在 Netflix 的對我來說死了,琳達·卡德里尼不得不哭。很多。如果像她飾演的朱迪·黑爾那樣,你也會哭泣:(1) 肇事逃逸並掩蓋事實,(2) 與你殺死的人的寡婦成為朋友,然後 (3) 提供幫助那個寡婦在殺死你的前未婚夫後隱藏了他的屍體,她聲稱這是自衛,但實際上與其說是“自衛”,不如說是“在原始憤怒中被毆打”,這是相當更多謀殺。更不用說在你的母親在監獄裡時與她重新建立感情,以及愛上一個可愛的女孩,她恰好是調查你肇事逃逸的偵探的前女友和現任室友。
「從表演角度來看,這是一個真正的運動角色,」卡德里尼說。 「它在各個方面都具有挑戰性,包括它的創傷、它的戲劇性、它的喜劇性以及來回翻轉。我在這個角色中做了很多不同的事情,這個角色與你在第一集中見到她時所想像的角色非常不同。
為了更了解卡德里尼如何應對這項挑戰,我們挑選了朱迪最精彩的五個場景對我來說死了在第二季中,她慷慨地分解了她在每一季中的表演背後的過程。
在開啟的場景中第四集珍和朱迪在埋葬了史蒂夫的屍體後開車回家。他們時而緊張地開著口渴的玩笑,時而因可能把手機忘在了史蒂夫屍體的洞裡而感到痛苦恐慌,再到當警察把他們攔下並說:「你們犯了罪」時,他們感到徹底的恐懼。
我們根本沒有太多排練。我們先把文字說出來,然後我們就去做。你要從很多不同的角度拍攝,所以你可以邊拍攝邊選擇最有效的。你會收到導演和片場所有人的回應,了解什麼是有效的、什麼是有趣的。克里斯蒂娜(阿普爾蓋特)和我只是感覺到了。所以,喝水的時候,我真的大聲地喝了一口,然後我會少喝一點,有時我們會把水錶調高,把水調大。您可以探索不同的方法。我們也非常信任編輯過程中的每個人,使其看起來順利。
總感覺世界即將崩潰(Jen 和 Judy),因此需要為他們提供如此高強度的操作,但你會透過玩笑獲得這些緩解的時刻。這就是讓你在緊張中喘口氣的原因。如果你和你最好的朋友坐在那兒,在另一隻鞋掉下來之前你們之間會發生什麼事?當你有這些情緒激動的時刻時,就會有一些東西出現並暫時打破它。即使 [Jen's] 會說:「我的手機!我的手機!這個想法被「哦!我找到了。它不會太戲劇化太久,我想生活就是這樣;你必須做點什麼來讓自己擺脫困境。
我們的節目有很多即興創作。在那場戲的最後,當我們被攔下來,我們正在談論漿果採摘者時,莉茲(費爾德曼)就像,“繼續說,直到它到達窗戶。”然後她會喊道:「漿果有用——就用吧!樹木起作用了——就這樣吧!
後來在同一集中,珍和朱迪闖入了一場婚禮(當然是為了開放的酒吧),珍建議朱迪花點時間談談史蒂夫。朱迪自發性地發表了一篇悼詞,揭示了她自己的許多東西,同時,珍卻被她的秘密所困——她並沒有真正出於自衛而殺死了史蒂夫——而他們友誼之下的不誠實的顫抖讓他們脆弱的溝通變得更加危險。
這是一個非常困難的場景。這是一個很多對話,加上很多情感,而我們只是坐在那裡。在我們拍攝的所有不同角度上保持這種強度,這始終是一個挑戰,因為情緒如此高漲。當我們製作這樣的場景時,你必須在每次拍攝中都表現出原始的情感,它們很容易成為最具挑戰性的。他們很累。
我認為[朱迪]從來沒有真正有機會以良好的方式談論[史蒂夫]對她意味著什麼。儘管這種關係確實不健康,但對她來說,作為一個在這段關係是有毒的,他一定有優點。我認為看到這種關係中的二元性很重要。她知道他有毒,但同時,他也讓她感覺很特別,這就是讓她留下來的原因。她說他是第一個讓她感到特別的人,但他也讓她感到一生中最糟糕的感覺。告訴她不要哀悼很容易,但她不是這樣的人。我認為這種關係真的很複雜,而且我認為她真的很喜歡他的一些東西。
但當那傢伙走過來邀請他們跳舞時,朱迪卻在哭泣,暴露自己的靈魂,解開了這段複雜的關係——因為他顯然沒有在看房間,操! — Jen 保護她是 Judy 內心的火花,因為她一生中從未有過這樣的經歷。她喜歡珍的憤怒和反抗他人的能力,因為她做不到。當他走開時,朱迪仍然會說:“可憐的傢伙!”她為他感到難過,而珍則不然。這種特質是茱蒂所嚮往的,因為她很難做珍容易做的事。 Jen在那一刻守護著她的心,對她說:「我會成為你的人。你願意成為我的人嗎?這就是朱迪想要的。
作為角色,我嘗試真的當珍和茱蒂說話時聽聽。她確實在尋找人們的這些愛。因此,當珍說朱迪是世界上最善良的人時,這是對朱迪最大的讚美,因為她知道自己可能會成為像她母親那樣的人。在內心深處,她害怕這一點——她害怕成為一個不太關心別人感受的人。我搖搖頭,不,因為她無法真正接受──因為這太過分了,她為自己感到非常羞恥。然後他們就成為了彼此的人。朱迪在那一刻獲得了突破。她開始談論與史蒂夫發生的事情。她會說:“我知道這樣的感覺是不對的,但我就是這樣的感覺。”她還有一個可以依靠的朋友。
而事實上對我來說死了時尚界,珍有一個巨大的秘密,與第一季中朱迪的秘密一模一樣!這就是編劇們將事物編織在一起的高明之處。角色們取得了這些勝利,但他們總是被這些秘密和謊言所籠罩。
朱迪在最後得到了一絲幸福第六集,當時她與所有她最喜歡的人在遊樂場度過了一段美好時光,並與米歇爾(娜塔莉·莫拉萊斯飾)共度良宵。在開場場景中感受到性愛後的光彩照人第七集,她飄進廚房,但轉身發現米歇爾的前任變成室友是……偵探安娜·佩雷斯(戴安娜·瑪麗亞·里瓦飾),她對朱迪百般懷疑,見到她極其不高興。
我喜歡低聲說「喔操」。朱迪試圖在臉上露出笑容,但她卻深的那一刻該死。朱迪與米歇爾建立這種關係的想法真是令人耳目一新,這讓我們看看如果她能夠擺脫因殺人而發生在她身上的所有可怕的事情,她會擁有什麼。這是前一天晚上發生的事情,當時他們都在遊樂場玩得很開心。她醒來並說「我愛你」;她走進廚房,感覺比你過去兩季見到她時更高興;她在廚房裡面臨死亡的凝視。朱迪被迫枯萎在那樣的注視下看了兩分鐘,她無法抹去前一天晚上的笑容。
戴安娜真是太棒了。我喜歡你在第二季中看到的她的角色,因為你認為你真的知道這個角色是誰,而她遠不止於此。我喜歡我們兩個角色的關係。朱迪在那個角色的注視下,朱迪對她那件 T 卹表示讚賞。她總是想盡辦法去包容!她知道人們就是這樣讓你進來的。
在第九集,Jen的秘密終於浮出水面。朱迪認為她即將傳達最糟糕的消息——警方有足夠的證據將史蒂夫的死歸咎於查理——所以她決定自己承擔責任。但當她做出自我犧牲的宣言時,珍脫口而出真相:她謀殺史蒂夫不是為了拯救自己的生命。他說了一些殘酷的話,當他走開時,她猛烈攻擊他。在接下來的爭論中,珍指出朱迪只願意原諒她這種可怕的越軌行為,因為她是如此渴望愛情,她會從任何人那裡拿走任何東西。朱迪淚流滿面地離開家,拒絕做或說任何傷害珍的事情,而是捶著自己的胸口,在夜色中尖叫。
對我來說,這個場景非常痛苦,而且令人難以置信的情緒化。有所以發生了很多事情。我過來談論查理,然後是“我們該怎麼辦?”,然後我承認我差點自殺了,所以我應該向她自首。我們只需幾分鐘即可完成。然後珍必須告訴我她的真相,她一直試著告訴我但沒能告訴我。這是她的懺悔和仁慈之舉,但隨之而來的是對朱迪極其有害的事情:她認為她會愛任何人,因為她絕望了。對朱迪來說,這是一件非常卑鄙的事情,需要消化。但在這一切過程中,我也為珍感到難過。
當我走進那個場景時,我帶著我能想像到的最可怕的消息走進來:他們要逮捕查理。這是朱迪和珍可能發生的最糟糕的事情;他們決定不惜一切代價保護這些孩子。當她拿著這個走進去時,時間已經是十一點了。她知道珍會告訴她不要這樣做,但她會跳上手榴彈,因為那是她的業力。
同時,她最在乎的人也在她眼前發生了變化,因為她發現Jen已經騙了她這麼久。那一刻,屬於她的兩個人都消失了:史蒂夫消失了,而珍,正如她所認識的那樣,也消失了。
但隨後她有了清醒的時刻,因為她意識到史蒂夫給她的感覺——他對待她的情感虐待方式——可能就是他對珍所做的,而這不是珍的錯。於是她立刻回到Jen身邊。茱蒂認為一切都是她的錯。她背負著這種恥辱;她承受著這種內疚和壓力。當她離開家並把它發洩在自己身上時,你會看到這種情況。她有這種秘密的自殘行為,她試圖擺脫這種有毒的感覺。
朱迪很習慣說對不起。珍,不太如此。珍想透過讓朱迪打她並做一些身體上的事情來解決這個問題,而朱迪坐在汽車的方向盤上說,「請移動,請移動,」因為對朱迪來說最糟糕的事情就是傷害任何人,這讓人想起這個故事存在的全部原因是朱迪用她的車撞了泰德。朱迪永遠不會故意傷害別人。相反,當面對剛剛對她說了這句非常傷人的話的人時,她會自己出氣。
我沒有練習[尖叫聲],所以當它出來時,聽起來就像那樣。播放這些場景的偉大之處在於,我的身體投入其中,儘管有很多對話和情感,因為它在某種即將爆發的水平上運行。我想讓自己進入一種身體狀態,讓我的身體幾乎感覺在嗡嗡作響,所以她體內有這種能量在顫抖。那聲尖叫感覺真的很好,因為她壓抑了太多的東西,在那聲尖叫之後,她除了懲罰自己之外別無他法。對我來說,這是朱迪處理感情的自然過程。
這種尖叫聲對茱蒂來說實在很少見。你永遠不會看到她大喊大叫。我知道她必須達到一定的水平才能讓它從我的身體裡出來。那聲尖叫中的一切都是為了讓我的身體向那個地方彎曲,讓它進入我的肌肉並讓它出來,但仍然留下毒藥,所以她打到了自己。
在季終集朱迪去監獄探望她的母親埃莉諾(凱蒂·薩加爾飾),告訴她她沒有錢請律師。但她媽媽轉而尋求更深層的幫助:她會寫一封信給假釋委員會,告訴他們她改變了多少嗎?這證明埃莉諾將永遠操縱她,拒絕為她造成的痛苦承擔責任,並且永遠不會成為朱迪想要或需要的人。朱迪內化了珍關於需要學會說不的建議,拒絕照母親的要求去做。
這是很高的風險,因為這是塑造她整個身分的人。她一直渴望那種母女關係,那種家庭觀念。她想她應該進去說:「對不起,媽媽。我拿不到錢,」這對她來說是一件大事。我認為她說這句話時感到很有成就感,但第一個拒絕背後有一些藉口。當第二個「不」出現時,她真的必須鼓起勇氣,因為她的母親要求她為她做點什麼,而朱迪下意識的反應就是說「是」。拒絕並告訴她原因——原因是她沒有改變——對她來說意義重大。如果沒有珍的友誼,她永遠不可能做到這一點。朱迪開始展現自己,再次證明了友誼的重要性。
當她媽媽第一次說“對不起”時,朱迪聽到並接受了……但接下來是“……但你是一個很難相處的孩子,因此,我不得不吸毒。”可憐的朱迪!她從來沒有得到她想要的母親的認可,所以她感到非常內疚、孤獨和悲傷。當她說:「不,你沒有改變。它是你;這不是我。我只是個孩子。
我並沒有說「不」。我覺得如果它幾乎是隨意的,那就是最強大的,你知道嗎?我希望觀眾知道這是一個時刻,但朱迪並沒有從中獲得時刻。如果您一直在關注該節目,您就會知道“不”意味著什麼。她不必尖叫,因為說出這句話的行為就是她所擁有的力量。