「當我談到被提名時，我總是無言以對。我無法真正理解我正在這裡、我坐的地方製作東西的事實。照片：艾里斯·戈特利布
凱特拉納達擁有每個製作人都追求的東西：受歡迎的標誌性聲音。他的唱片在四層樓的浩室節拍、嘻哈樣本翻轉和 P-Funk 風格的 808 低音線之間流暢地滑動。他在青少年時期就磨練了這項技術，此後吸引了一些全明星合作者的注意：法瑞爾·威廉姆斯、瑪麗·J·布萊姬、艾莉西亞·凱斯、安德森·帕克和肯德里克拉馬爾。今年，他獲得了三項格萊美獎提名，其中包括 2019 年第二張專輯的最佳舞曲/電子專輯提名，布巴，以及最佳新人獎。但凱特拉納達 (Kaytranada) 對音樂並不陌生; 28 歲的他已經在這個行業中開創了十多年的職業生涯。儘管這種認可可能姍姍來遲，但這種認可的興奮感還沒有消失。 「我是 Kaytranada，來自加拿大蒙特婁，從小就開始製作節奏。現在我在這裡，葛萊美獎最佳新人[之一]。這真的很瘋狂又令人興奮，」他說。在本週的節目中打開流行音樂，聯合主持人查理哈丁 (Charlie Harding) 與 Kaytranada 談論了他的 DIY 製作方法如何將他帶入音樂的最大舞台。
查理：帶我從頭開始。是什麼讓你開始創作音樂？
凱特拉納達：音樂一直在我心中。我一直想創作音樂。當我 14 歲時，我發現了 VirtualDJ、Traktor 和 FruityLoops 等軟體，然後我就真正投入製作和製作節拍。在我媽媽的地下室裡，我們有一台必須與全家人共享的電腦，我就在那裡創作音樂。
Charlie：您非常熱衷於 DJ 文化並為 SoundCloud 重新混音歌曲；這就是你起飛的方式。您 2012 年對珍妮傑克森 (Janet Jackson) 的“If”進行混音，最先火爆的那首歌曲的背景故事是什麼？
凱特拉納達：剛剛看過的飛蓮表演給我很大的啟發。那天晚上，我做了混音。凌晨五點發的，我去睡覺了。然後大約是中午 12 點，我從手機上收到通知，就像 SoundCloud 上的一百條通知一樣。那是難以想像的。混音版最終火了，而且規模越來越大。這就是 SoundCloud 名聲的由來。
查理：然後每個混音似乎都比下一個更受歡迎。發生了什麼事情讓您從 SoundCloud 來到董事會和舞台？
凱特拉納達：我遇到了我的經理 [William Robillard-Cole]，他為我預訂了哈利法克斯的這場演出，這是我的第一次飛機旅行，也是我在城外的第一次演出。我想一週之內，人們就開始談論我了；我開始發出噪音。我做這張EP [凱特拉一切] 然後我去歐洲巡演，這確實改變了我的生活。之後的我就不一樣了。
查理：你在麥當娜的開場表演中擔任 DJ。那麼是什麼吸引你回家錄製你的第一張 LP [2016 年99.9%]？
凱特拉納達：我一邊做音樂一邊巡演，我已經筋疲力盡了。所以我就像，好吧，我需要停止巡演。然後我回到家，仍然在我媽媽的地下室裡，把所有的東西都放在一起。
查理：99.9%有很多合作——與 Anderson .Paak 的“Glowed Up”尤其出色。它是怎麼走在一起的？
凱特拉納達：我在 2012 年左右創作了這首歌，然後爆發。我有一個階段，我曾經對庫聲音進行採樣，然後在它們上面[添加]陷阱節拍。
查理：「圖書館的聲音」是什麼意思？
凱特拉納達：就像電影音樂一樣：就像情緒的器樂。這些黑膠唱片總是有令人驚嘆的樣本。如果你查看科幻部分，你會發現他們使用合成器或復古聲音。
Charlie：取樣是聲音的核心。是什麼驅使您以這種相當費力的形式進行製作？
凱特拉納達：我聽過 J Dilla、Just Blaze、Madlib 的音樂，他們都取樣了許多唱片，而且還進行挖掘。從一開始，我就向我最喜歡的製作人採樣、學習。同時，你發現了很多音樂，光是發現這些唱片，光是挖掘箱子，你的音樂知識就會瘋狂地擴展。
查理：2016 年到 2019 年之間發生了什麼99.9%和布巴？
凱特拉納達：我一直在做東西。我連續兩三個月都在製作糟糕的節奏，我就是不明白為什麼我不是我想成為的製作人。我也從媽媽家搬了出來。我出去參加聚會的次數更多了。
查理：聽起來好像有一段時間可能有信任危機。您如何知道節拍何時準備好？
凱特拉納達：有時它只是沒有擊中。有些夜晚就像這樣，天哪，這是我做過的最神奇的事情然後你第二天醒來就會發現，啊，也許不是。有時你會感受到一種氛圍。你在身體裡感受到它。我只是根據我內心的感覺。如果這讓我在另一個層面上感到快樂，那就是我會想，好吧，我現在感覺到了。這太棒了。這很好。
查理：是這樣嗎布巴開始走在一起？
凱特拉納達：2018 年左右，在我生日那天（8 月 25 日），[創作歌手]Teedra Moses 給我發了《Culture》的節拍；這是第一拍。然後我就想，好的，專輯來了。我有足夠的素材，而且都是舞曲。所以我就像，你知道嗎，我只想製作一張舞蹈電子專輯並專注於此。嘻哈音樂— 我製作的所有節拍作品 —還要等一段時間。就是這樣布巴走到了一起。
Charlie：在過去的十年裡，你的職業生涯經歷了許多不同的階段，從混音到簽約 XL 再到發行99.9%。但現在與布巴，您獲得了葛萊美最佳舞曲唱片、最佳舞曲電子專輯和最佳新人獎提名。這種外部驗證如何為您帶來改變？它甚至改變了什麼嗎？
凱特拉納達：太棒了，夥計。它絕對會給你一種安全的感覺，你的東西是官方的。我們知道格萊美獎有爭議，但獲得認可仍然很酷。無論你喜歡與否，這都是真正具有歷史意義的事。尤其是來自我的家鄉。當我談到被提名時，我總是無言以對。因為它仍然感覺有點奇怪，你知道嗎？我無法真正理解我正在這裡、我坐的地方製作東西的事實。
查理：你不再在你媽媽的地下室了。
凱特拉納達：是的！但有時當我感到無聊時，我甚至會回到我媽媽的地下室並製作節拍。
為了清晰起見，本次訪談經過編輯和精簡。
Philomena 
Philomena 
Philomena