第五集到處都是小火就像是對那些令人討厭的積極肯定計劃力量的電視反駁,你可以在藥店收銀台的玻璃框上和抱枕上看到這些令人討厭的積極肯定。這提醒你,如果你有辦法並有意願關閉任何可能導致偏離這條實現之路的任何事物或任何人——甚至是你自己的慾望,那麼計劃擁有你認為你想要的完美生活是有可能的。這一集的閃回開場和結局中的重大揭露也表明,我們認為我們所知道的關於埃琳娜和米婭——這個故事的二人組,儘管不是啟發本集標題的兩個人——的一切不一定是正確的。

本集以「你永遠不會真正了解你的父母」為主題,從 1976 年的巴黎開始,有趣、自由奔放的埃琳娜穿著熱褲和亮片吊帶在迪斯科舞廳裡旋轉。一個汗流浹背的英俊男子前來加入她,但她卻另有想法。他們回到一間小公寓,進行了熱氣騰騰、充滿激情的性愛。

然而,在清晨的陽光下,我們看到埃琳娜年輕時的自己仍然帶著我們在珍珠和希拉里克林頓紅色禮服套裝中見過的那個女人的痕跡。她帶回家的男人是傑米(Jamie),她是一位穩定的男友,在法國留學期間一直和她在一起——她計劃帶他一起回到謝克高地,這樣他們就可以住在她父母的出租屋裡,在她的父母辦公室工作。但傑米的志向遠不止於此,他給埃琳娜下了最後通牒:和他一起留在巴黎,經歷不可預測的冒險,為更大的出版物爭取工作,或者離開他,獨自回到俄亥俄州,另找別人幫她完成幾乎已經註定的生活。

回到 20 世紀 90 年代的郊區,艾琳娜壓力很大。我們之所以知道這一點,是因為她在上午 9 點前還沒有打扮得漂漂亮亮,也沒有為孩子們做學校午餐。事實證明,自從比爾代表麥卡洛家族競選以來,埃琳娜一直在貶低瘋狂的琳達,她是她最好的朋友,也是比爾的最新客戶。針對貝貝的收養案。他們的兩個孩子目睹了這場對話,對此產生了疑問:穆迪對自己必須自己做午餐感到困惑,而伊茲則指責琳達和她的丈夫馬克偷了孩子。

埃琳娜和比爾不明白的一件事是貝貝如何請得起律師。伊茲(Izzy),一直在讀《紐約》時代》藝術部分,有一個想法:有一個關於新獲得一位著名攝影師的出土照片的故事。它被稱為雙人組,這恰好是我們在電影中看到米婭哭泣的同一張照片最後一集

埃琳娜說伊茲認為照片中的女人是米婭,這很荒謬。因為 1997 年網路深度挖掘還沒有真正成為現實,所以埃琳娜只是堅持米婭不可能有足夠的名氣來擔任那位攝影師。但伊茲嘲笑她違反了母親的命令,每天都去米婭家,她看到自己正在寄一個包裹到紐約。埃琳娜此時很生氣,她說了句老話,如果伊茲想住在她的房子裡,她就必須遵守​​她的規則。

“你看起來很生氣。是因為她可能在幫助貝貝嗎?或者是因為她在紐約時代而你永遠不會是嗎?伊茲反擊。

很酷的故事,孩子。但你的行為可能傷害了你的導師米婭。埃琳娜現在正在向她開槍,進入全面調查記者模式(或至少是她認為的調查記者模式)。在與琳達對峙後,琳達拼湊出埃琳娜認識米婭並且米婭幫助了貝貝,埃琳娜決定她只是必須去紐約尋找這個女人是誰的答案。她收拾好行李,開著SUV疾馳而去,把困惑的丈夫和家人留在雨水和廢氣中。

當然,諷刺的是,埃琳娜對米婭的迷戀讓她在她最引以為豪的領域中滑倒了:成為一個好母親。撇開穆迪的午餐情況以及她與伊茲的爭吵不談,埃琳娜和比爾沒有註意到萊克西正在發生什麼事情。正如上週的伏筆所暗示的那樣,她懷孕了,而且非常非常害怕。值得讚揚的是,當萊克西試圖與埃琳娜交談時,埃琳娜確實嘗試傾聽,然後她飛奔到了紐約。但她和比爾都沒有足夠認識到萊克西對聊天的需求可能如此嚴重。於是女孩放棄了向父母傾訴的勇氣,決定獨自一人。

嗯,幾乎是一個人。

萊克西不敢告訴男友布萊恩懷孕的事。她也沒有告訴她最好的朋友小威。但是,為了保持他們的友誼保持一致,她委託珀爾做她的跑腿女僕。珀爾負責購買妊娠測試筆,而當測試結果呈陽性時,珀爾則持有該測試筆。 (這一集的導演、執行製片人林恩謝爾頓很聰明,在場景開始時用了珀爾在測試中的手指特寫,推遲了我們正式知道哪個青少年接受測試的那一刻。)最重要的是,這是珀爾的手指萊克西在計劃生育協會的醫療表格上寫下的名字。為什麼?因為埃琳娜的朋友在那裡工作,如果得知墮胎的是萊克西(萊克西,一個出身名門望族的受歡迎女孩),「那真的很重要」。知道這一切後,珀爾仍然留在診所陪著萊克西,並開車送她回到自己的家,米婭幾乎立刻就明白了發生了什麼事。

無論是在故事敘述還是在凱莉華盛頓的表演中,這都是一個引人注目的時刻:米婭從來沒有因為萊克西墮胎而評判她;她從來沒有因為萊克西墮胎而評判過萊克西。米婭非常務實,她知道有時女性會做出這樣的決定,如果她們有機會的話,可能許多其他人也會做出這樣的決定。但同樣重要的是,當萊克西懇求米婭證實她終止懷孕的決定時,米婭不會放過萊克西。相反,米婭給了萊克西她已經給埃琳娜講過的講座的 PG 版本。當萊克西哭著說除了珀爾的家她沒有其他地方可去時,米婭則因為她有很多地方可去而感到憤怒,“你沒有沒有人的概念。”

米婭對自己的女兒更加溫柔。她並沒有因為她逃學去和萊克西在一起而猛烈抨擊她,也沒有開始一場「我早就告訴過你了」的講座,講述萊克西是如何利用她的。她也沒有認真評判女兒透露自己向預科生運動員特里普失去童貞的事情,因為她認為這會「容易、有趣、簡單」。儘管米婭之前曾教導珀爾,有時性就是性,但她現在給了她更誠實的建議,她說“性很少是簡單的,即使你想要它是這樣的。”當特里普後來打電話到家裡查看珀爾的情況時,他也可能贏得了米婭的支持。她讓女兒在公園裡與他見面討論他們的關係,而不是禁止與理查森一家再接觸。

米婭應該相信自己的直覺,保持距離。埃琳娜在紐約的表現相當出色,她賄賂了米婭母校的一位接待員,獲取了80 年代初的班級名單,得知她的真實姓氏可能是賴特,並出人意料地拜訪了年長得多、更成功的傑米,他實現了擁有高級新聞工作的夢想,並與他在《新聞周刊》擔任政治記者的工作結了婚。時代。當然,他可以為米婭做一些挖掘——如果她那天晚上和他一起吃晚餐的話。

證明對其他人生活的研究並不是在網路真正爆炸之前,傑米很快就發現米婭的兄弟名叫沃倫,而且他死了。但傑米想要更多。在喝了很多酒、香檳,並在晚餐上討論了寶拉瓊斯之後,兩人發現自己帶著一袋棕色酒在紐約閒逛。然後他就說出來了:艾琳娜會承認嗎?他說,不是因為他們分手,而是因為她對他做了什麼(其他?)。當她拒絕時,他用殘酷的事實打擊了她。 「你還是那個悲傷的人,過著悲傷的生活。你堅持了你的計劃。但讓你的生活變得更好不是我的工作,」他說,然後把她留在了街上。

艾琳娜氣得在飯店睡不著,半夜就收拾行李離開了。但她不回家。相反,第二天早上我們發現她在車上睡著了。很好地結合到第一個小火插曲,她被一名警察叫醒,警察讓她知道他知道她不是這裡的人。 (作為指示,鏡頭環視看似可愛的社區,停在一位年長的黑人正在刮掉擋風玻璃上的冰塊上。)

事實上,埃琳娜正是她認為自己需要去的地方:突然出現在米婭父母的家門口,她要求被邀請進來,這樣她就可以打探他們已經十五年未見的女兒的情況了。埃琳娜驚訝地發現賴特一家從未見過珀爾,自從米婭懷孕後他們就沒有見過她。但並不像她得知另一個訊息那麼震驚。

「那張照片裡米婭抱著的嬰兒?這不是她的,」米婭的母親宣稱。

• 很高興埃琳娜有足夠的自我重要性,她覺得自己可以出現在這些陌生人家裡並提出私人問題,但也有足夠的禮貌和機智說“孫子”而不是“孫女”,甚至“珍珠”,以防萬一米婭向他們隱瞞這些資訊可能是有原因的。

• 我不想忽視伊茲在這一集中的角色,或忘記提及她內心明顯的憤怒。她很容易就發現了米婭的秘密。她看到萊克西蓬頭垢面地離開米婭家,還聽到她在浴室裡嘔吐,所以她可能也不難弄清楚這個秘密。至於較大的神秘誰燒毀了理查森家的房子?在這一集的結尾,伊茲對火的興趣無疑更加濃厚。

• 繼續討厭理查森一家,但我很欣賞他們教孩子定期閱讀主要報紙。不過,我確實希望他們能教他們自己清理盤子。 (從艾琳娜不在時廚房的樣子來看,我認為比爾開始同意了。)

到處都是小火回顧:計劃生育