編按：約翰·穆拉尼 (John Mulaney) — 最出名的可能是他的 Netflix 單口喜劇特輯，例如無線電城的漂亮孩子;他的寫作於週六夜現場;以及他與尼克克羅爾在百老匯和喜劇中心的合作，哦，你好 ——藐視了那句關於從不和孩子一起表演的古老格言。約翰·木蘭尼和麻袋午餐幫,12 月 24 日在 Netflix 首播，是對他小時候看過的電視劇的即興演繹，例如自由自在…你和我和3-2-1-聯絡方式，其中包括一群孩子與名人成人一起表演。在這部作品中，木蘭尼挑選了15 位才華橫溢的表演者，年齡從8 歲到13 歲不等。希爾茲(André De Shields) 和傑克吉倫哈爾(Jake Gyllenhaal) 等人也加入了精心製作的音樂劇。先生。理查德·金德（Richard Kind）也做了一個片段，其中三個十幾歲的女孩在一個名為“女孩與理查德·金德的談話。
碰巧的是，紐約在節目的目標觀眾中有一位採訪者。我的兒子亞歷山大今年 10 歲，他是約翰·木蘭尼的超級粉絲，他會毫不猶豫地完美地再現約翰·木蘭尼的每一行台詞。孩子華麗早餐時。最近的一個週二放學後，兩人坐在一家咖啡館接受採訪。亞歷克斯本人在我的指導下寫下了他提出的問題。後來，當我們離開時，我向約翰表示感謝，並指出亞歷克斯一開始有點緊張和緊張。 「哦，」木蘭尼回應道，揮手示意。 “我10歲時的複本。”— CB
約翰·穆拉尼：正在播放約翰·科爾特蘭的《傷感的心情》。你可以添加這一點。
亞歷克斯·博納諾斯：我聽過這首歌大約 47 次，因為他們總是在學校播放這首歌。
傑米：他們做？何時何地？
AB:當我們工作的時候。我們的老師可以在我們工作時放音樂。這種情況在二年級時發生過很多次，出於某種原因，他們認為二年級學生對爵士樂感興趣。
第一個問題：你是怎麼想到「The Sack Lunch Bunch」這個名字的？
傑米：我的基礎是我不知道你是否讀過或接觸過莫里斯·桑達克（Maurice Sendak）的系列書籍“果殼幫”。我是透過專輯認識他們的真的是羅西，我想要類似的東西。並且在週六夜現場，我有一個被多次剪輯的草圖，名為「廢品場幫」。廢棄物場就像一個舊的…
AB:我知道什麼是廢品場。
傑米：對不起，對不起！
AB:不，沒關係！
傑米：然後我想這可能有點不吉利，因為電視之神已經把它剪掉了。所以我想要一些有一些有力的單字並且押韻的東西，然後我想我要把它稱為“The Latchkey Kids”。我是一個掛鑰匙的孩子，這意味著我們回到家，父母都在工作，我們玩得很開心。它有時被用來貶義，例如“這些孩子很傷心”，但我們並不傷心——我們很高興能夠安靜地看電視。 「麻布袋午餐束」有點來自於此。 [停頓] 我的回答都會這麼長。
AB:你是如何選擇孩子的？
傑米：我看到大概有一百左右的孩子從各地趕來。我們對有一定經驗但不夠成熟的年輕人感興趣。我想和真正的孩子交談——並不是說一個優秀的演員孩子不是一個真正的孩子，而是那些在這個詞的最佳意義上只是有點綠色的孩子。環島劇院公司幫助了我，因為我正在尋找比參加過一千次商業試鏡的孩子更多的戲劇孩子。我們把 100 個孩子減少到 30 個了嗎？ 25？然後我們做出了艱難的決定。這有點像是把一個週六夜現場投擲。就像洛恩所說的那樣，“那傢伙可以扮演參議員，他可以扮演父親。”並不是說任何孩子都可以扮演父親。我最自豪的部分之一就是我們組建的演員陣容。我不相信他們的才華。
AB:孩子們在片場、歌曲片段中玩得開心嗎？
傑米：你是指更大規模的戲劇表演嗎？
AB:是的，就像「奶奶有男朋友了」。這是我最喜歡的。
傑米：啊，是的。根據真實事件改編！
AB:這聽起來像是一部老電視節目的開頭。
傑米：是的。 “根據真實事件改編，但所有名字都已更改。”我把大衛改成了保羅。這是一個非常好的問題。我相信是這樣，因為尤其是傑克·瑞安·弗林（Jake Ryan Flynn）演唱了《奶奶的男朋友保羅》（Grandma's Boyfriend Paul），或者亞歷克斯·貝洛（Alex Bello）演唱了《我看到一位白人女士站在街上抽泣》，播放時需要大量的跟著唱，與一些更合奏的時刻相比，它更不乏味，但更專注。每當我們有休息時間時，我們都會玩遊戲。當 15 個 Sack Lunch Bunch 的孩子們聚在一起時，真是難以置信。他們為彼此帶來了很多能量。
AB:你和安德烈·德希爾茲相處得好嗎？
傑米：我做到了！我真的很佩服他。從我們第一次見面起，他就給我留下了極其深刻的印象。你看到我們在特別節目中採訪他，他談到他如何無所畏懼？
AB:當他談到這一點時，我真的很想。
傑米：我和他進行了這次談話，我知道我們會和孩子們談論他們的恐懼，並認為我們也會和成年人談論，他說，“好吧，我沒有任何恐懼。”我說：「哦，什麼？
AB:比如，「你對自己評價很高」？
傑米：嗯，不——這非常有趣。他說：「現在，我是戰鬥還是逃跑？是的。但我已經擺脫了恐懼。
AB：你知道其中一個片段是傑克葛倫霍的《音樂先生》嗎？我不得不說這太棒了——你是否也認為他的表演是最令人驚奇的誇張的事情？
傑米：我想要[笑] — 他是我的第一個願望，因為當他主持時週六夜現場，在這部電影中我看到，玉子,他做出了非常堅定的選擇，這是許多演員很少做的。我們認為音樂先生一定有點瘋狂，而且這是一首卡利普索歌曲，所以我們需要一個擁有這種熱情的人。當我和他通電話時，他說：你想讓我怎麼玩？我說我多麼希望你能做出自己的選擇。他開始大笑並說：“哦，嗯，好吧。”我什麼也沒說玉子。第二天，我們在拍攝《音樂先生》後到達片場，他走過來說：「我覺得這就是原因二」。我說，「有趣的是你提到了這一點，因為這對我們來說就像來自玉子但他已經清醒了兩天了。快結束時有一刻，他凝視著別處，我說：“先生。”音樂 …？
AB:這是我最喜歡的台詞之一，“音樂先生還好嗎？”
傑米：“不，他遇到了很多麻煩。”而且孩子們在那個鏡頭中笑得很開心，我很喜歡。我們只拍了一次，卡米爾·德·拉·克魯茲稱他為“爸爸”。
AB:我對此感到好奇。
傑米：有些笑話毫無意義，而且非常愚蠢。
AB:就像一個孩子叫你「媽媽」一樣。
傑米：嗯，我們中的一些人在童年時無意中稱我們的老師為「媽媽」。我不知道你是否曾經這樣做過。
AB:我不小心稱呼我最好的朋友之一為“媽媽”，他給了我一個看。
傑米：是的。當這些電線交叉時，感覺很奇怪。我猜音樂先生是卡米爾的父親？我不支持它的連續性。
AB:但考慮到音樂先生目前的精神狀況，再加上他還有一個孩子，這就構成了一個非常有趣的 B 情節。
傑米：他們可能不會住在一起。我不知道？
AB:也許他是個死人？後來我研究了傑克·吉倫哈爾是否有孩子。
傑米：哦，很好，我喜歡這樣——那很好。
AB:[長時間的停頓；查看問題清單] 這是關於理查德·金德的。
傑米：[笑] 你的語氣好嚴肅啊！例如“現在，我們真的必須談談你的離婚問題了。” “如果我不提你被捕的事，那我就失職了。” “我們需要談談理查德·金德。”
AB:不知道他在《閨蜜談》環節跟女孩們相處得好嗎？
傑米：是的。我無法告訴你我們必須削減多少[好東西]。那幾乎是一次即興的談話。
[爸爸插話】：完全？即使他一遍又一遍地稱呼他們三個為「女孩談話」？
傑米：不——我告訴他，“請以‘女孩談話’開始或結束每句話。”有一件事——我說，“你為什麼不談論與科恩兄弟一起製作《嚴肅的男人》呢？ ”有一次理查德說，“我對斯科特·魯丁說……”，其中一個女孩說，“你對魯丁說過這個嗎？” [都笑了。]
AB:是不是片場出了什麼問題？最糟糕的部分是什麼？
傑米：時間。
AB:[引用木蘭尼脫口秀的一句話】 “奇怪，時間流逝。”
傑米：很奇怪！拍攝時間是九天半、十天。我們利用每一秒，還有很多我想做的事——並希望在下一秒裡做——但是，是的，我們剛剛觸犯了這些童工法。
AB:[笑]
傑米：我完全支持法律。
AB:在節目中，你問其他人想怎麼死。你想怎麼死？
傑米：我問其他人想怎麼死？
AB:是的，他們多麼想死。
傑米：我做到了？哦，好吧，我問每個人他們最大的恐懼 -
AB:是啊，但你也問了…
傑米：哦，娜塔莎·雷昂！我認為她正在談論她不想死的方式，我確實問過她。你知道，曾經有一段時間我會回答“暗殺”，因為那樣我就會在這個年紀永遠不朽，我並不是說以一種黑暗的方式，我的意思是以一種林肯-肯尼迪的方式-esque方式，那裡有我44歲時的持久形象，希望看起來還不錯。每個人都會說“他很完美，是一個偉大的人。”我以前也這麼認為。我真的很喜歡我所做的事情，我也很喜歡我的生活，所以我確實希望能活到很老。而且單口喜劇演員可以一直表演到80、90歲，所以我希望我有機會這樣做。
AB:我也希望你能堅持很久。
傑米：非常感謝。我認為當我 80 歲的時候，我的角色會變得更有意義。
AB:到那時，那些關於沒有孩子的笑話將變得毫無用處——那時你可能有孩子，可能沒有，可能沒有。
傑米：這很有趣。你和我媽媽想知道這一點。
*本文的一個版本出現在 2019 年 12 月 23 日的《紐約雜誌。立即訂閱！
Philomena 
Philomena 
Philomena