假期很累：Taylor Mac 和 Joshua William Gelb 的著裝

泰勒·麥克（Arcimboldo 模式）節慶醬：大流行！ 照片：石榴藝術提供

沒有什麼比變裝更能體現「假期」了。或者……拖曳不會說它甚至指向季節，指向她自己，並轉動睫毛膏​​的眼睛。每年的這個時候，各地的一切都在試圖效仿她的方法：變裝的許多核心原則——過度、場景、長袍具有戲劇性的襯裡— 出現在我們最好的櫥窗展示和最好的耶穌誕生場景中。哎呀，就連樹木也穿上了閃閃發光的衣服，天空也投下了金屬絲。閃光，降雪說，並且是同性戀。

這就是為什麼我推薦您在聖誕節兩週觀看兩場最新的變裝表演（一大一小），即使您通常會避免慶祝。首先，傳統的井噴：Taylor Mac's 節慶醬……大流行！,一年一度的歌舞雜耍節目因停播而重新設計。這是一部大型製作，在公園大道軍械庫拍攝，十幾位聯合製片人在石榴藝術公司的努力下，成功地在一個主要以損失為標誌的季節傳達了豐富的信息。 Mac 總是做得很大——其他項目包括 24 小時的馬拉松表演——而軍械庫的豪華巨大為這種規模提供了華麗的背景。遠景中，這座建築顯得憂鬱，遠處一棵七英尺高的聖誕樹，穿著脫衣舞高跟鞋（由服裝和佈景設計師機器戴茲飾演）孤獨地漫步在廣闊的操場裡，但在特寫鏡頭中，它看起來溫暖得多，音樂嘉賓在舒適的休息室拍攝。

節慶醬確實有點混亂：全國各地都有來自“精靈”和當地受人喜愛的社區人物的民主黨全國代表大會式的電話，這與光滑的產量數字形成鮮明對比。但酷兒頹廢只是點綴，而不是修飾。例如，綜藝節目是為了紀念備受懷念的無瑕母親薩布麗娜 (Mother Flawless Sabrina)，她在 1967 年舉辦的​​全美小姐夏令營選美比賽中匯集了來自各州的變裝皇后。麥克穿著壯觀的阿欽博托致敬裝——阿納斯塔西婭·杜拉索娃(Anastasia Durasova)在一張巨大的聚寶盆蓬鬆的臉龐上畫著水果和蔬菜——回憶起在她的公寓裡拜訪她的情景，她的公寓本身就是一件藝術品。她的金色天花板是如何製作的？ 「錫箔紙和五十年的吸煙史，」她粗聲粗氣地說。 「她知道如何創造一個世界，」麥克說。

我一直在嘗試想出一種微妙的方式來警告緊張的觀眾注意性慾節慶醬，其中包括多個拳頭參考和裸露的滑稽明星詹姆斯·蒂格！弗格森一邊跳舞經過一堵滿是鍍金假陽具的牆，一邊對口型唱著「上帝安息，快樂的紳士們」。但為什麼要保護任何人免受這種坦率和歡樂呢？一家人一起觀看吧！你的父母在 Zoom 上因“O Tannenbaum”是一隻熊在松樹上撒尿的聲音的笑話而舉手擊掌。大多數其他假期程序，例如目前可用的無數版本聖誕頌歌，掩蓋我們當前的恐懼和悲傷——但不是節慶醬。即使在最令人欣喜若狂的情況下，變裝表演也包含著虛張聲勢的元素，而且事實證明，這種瀟灑是具有感染力的。在對資本主義的諷刺評論和可怕的童年記憶之間，麥克建議其他在這個不溫順、不溫和的時代受傷的靈魂應該使用「替代」的魔力。如果有一個家庭不愛你，就用你所選的家庭來代替；如果您對「神聖」這個詞感到不滿，請想想您自己最喜歡的洞。這是一種神奇、勇敢、選擇性骯髒的穿越世界的方式。他們說“神聖”，你認為[編輯手勢]。梅里 聖誕節！

然而，本週規模小得多的變裝表演實際上卻讓我崩潰了。我們談論自己過大的情緒反應，這是流行病生活中的陳腔濫調——如果你相信推特評論家的話，我們都在敲著鍵盤哭泣。所以我有點害羞地告訴你由我正在向你發送神聖的面孔在約書亞·威廉·蓋爾布 (Joshua William Gelb) 的 YouTube 頻道“隔離區劇院”(Theatre in Quarantine) 上播放一段小“奔跑”。這是一部關於特蕾莎修女的40 分鐘歌劇，由希瑟·克里斯蒂安(Heather Christian) 創作，由克里斯蒂安(Christian) 錄音，但由蓋爾布(Gelb) 對口型，扮成閃閃發光的修女裝。為什麼這部劇會產生這樣的效果對我來說仍然是不透明的——但我覺得它只負責警告你。

隔離區中的每一座劇院都突破了蓋爾布由小壁櫥改造而成的表演空間的可能性界限。被困在家裡的他用手邊的東西搭建了一個場地：一個白色的長方形，只有四乘八乘二。七月，他和沈船製作公司上演了 埃貢·蒂希號第七次航行，這是一種複雜的視頻編輯魔法，他將自己的圖像放大，直到我們看到一大群蓋爾布，從一個矩形爬到另一個矩形，就像一隻草原土撥鼠在一個剖面圖的巢穴裡。此後的幾個月裡，包括 Madeleine George 和 Scott R. Sheppard 在內的許多主要合作者都為 TiQ 編寫了作品，每一次，技術的複雜性都會變得更加複雜。

約書亞·威廉·蓋爾佈在我正在向你發送神聖的面孔。 照片：Katie Rose McLaughlin 為隔離區劇院拍攝

為了我送你神聖的面孔，克里斯蒂安錄製了她自己唱歌和演奏的獨角戲，其中穿插著催眠般的文字（部分逐字摘自特蕾莎修女的演講和日記）和受聖人漫長的“靈魂暗夜”啟發的歌曲。聖十字架若望在一首詩中所描述的這種恐懼是信徒對失去上帝存在感的可怕懷疑。德蕾莎修女去世後的私人著作透露，她已經遭受了近50年的痛苦，這是所有聖人中最長的「黑夜」。 “我讓房間空著，”她在克里斯蒂安的歌詞中唱道，“除非房間一塵不染，否則他不會來。”她的微笑、平靜是一種表演、一種表演、一種服裝。拖。

為了扮演她，蓋爾佈在編舞凱蒂·羅斯·麥克勞克林和“變裝劇作家”迪托·範·雷格斯伯格的指導下，學習了一位貴婦天后的敏捷姿勢和傲慢。 （範·雷格斯伯格的變裝角色是瑪莎·格雷厄姆·克拉克，這很有用，因為蓋爾布使用白藍紗麗的方式與瑪莎·格雷厄姆使用她的“哀歌”服裝的方式相同——作為兜帽、盾牌、管子、建築。有時是三個並排的蓋爾布·特蕾莎，有時只有一個，但金色的表面向兩側折疊。透過這種方式，影片將蓋爾布生動的妝容和閃閃發光的亮片重新塑造為拜占庭偶像的超級裝飾，那些神話般的中世紀瑪麗，禮服上有金箔光環和紅寶石。

克里斯蒂安在福音語言和隨意聊天之間搖擺（“我們唱了兩首歌，所以我們正式成為朋友”），因為她迷人的布魯斯聲音使他們之間沒有區別。與她的一部音樂劇一樣，每個短語都值得仔細研究。一個簡短的序列思考了火如何驅散木材中的水分，使其受到影響，從而使其能夠漂浮。在過去的幾天裡，我已經多次回到那個畫面。我也很喜歡克里斯蒂安的長篇作品，但以這種壓縮的、詩篇作者的方式遇到她真是令人震驚。她和蓋爾布做了多麼豐富又有用的東西啊！在歌劇中，德蕾莎修女將她對上帝的承諾描述為聖杯：「杯子本質上有兩種狀態，裝滿和倒空，」她說。聖人因她的空虛而痛苦；演員只能向我們展示一場描繪的滑稽表演。但它們都引起人們對精神危機時期表面價值的關注。當你等待信念湧入時——裝飾你的杯子。

泰勒麥克斯節慶醬……大流行！可用一經請求直到1月2日。我正在向你發送神聖的面孔12 月 18 日星期五晚上 9 點還有另一場現場表演，之後將在隔離區劇院的 YouTube 頻道。