照片：傑米麥卡錫/蓋蒂圖片社

在遠離社群媒體一個多月後，希拉里亞鮑德溫週五回到 Instagram 並對整個事件表示歉意“據稱假裝是西班牙人”十二月慘敗。然而，她並沒有進一步思考為什麼她偶爾會採用假西班牙口音，並接受了以下媒體的採訪：拉丁裔和你好！，淡化了她在馬薩諸塞州的成長經歷，同時強調了她家人去西班牙的旅行，或者當遇到大量公開證據她掩蓋了她的地理起源，拒絕承認她花了數年時間塑造一個土生土長的西班牙人的形象，這至少有點奇怪。儘管如此，鮑德溫現在確實表示，她對整件事感到「抱歉」。

「上個月我一直在傾聽、反思，並問自己如何學習和成長，」她的帖子，並附上一張與丈夫的照片亞歷克鮑德溫和他們的孩子，閱讀。 「我的父母在美國和西班牙兩種文化中撫養我和我的兄弟，我對這兩種文化都有真正的歸屬感。我談論自己以及我與兩種文化的深厚聯繫的方式本來可以得到更好的解釋 - 我應該更清楚，我很抱歉。我為我的成長方式感到自豪，我們教養我們的孩子是為了分享對雙方同樣的愛和尊重。保持脆弱並推動自己學習和成長是我們建立社區的基礎，我希望回到我們共同建立的支持性和友善的環境中。

希拉里亞鮑德溫承認她“應該更清楚”