「我喜歡一部以淒涼開始、變得更加淒涼、最後以地獄結束的電影,」編劇兼導演伊薩洛佩茲告訴《Vulture》。這種傾向可能會讓她的粉絲感到驚訝,尤其是墨西哥的粉絲。在她職業生涯的大部分時間裡,她因喜劇而聞名,例如幾乎是女主角,壞女孩, 和女士之夜。但在過去的兩年裡,她一直在遊覽一個黑暗的童話故事,老虎不害怕,透過世界各地的節慶和首映。它獲得了恐怖巨頭的讚揚,例如史蒂芬金和吉列爾莫·德爾·托羅,終於於上週末在美國上映。
儘管洛佩茲有喜劇背景,但她最喜歡的電影是那些深入黑暗的電影。她說,她投身類型電影是為了應對自己童年的創傷,包括她在 8 歲時母親去世後成為孤兒。洛佩茲當然傷心欲絕,但他記得聽到這個消息幾個小時後就笑著出去玩。 「我感覺很糟糕,」洛佩茲說。 「但這就是你小時候的樣子。這就是你生存的方式:透過幻想,透過創造故事,透過玩耍。這就是電影的主題。
老虎隊講述了一群孤兒與暴力團夥對抗的故事,只有他們的想像力和他們找到的家人來保護他們。為了實現奇幻、恐怖、驚奇、淒涼和歡樂之間的適當平衡,洛佩茲知道她需要從一開始就將許多故事元素串連起來。她說,這就是為什麼這部電影的開場鏡頭是最難建造的。在小巷和教室中的一系列晝夜切換的場景中,洛佩茲介紹了她的兩個年輕主角,並確立了定義他們周圍世界的暴力和魔幻現實主義。在她的電影在期待已久的美國首映之前,導演接受了 Vulture 採訪,講述了她如何通過多次修改和非常愉快的意外,為電影創造了一個正確的開始。老虎並不害怕。
電影製片人將孤兒角色視為「迷失的男孩」——Shine(胡安·拉蒙·洛佩茲飾)扮演彼得潘,Estrella(保拉·拉拉飾)扮演溫蒂——所有人都因共同的損失而團結在夢幻島,永遠受到當地幫派瓦斯卡斯的威脅。我們在漆黑的夜裡遇見了 Shine,當時他正在牆上貼上他標誌性的卡通老虎。然後鏡頭切換到埃斯特雷拉,她正在教室裡在白天寫一篇短篇小說。正如洛佩茲所說,當學校外的槍聲擾亂了她的“秩序世界”,迫使她俯身尋找掩護時,老師遞給埃斯特雷拉三支破碎的粉筆來安慰她,並說他們會實現她的三個願望。與此同時,鏡頭移回希恩,他已經獨自一人搶劫並試圖射殺其中一名瓦斯卡斯人,然後僵住並逃跑。
這些場景是線性拍攝的(孩子們沒有提前被告知結局,所以這個故事是一個驚喜),但直到導演進入剪輯室,她才意識到如何將英雄的傳奇故事縫合在一起。 「劇本發生了很大變化,直到我們確定下來,」洛佩茲說,「老實說,剪輯室裡的劇本一直在變化,最終我說,『好吧,三個願望。那是來自童話故事,我還有更多的元素。我有一隻老虎和這些想成為戰士的孩子,」我意識到我從一開始就在寫一個童話故事。”
就在那時,洛佩茲決定埃斯特雷拉需要寫一個自己的童話故事,所以她寫了我們聽到的關鍵畫外音——講述戰士和王子的故事——並讓勞拉為場景錄製。老師的粉筆從表面的干擾變成了關鍵的情節元素,這奠定了電影其餘夢幻般的基調。它還將故事的開頭與結局聯繫起來。 「它將電影聯繫在一起,」導演說。
「這部電影的整體基調應該是極端現實主義與奇幻元素的衝突但共存,」洛佩茲說。 「它看起來和感覺都像一部戰爭紀錄片,但有一股血跡跟隨你走遍世界,或者一隻毛絨老虎走在你身後,或者一條龍從她的手機中飛出又回到手機裡。所有這些都必須共存於這個極其真實的宇宙中。
因此,當埃斯特雷拉最終離開教室並在回家的路上發現街上有一具屍體時,她的三個願望只不過是孩子們的一種創造性的應對機制。 「我需要一個從一開始就告訴你的元素,這將是神奇的,這將是超自然的,」洛佩茲解釋道。 “我認為只要你從一開始就展示出你要做的技巧的要素是什麼,你就可以從你的帽子裡變出任何技巧。”
洛佩茲在劇本的早期草稿中寫下了從屍體中流出的一滴血,但沒有具體說明其目的。因此,在修改她的劇本的過程中,血液變成了一種無情的精神存在,跟隨埃斯特雷拉,直到它停在屬於她母親的一件衣服上,不祥地把它染成紅色。 「她看到一具屍體,轉身走開,但在墨西哥文化中,你不會離開死者,因為它不會讓你把目光移開。它會在你身後出現,」洛佩茲說。
導演將這條緊急血跡稱為「埃斯特雷拉」。老虎隊,概括她的電影的「微時刻」。
儘管老虎出現在洛佩茲的電影標題中,但它是夏恩幫派的圖騰,並在整部電影中被噴漆在表面上,直到她開始拍攝之前才出現在這位編劇兼導演的面前。這件事是偶然發生的。
洛佩茲希望夏因在街上創作塗鴉時能遇到一些東西——向荒野致敬,或者如果人類消失會發生什麼。 「這是後來的劇本之一,」洛佩茲解釋道。 「隨著視覺效果開始到位,我不斷重寫和重新想像。所以,我去找我的製片人,我說,'我現在需要一匹斑馬。'”塞倫蓋蒂的動物顯然不是墨西哥本土的,但洛佩茲說,一些毒梟擁有自己的私人動物園擁有自己的私人動物園。事實證明,他們無法透過經批准的動物飼養員以合乎道德的方式購買斑馬,因此生產商為她提供了一隻河馬作為替代品。出於明顯的喜劇原因,河馬是不可行的,因此洛佩茲拒絕了這一提議,最終他們向她提出了老虎的選擇。
就在那時,導演意識到老虎也可以在她的敘述中充當一個具有約束力的隱喻,它是一種野蠻而美麗的東西,不屬於這個被蹂躪的城市,但無論如何仍然有力量征服它。就像她的孤兒。 「問題是,你不能把一隻老虎放進去,然後永遠不要談論它,因為它是一把切科夫的槍,」洛佩茲告訴 Vulture。 “這是一種野生動物。這是一個威脅。這也是一個非常強大的符號。所以,我喜歡這個形象,我意識到,如果我要把老虎放入電影中,它就需要成為電影的中心。
一旦她有了新的圖騰,她就重寫了劇本,特別指出Shine將用一隻老虎來標記墨西哥的風景,老虎是他的迷失男孩和埃斯特雷拉的吉祥物。 「老虎是力量的象徵。它是一種迷失並經歷過地獄的生物,當夏恩談到老虎時,他談論的是他自己,以及他如何統治這座城市並為所欲為,」洛佩茲說,「但他還不是一隻真正的老虎,這就是角色的旅程。