照片:Dean Buscher/CW
道奇處於昏迷狀態,我知道,我知道,很嚴重。童工頭目的犯罪家庭-也剛好是他真正的家人,這不是感恩節最甜蜜的小奇蹟嗎? ——是為了報仇。還有狄金森一家(《道奇》、《狡猾的道奇》、《狄更斯》、《狄金森》):我喜歡里弗代爾玩無意義的流行文化文字聯想遊戲,這是…不斷的)非常確定,社區中心的經營者應該受到指責。
與此同時,阿奇正處於最健康的狀態,忙著與門羅在皇家酒店為當地的孩子們準備感恩節晚餐。阿奇甚至用油炸鍋來煮火雞,就像弗雷德以前經常做的那樣。雖然這樣做顯然讓他很痛苦,但FP 告訴阿奇,海勒姆·洛奇(Hiram Lodge)——哦,是的,順便說一句,他現在是市長——已經命令他停止慶祝活動,因為社區中心在技術上是一個活躍的犯罪場所場景。還有一個事實是,一場巨大的冰暴正在向里弗代爾襲來。 (當你閱讀這篇回顧時,請想像一個不同的角色每五分鐘左右就會提到一次冰暴。冰暴!有一場冰暴。它來了:冰暴。)但在FP 的默契鼓勵下,阿奇決定無論如何,還是要繼續吃晚餐。
Jughead 不相信杜邦先生的解釋,即奇平先生在與窗戶的致命戰鬥中失敗了,就像那個人在諜影重重的身份,因為他正在與酗酒作鬥爭——尤格也不相信他的堅持,即已故老師從未向他詢問過 FP 可能是巴克斯特兄弟原著小說的作者。 Jughead 還發現了舊的年鑑照片,顯示杜邦先生和奇平先生都戴著同樣獨特的骷髏領帶別針。顯然,這是石牆秘密社團 Quill & Skull 的標誌——當然,石牆也有秘密社團——而 Jughead 嗅到了勒索的味道。我覺得勒索聞起來像銅版紙和精美的皮革製品。
當貝蒂週末假期來拜訪賈格黑德時,他們是荒涼校園裡僅有的兩個人。或者說他們是這麼認為的。 Jughead 正在最近的自動販賣機上購買相當於感恩節晚餐的垃圾食物——在這裡,里弗代爾模糊的舊時代審美觀與之相悖,因為這些巧克力餅乾的包裝確實讓它們看起來像是在尼克森執政期間過期的——當時一個身穿黑衣、手持斧頭和一隻可怕兔子的男人走近他他臉上戴著面具。我們喜歡結交新朋友。
貝蒂是整個 Riverdale 大都會區唯一可以信賴的人,她讓我們的小孩子感到震驚。唐尼達科狂熱愛好者帶著高爾夫球桿出去。你瞧,正是布雷特——在唐娜的陪同下,唐娜穿著一模一樣的服裝到達了——試圖惡作劇他們。你們這些奇怪的人選擇了這與家人共進感恩節大餐?正如貝森尼告訴吉爾·扎林的那樣,培養一個愛好。
更奇怪的是(好吧,經過進一步考慮,也許並不比兔子麵具更奇怪),布雷特掉了一張紙,上面寫著的肯定像是奇平的遺書。他堅稱,這是一次寫小說的練習,而且從各方面來說都是極為正常的事。
維羅妮卡像魔術師一樣,像魔術師一樣從小屋精美的感恩節晚餐下撕下桌布,盡了自己的一份力量來對抗當權者,最大的不同是,她打算食物掉到了地板上,海勒姆和妙麗遇到了 FP 和愛麗絲,他們正在享受在爸爸餐廳可以點的火雞晚餐。 (如果我認識食客,而且我絕對認識食客,它就埋在菜單的第17 頁上,介於倫敦烤肉和乾酪為主的“加州”“沙拉”之間。)在一次自發的、令人驚訝的和諧的雙人約會之後,四個大人下樓去 Le La Bonne Nuit 休息。
在那裡,他們平靜地喝了90 秒Lodge Label 朗姆酒,然後FP 對Hiram 尖叫,說他打了Jughead,Hiram 對FP 尖叫,因為他試圖代表妙麗殺死他,FP 打碎了一個瓶子,把碎片拿到了他老闆的手裡。然後每個人都回家睡個色氨酸小睡,但在此之前 FP 決定他想繼續擔任蛇隊的領袖,就像他想成為警長一樣。男士能擁有這一切!
在皇家酒店的感恩節上,阿奇向狄金森一家表示熱烈的歡迎,至少在道奇的母親到來之前——我認為我們應該將她解釋為擁有一種(因為找不到更好的詞)冰毒能量,但她的籃球和粉紅色泰迪熊夾克和豹紋毛衣真是太可愛了,不管怎樣,跟我戰鬥——掏出一把左輪手槍。隨後發生了尷尬的對峙,直到阿奇在槍口下同意承認道奇被毆打,只要他們讓其他人走。
但隨後油炸鍋爆炸了,阿奇分散了注意力,從而解除了道奇媽媽的武裝。 (請問,這個女人的護膚程序是什麼?她看起來比她所謂的兒子大三歲。)維羅妮卡能夠用切肉叉刺傷一個壞人的手,瑪麗接起並用槍瞄準入侵者,直到他們平靜下來。你夥計們。弗雷德可愛的小火雞鬼魂保護了他們!毫無疑問,在經歷了瀕死體驗後,每個人都在挨餓,所以阿奇對這只出人意料地完好無損的火雞表示感謝,就像他父親過去所做的那樣——幾天后,阿奇將社區中心落成紀念佛瑞德。
不過,這肯定不是我們最後一次聽到查爾斯狄金森一家的消息——尤其是考慮到道奇已經從醫院的病床上神秘地消失了。
如果你想知道,就像我一樣:貝德福叔叔做到了不是活著離開教堂。謝麗爾興高采烈地計劃在斯威特沃特河結冰之前將他的屍體扔進甜水河——就托妮而言,她似乎因最近發生的事件而受到更大的創傷——但當他們發現蟋蟀阿姨停在路邊監視他們時,他們陷入了困境。因此,謝麗爾狡猾地邀請她和表弟費斯特(!)在康山參加家庭感恩節晚餐,這將兼作黑暗的“行為藝術作品”。話又說回來,誰家不吃感恩節大餐呢?各位,我說得對嗎?謝謝。
娜娜·羅斯一邊吃著自製的肉餡餅,一邊回憶起第一個鮮花感恩節,在此期間,勇敢的定居者在一場冰暴(冰暴!冰暴!)——參加了完整的唐納派對。
就在這時,費斯特咬住了貝德福德叔叔的戒指。
「他曾經在這裡的任何證據都正在被消化,」謝麗爾告訴他們。然後,為了真正營造氣氛,東尼拿出了他們的 My Decomusing Dress-Up Twin™ 娃娃。 (我真的很想知道這位演員在整個賽季中扮演傑森屍體的經歷。好的一面是,他不需要記住台詞,而且可以做很多坐著的事情。)
謝麗爾敲詐勒索(嗯,那種皮革味!)蟋蟀保持沉默,並放棄了可能出售的家族企業,理由是她的姨媽現在犯下了非法的同類相食行為——彷彿是世界上最嚴重的不法行為者(最壞的行為者?)這種情況實際上是不是那個女人謀殺了一個人,然後故意把他餵給他不知情的親戚?未來的最高法院法官布洛瑟姆確實是她這一代最優秀的法律頭腦之一。 (順便說一句,餡餅實際上是用羊肉填充的,我不得不說這是假人肉的可靠選擇。很好吃!)
在石牆,賈格黑德建議玩「我從來沒有過」的傳瓶遊戲,但令人震驚的是,他說的「我從來沒有…加入過秘密社團」並沒有讓布雷特或唐娜出局。但這確實讓貝蒂有機會去拿更多的酒——而且,實際上,她還偷偷溜進了唐娜的房間,在那裡她發現了一枚刻著“RC”的骷髏領帶別針,就像魯珀特·奇平那樣。
心煩意亂的唐娜對可疑的別針做出了解釋:她告訴貝蒂,她和奇平先生有外遇(呃)。 Shades of Grundy — 這也可能是 She Who Must Not Be Name 未發行的流暢爵士 EP 的標題。當她試圖結束這一切時,他變得「咄咄逼人」(呃),她威脅要舉報他,但他對此不太適應。因此,窗戶。再說一次,呃。
貝蒂懷疑唐娜可能在玩弄他們,但儘管如此,賈格黑德的同學還是把她的故事告訴了校長——這幾乎保證了奇平本已未經充分調查的死亡將被一個心懷愧疚的絕望男人正式判定為自殺。
另外:貝蒂和賈格黑德在鏡頭前做愛,他們沒有意識到正在拍攝他們。沒有。我不喜歡這樣。我不喜歡石牆。我不喜歡那些參加活動的可怕的孩子。我不喜歡其中任何一個。冰風暴。