正確的嗎？漢密爾頓）即使她的健康狀況不佳，仍繼續她的演講？到了 1917 年，當保羅在監獄裡絕食抗議、忍受強行灌食並受到永久收容的威脅時，她的對與錯似乎並不重要，重要的是她對一項明顯正義事業的熱情堅持。
我不會說薩夫斯這是一幅「毫無瑕疵」的肖像，但它確實承認了一定的代價。一個可怕的代價是道德上的：保羅邀請艾達·B·威爾斯（妮基·M·詹姆斯，總是令人驚嘆）和其他黑人婦女參政主義者參加華盛頓遊行，然後迫於南方資助者的壓力，讓他們在後面遊行。 （威爾斯拒絕了。）這種選擇困擾著這部音樂劇，這也許可以解釋為什麼整部作品有一種噩夢般的色彩。即使是歡快的歌曲也可能顯得悲觀，即使勝利來之不易，也已經被認為是片面的和腐敗的。這種憂鬱的特質有一部分是簡單的實話實說和拒絕浪漫化。不過，剩下的部分要歸功於 Taub 音樂選擇的一定重複性，這些重複性可以在節目的 38 集過程中融合在一起 歌曲和西爾弗曼的舞台表演，對製作本身的改變太小了。
陶布將婦女組織之外的世界描繪成一幅暴力漫畫，這些圖像在頁面上表現出色，但在舞台上則不然。演出以歌舞雜耍的合唱開始，龐大的演員陣容全部打扮成男裝，留著小鬍子。 “那個瘋狂的美杜莎真是太尖銳了/她找不到男人，所以她是一個婦女參政論者！”他們哭了。這個數字需要龐大的能量；它不明白。對這些戴著大禮帽的雅虎的嘲諷對於活躍氣氛至關重要，而格蕾絲·麥克萊恩(Grace McLean) 飾演的伍德羅·威爾遜(Woodrow Wilson) 的小丑版本（在令人眼花繚亂的大師級時刻，威爾遜的妻子， 也）讓我們得以一睹誇誇其談的喜劇如何屬於陶布方法的核心。她算出了一個無情的等式：女人做的事是嚴肅的，男人做的事是荒謬的。為了神化薩夫斯，我們需要感受到重力和 滑稽的表演，而現在的製作中，後者的內容太少了。冒著聽起來像凱莉·查普曼·卡特 (Carrie Chapman Catt) 的風險，漸進式變革可能是答案。歌曲少了？再來幾個笑話？輕一點？這部音樂劇已經具有穿透力和深刻的感受好的。只需要進行一些修改，就像我可以提到的某部憲法一樣——它可能真的很棒。
薩夫斯公共劇院將持續到 5 月 15 日。
Philomena 
Philomena 
Philomena