保羅沃特豪瑟(中)飾演理查朱厄爾。照片:克萊爾·福爾格/華納兄弟。

1996 年7 月7 日,亞特蘭大舉辦夏季奧運會時,一位名叫理查德·朱厄爾(Richard Jewell) 的保安在該市百年紀念公園的一場音樂會上發現長凳下有一個無人看管的背包。朱厄爾迅速通知當局,並正在將人群推開時,一枚裝滿釘子的管式炸彈(旨在造成最大傷亡)爆炸。一名婦女因傷重死亡,一名男子心臟病發作致命,數十人重傷。儘管造成人員傷亡,但毫無疑問,朱厄爾的警戒挽救了許多人的生命。對於朱厄爾來說,故事可能就到此為止了——伴隨著榮譽、電視採訪和良好的名人——聯邦調查局特工在幾乎沒有嫌疑人的情況下,不會沉迷於這個與母親和母親住在一起的不善社交、超重的男性的想法。事實上,兩年前在洛杉磯發生過這種情況的一個版本,朱厄爾符合聯邦調查局轟炸機的「形象」(在觀看電視劇英雄時要記住這一點)心靈獵手發展他們所謂的科學)。在聯邦調查局向亞特蘭大的一名官員洩露了他們的懷疑之後期刊章程作為一名記者,朱厄爾(和他的母親)在媒體的圍攻下度過了三個月的時間,儘管聯邦調查局缺乏指控他的證據,但人們普遍認為他有罪。當他被無罪釋放後,聯邦調查局並沒有做出太大的舉動。大多數人會記住指控,而不是結果。

這令人憤怒的情節是克林伊斯威特新劇的基礎,理查朱厄爾,這為故事增添了獨特的色彩。真正的炸彈襲擊者埃里克·魯道夫(Eric Rudolph)是一位反墮胎的右翼同性戀者,他的殺戮狂潮將繼續下去,他的名字只被提及一次,順便說一句,他與基督教民兵和白人至上主義者的可能聯繫也沒有被提及。 (被終身監禁的魯道夫仍然是這些圈子裡的英雄。)這一遺漏可能是合理的,因為魯道夫的故事與朱厄爾的故事很大程度上無關——儘管大多數電影製片人會假設觀眾希望知道誰犯下了恐怖主義行為他們只是親眼目睹,並沒有提及原因。不是伊斯特伍德。他被普通人做出英勇的瞬間決定的故事所吸引,更喜歡普通人做出英勇的瞬間決定並受到熱心政府機構和媒體威脅的故事。在玷污伊斯特伍德把世界上最沒有爭議的機構——國家運輸安全委員會,其任務是確定可怕事故的原因,希望防止更多事故——變成了寄生蟲,意圖毀掉拯救了飛機上每個「靈魂」的飛行員。伊斯特伍德的思想沉浸在安·蘭德的偏執和浮誇之中,對他來說,非凡的個人確實受到了缺乏想像力的政府監管機構與媒體勾結的攻擊。他非常認真地對待這件事。八十年代,在成功競選加州卡梅爾市長期間,伊斯特伍德將分區法的執行比喻為希特勒敲打無辜人民的大門。在大屠殺開始之前,他修改了分區法。

為了以自己的方式講述朱厄爾的故事,伊斯特伍德需要一個新的人民敵人,而事實證明這是一個期刊章程記者名叫凱西·斯克魯格斯,由奧莉薇亞·王爾德飾演。眾所周知,斯克魯格斯(已故,不能再以誹謗罪起訴)是一位浮誇、尖銳的調查記者,熱愛這份工作和生活方式。比爾雷 (Bill Ray) 的劇本顯示,她更加努力,在酒吧里緊貼聯邦調查局主要特工之一湯姆肖 (喬恩哈姆飾),並將手放在他的胯部。給我一個名字,她說,你就可以擁有我。攻擊這位女演員很容易,她扮演的斯克魯格斯是個近乎瘋狂的人,舌頭半伸出嘴,四處走動,但這不是我的傾向:王爾德在一位演員贏得奧斯卡獎的導演的指導下獲得了一個有趣的角色,她也很願意這麼做。妄想。事實上,聯邦調查局毫不猶豫地洩露了朱厄爾的名字並向媒體證實了這一點,這可能是出於絕望和純粹的無能。這並不是一個肆無忌憚的女記者撫摸醉酒特工雞巴的結果,兩人都幻想自己注定會取得更大的成就,並渴望通過任何必要的手段取得進步。在媒體的喧囂中,斯克魯格斯將迫害提升到了一個新的水平,他問道:“如果他是無辜的,那麼聯邦調查局為什麼會在這裡?”

對於那些反對我過度關注電影政治的人,我只能說是伊斯特伍德為了自己的目的而扭曲了這個故事。可悲的是,他不需要這樣做——他有很多好的素材,而且他的方向流暢且不挑剔。他和他的編劇明智地表示,朱厄爾(保羅沃爾特豪瑟 Paul Walter Hauser 飾)放置炸彈的想法並不成立。完全荒誕。朱厄爾有一種專制主義的傾向,傾向於對最小的違規行為格外關注:他不會為了避免不必要的場景而選擇戰鬥。 」 .) 豪瑟奉獻了一場非凡的、非演員式的表演,強調了這一點朱厄爾不是演員——他的情感平淡,有點無所不知,在電視上表現不佳。凱西貝茨能夠與他們中最優秀的人一起咀嚼風景,她熟練地將自己的表演調整為豪瑟的表演:低調、痛苦、怨恨世界沒有認識到他們的價值。

雷在豪瑟和山姆洛克威爾之間精心打造了精彩的場景,飾演他鬥志旺盛的律師沃森布萊恩特,每當朱厄爾堅持向聯邦調查局特工展示他對罪犯的了解及其動機時,沃森·布萊恩特就會大發雷霆,讓聯邦調查局特工更加相信自己找到了合適的人選。洛克威爾的急躁是豪瑟的固執的一個很好的喜劇襯托——反之亦然——而尼娜·阿里安達飾演科比的俄羅斯秘書則增添了一絲令人眼花繚亂的感覺,使影片不至於陷入困境。

這麼說伊斯特伍德:他顯然覺得沒有義務調和不同的觀點——這是他的一些電影的弱點,而另一些電影則是真正戲劇性的來源。在理查朱厄爾聯邦調查局總部出現了聯邦旗幟,根據觀眾的不同,它們可能會提醒人們,要么是不公正的法律體系,要么是國家政府願意踐踏州和個人的權利。朱維爾的武器庫(從手槍到突擊步槍)可以被視為他的瘋狂或他對第二修正案的忠誠的標誌,只有自由派精英才認為這是反常的,他們也認為他是“布巴」。

不過,我傾向於認為,伊斯特伍德的目標觀眾會對針對政府和精英的攻擊做出熱情的回應,因為他們不經意地將全國步槍協會與「邊緣」團體混為一談。這不可能是偶然的理查朱厄爾事實和正義的敵人是聯邦調查局和媒體,這兩者都是現任政府、其共和黨走狗以及抱怨空椅子的人的目標。這個故事中真正的反派——那個放置炸彈殺死政敵的人,其類型現在正在上升——被認為是無關緊要的,是一種幹擾,這絕非偶然。後記提到朱厄爾在40 歲出頭就去世,暗示他從未從這次創傷中完全恢復過來,但沒有提到凱西·斯克魯格斯,她辭去了工作,陷入了抑鬱症並去世了,這絕非偶然。我認為伊斯特伍德的觀眾會喜歡這部電影,甚至可能會把它變成戰鬥口號。奧林匹克百年公園爆炸事件的遺產最終可能適合轟炸機。

克林伊斯威特的理查朱厄爾充滿了憤怒和旋轉