以及這部恐怖續集如何對史蒂芬金對糟糕結局的偏好眨眼。照片:布魯克帕爾默/華納兄弟。
前面有很多劇透。不感興趣?然後閱讀我們的非劇透評論的它第二章反而。
自從我們在一部根據他的小說改編的電影中客串史蒂芬金以來,已經有很多年了,這使得他出現在它第二章 一個驚喜。但金的短暫角色的真正樂趣在於,他是一名店主,將比爾·登布羅(詹姆斯·麥卡沃伊飾)賣回了他兒時的自行車西爾弗(Silver)——這成為了影片中最厚顏無恥的笑話之一:對比爾如何選擇結束他的最後一部作品的反覆批評書。即使在他們簡短的交流中,金的角色也能找到一種方式來提出這個問題。沒有人會忍不住告訴比爾,非常成功小說家,他們對他的作品多麼失望非常糟糕結束。聽起來很熟悉嗎?
比爾是金的眾多作家角色之一,但他作為作者的一個相當明顯的化身脫穎而出,特別是因為一個原因:這兩個人都因為他們選擇的故事結尾方式而讓某些讀者失望。金已經聽到了足夠多關於他的“壞結局” 多年來,如此之多,以至於在結束時權力的遊戲他發推文沒有挑釁:“人們不想要任何結局。”但很少有金的小說的結局比原著更惡毒它:麥克被邊緣化的方式,對未成年狂歡的閃回,當然,還有一個巨大的太空蜘蛛正在產下一堆蛋。 「這裡有很多 eww,」一位評論家在一篇文章中寫道。公開信2017年,在結局首次出版30多年後,懇求金重寫結局。在它的第二章,金終於面對了猛烈的攻擊——只是用一個眨眼的客串,而不是一條推文。
安迪穆斯切蒂 2017 年電影的續集,它,第二章改編自 King 1986 年史詩小說的另一半。第一部電影已經與原始材料有很大偏差,但在續集之前,粉絲們想知道電影製作團隊將如何改編或改變金的最後幾頁。蓋瑞道伯曼的劇本立即激發了這些期望,在早期的一個場景中,彼得博格丹諾維奇(Peter Bogdanovich)客串擔任比爾一本書的電影版導演,告訴比爾他討厭故事的結局。他建議,不用擔心,適應可以讓它變得更好。第二章片中充斥著比爾此後搞砸著陸的技巧,激發了觀眾的恐懼和謹慎的樂觀情緒,在電影近三個小時的播放時間的前兩個半小時裡一直籠罩在觀眾身上。因此,當電影最終完成重製時,無論你覺得這個轉折有多令人滿意,你都會鬆一口氣。
那是什麼回合呢?在看新結局的作用之前,值得注意的是它的內容不做。這部電影總是不太可能嘗試包含小說中嚴重誤導的群交場景,其中失敗者俱樂部的所有男孩都與貝弗利發生性關係,事實上,幸運的是,那一刻並不是童年記憶之一大人們在最後的戰鬥之前恢復過來。它第二章也明智地讓麥克(以賽亞·穆斯塔法飾)重新加入對決。在書中,麥克受到亨利·鮑爾斯的攻擊,最終在醫院休養,而不是和朋友們一起冒險回到下水道。在電影中,亨利(蒂奇·格蘭特飾)還來不及讓麥克退出競選,這讓麥克——這個一生都在研究如何阻止它的人,也是失敗者俱樂部唯一的黑人成員——得以加入戰鬥。
至於它作為巨型蜘蛛的真實形態的揭示,並以 1990 年原始迷你劇的令人尷尬的電視質量效果呈現:那就被壓扁了。 (就像小說中沒有牙齒的細節一樣,古老的邪惡是-喘息!-女性。)第二章最後,它確實變成了一種類似蜘蛛的東西,一隻體型巨大、長著蜘蛛腿的潘尼懷斯(比爾·斯卡斯加德飾),而那個生物確實對埃迪(詹姆斯·蘭索恩飾)造成了致命傷。但我們並不意味著相信蜘蛛是它的最終狀態。在影片中,失敗者俱樂部的成員意識到,他們不斷變化的敵人受到身體限制,無論他在某個時刻採取何種形式。出於邏輯上的飛躍,他們決定包圍潘尼懷斯,並侮辱他是多麼渺小和弱小,以某種方式脅迫它縮小到“小小丑”的大小。當潘尼懷斯變得洩氣、顫抖時,他們就能撕出他的心,輕易地永遠殺死它。
誠然,這有點逃避現實:當他左右殺人時,為什麼他們不早點說服這個可怕的小丑變得更容易控制呢?好問題。但這個結局確實遵循了貫穿整本書和其他改編版本的一種推理——強調失敗者俱樂部的想像力和社區所具有的驚人的、變革的力量。從一個懂行的觀眾的角度來看,第二章結局讓人感到滿意,因為它讓這群人面對的是從小就讓他們感到恐懼的小丑,而不是他們以前從未見過的雜草叢生的蟲子。
很少有作家能像金一樣被改編如此多次,而且它第二章這不是第一部偏離原著結局的國王電影:閃靈拋棄了傑克·托蘭斯最後一刻的清晰情節的小說版本,用大爆炸換成了更令人難忘的傑克·尼科爾森冰冷的臉的形象。誰讓泰德活下來,讓前 90 分鐘的恐怖變得值得。和迷霧避開 King 的無止盡的 — 在他自己的話,他的故事「逐漸化為烏有」——取而代之的是一個令人震驚的慘淡結局,金本人稱之為「了不起」。它第二章然而,他是第一個巧妙地承認這些變化的重要性的人。
在他職業生涯的這個階段,金對他的作品的重生相對寬容。他甚至被稱為災難性的2017年改編黑暗之塔“不錯。”也有可能像他一樣告訴滾石樂隊,「電影對我來說從來都不是一件大事。電影就是電影。儘管如此,對於任何作品被改編的作家來說——尤其是像金這樣經常被改編的作家——有必要放棄控制權,接受這樣的事實:一旦版權簽署,電影製片人將把他的故事帶向他們認為合適的方向。 King很可能不會將自己的結局稱為它不好,但他客串了第二章感覺就像是對電影結局的默認,更不用說對他的粉絲和批評者眨眼了。他現在能夠對批評開玩笑,這表明他像比爾一樣,心裡有更大的事情。