加拿大人通常都是一群很冷漠的人，很難激怒我們。不過，當您來到魁北克時，所有的賭注都會落空。在上週由 Issa Rae 主持的節目中，週六夜現場 播出了一個名為“加拿大新聞秀”的小品，其中鮑文·楊和凱特·麥金農在 CBC 節目“Bonjour Hi”中扮演魁北克新聞主播。對於那些不知道的人來說，當你進入蒙特利爾的許多企業時，你真的會受到“bonjour/hi”的歡迎，這種雙語住宿的做法讓一些法裔加拿大人非常不舒服，他們想要通過一項法律到定罪加上“hi”，使其變成“bonjour”。反正。楊博文顯然去了麗塔·巴加演講學院來糾正他的加拿大法式口音，而麥金農則只是做了一個法語-法語帶著口音，同時開著一些關於標緻汽車的完全不相干的法國-法國笑話。此外，他們還開玩笑說蒙特婁百吉餅是科學地、事實上地、字面上地優越紐約百吉餅……但他們用的是耶路撒冷百吉餅來說明他們的觀點。褻瀆！正是像這樣的不準確之處讓魁北克人勃然大怒：《蒙特婁報》公報發表專欄稱該草圖是“對我們罪孽的懲罰”，全球新聞走上蒙特利爾街頭，允許觀眾表達不滿。事實上，草圖（由加拿大作家塞萊斯特·嚴，順便說一句）被覆蓋這加拿大新聞中的廣泛報導最終證明了該草圖的主要笑話，即與美國相比，加拿大有一些非常新聞緩慢的日子。至少這個草圖將引導搜尋流量遠離魁北克自己的超現實主義，法國版週六夜現場, 這是我們保守得最好的秘密。

觀看週六夜現場魁北克全境的草圖聖幕！