您方便的好萊塢山地圖可通往昆汀塔倫提諾第九部電影中現實生活中的明星。照片:哥倫比亞影業與蓋蒂圖片社
警告:前方有劇透。
昆汀塔倫提諾(Quentin Tarantino)快速而隨意地玩弄歷史修正主義,就像他是一個獨自一人與動作人物相處的孩子,或者是一個哈利/路易斯斜線小說作家淹沒在AO3標籤中。他利用一段激發他想像的歷史,創造了一個瑪麗蘇或兩個在老闆級別擊敗惡魔,並且噗!他的復仇化身殺死了希特勒,拯救了莎朗·塔特,並燒毀了另一個毀壞地球的種植園。喜歡無恥混蛋在此之前,塔倫提諾出演了他的第九部電影,好萊塢往事, 真實的數字和更多的現實——鄰近的那些。因此,對於我們這些不太熟悉他的粉絲蜉蝣品牌的人來說,這裡有一張明星的地圖,無論是真實的還是假裝的,瓦蒂赫。
裡奧迪卡普里奧飾演瑞克道爾頓(左)與 60 年代演員泰哈丁(右)。照片:哥倫比亞影業與 Shutterstock
塔倫提諾並沒有將萊奧迪卡普里奧飾演的過時的牛仔里克道爾頓取材自任何一位演員,但導演已經引用靈感來自泰哈丁 (Ty Hardin) 等 60 年代的演員,他的職業生涯帶有道爾頓的影子:哈丁是從主演一部名為《野馬到職業生涯後期的義大利式西部片。 (塔倫提諾還提及Tab Hunter 是 Dalton 的靈感來源,為 Rick-Cliff 托運人提供了信任。
布萊德彼特飾演的克里夫布斯(左)與他的角色在現實生活中最有可能的靈感來源:伯特雷諾茲最好的伙伴兼特技替身哈爾尼達姆(右)。照片:哥倫比亞影片公司和蓋蒂圖片社
現實生活中有一個與特技演員克里夫布斯 (Cliff Booth) 更清晰的相似之處:哈爾·李約瑟,伯特雷諾茲最好的夥伴和特技替身。和布斯一樣,李約瑟在轉向特技工作之前曾在陸軍服役,並在一部黑白電視西部片(雷諾茲的河船)。李約瑟和雷諾茲甚至同居了五年。李約瑟繼續編劇和導演史莫基和強盜並且直接砲彈跑。 2012 年,李約瑟去世前一年,昆汀‧塔倫提諾向他介紹榮獲州長獎榮譽學院獎。
在一段完全刺耳這部電影柔和的倒敘中,我們看到了克里夫謀殺了他妻子的謠言的前奏:在一艘波濤洶湧的漁船上,他穿著潛水服,戴著護目鏡,平靜地用魚叉瞄準他尖刻、嘮叨的妻子。其一,寧靜 已經為 2019 年的電影觀眾提供了公民凱恩漁船謀殺案。另一方面,圍繞著布斯夫人死亡的流言蜚語和模棱兩可,與娜塔莉·伍德1981 年在卡塔利娜島附近的一艘船上去世這一好萊塢永恆之謎相呼應。 2018 年將她的丈夫羅伯特·瓦格納列為關注對象。
拉法爾·扎維魯查 (Rafal Zawierucha) 飾演羅曼·波蘭斯基(左)與真正的羅曼·波蘭斯基(右)。照片:蓋蒂圖片社
波蘭斯基於 1968 年與泰特結婚,謀殺當晚身在倫敦,在承認與泰特「非法性交」罪名後逃離美國。13歲的莎曼珊蓋利1979 年,他仍然指揮並逃避法國和波蘭之間的引渡,並在瑞士被軟禁。從那時起,更多的女性站出來指控波蘭斯基在她們未成年時對她們性侵犯。
瑪格羅比飾演的莎朗塔特(左)與真正的莎朗塔特(右)。照片:哥倫比亞影業與 Shutterstock
儘管有人批評瑪格羅比缺乏螢幕時間,她對莎朗·塔特的描繪因其深度和準確性而贏得了塔特姐姐的稱讚(她直言不諱地表達了她對莎朗·塔特的厭惡)過去的描述)。泰特確實與李小龍一起訓練,並與傑·塞布林、阿比蓋爾·福爾格和沃伊切赫·弗萊科斯基保持關係。泰特在被殺的前一天也確實和她的朋友喬安娜·佩蒂(魯默·威利斯飾)共進午餐,喬安娜·佩蒂特在 90 年代從演藝圈退休。
史蒂夫麥奎因在《花花公子大廈》的場景中得到了很多啟發:傑伊塞布林(埃米爾赫希飾演)確實和泰特約會過,直到她在倫敦《花花公子》片場遇到了波蘭斯基。無畏的吸血鬼殺手1966 年。塞布林與泰特關係密切,與波蘭斯基和弗萊科夫斯基成為朋友,並與他們共同的朋友阿比蓋爾·福爾格交往。賽百靈的遺產在好萊塢繼續存在靈感華倫比提 (Warren Beatty) 飾演的美髮師角色洗髮精。
麥克莫飾演的李小龍(左)與真正的李小龍(右)。照片:哥倫比亞影業與 Shutterstock
克里夫的屋頂閃回展示了李小龍(邁克·莫,穿著加藤夾克)的幕後故事青蜂俠, 該劇於 20 世紀 60 年代中期播出一季。什麼場景不顯示業餘空手道愛好者塞布林在1964年的一次活動中見過李,並且是第一個向好萊塢製片人推薦他的人。正如泰特的回憶中所示,李的第一個好萊塢電影演出是在她的場景中擔任“空手道顧問”失事人員。 李後來成為 20 世紀 70 年代最具標誌性的動作明星之一,直到 1973 年突然去世,享年 32 歲。
沃伊切赫(程式化沃伊泰克弗萊科斯基(科斯塔·羅寧飾演)是波蘭斯基的老朋友,也與阿比蓋爾·福爾格有過交往。他的兒子巴特克在波蘭擔任電影攝影師直至 1999 年去世。
在宣傳資料中嘲笑的所有流派模仿中瓦蒂赫, 我最喜歡的可能是這個科尼柯林斯風格的綜藝節目。喧囂事實上,這是 NBC 的一個真實節目,不幸的是,它被定位為與更受歡迎的節目相反的節目美國演奏台。 媽媽們和爸爸們——我們看到他們和泰特在花花公子大廈聚會——出現了1966 年的劇集中。我們看到那些與瑞克·道爾頓(Rick Dalton) 一起扭動的辮子胡拉巴盧舞者,除了這兩季的怪異之外,還有一些令人驚訝的職業生涯:該劇的舞女之一拉娜·聖埃德蒙(Lana St. Edmund) 後來成為好萊塢收入最高的特技演員有史以來的女人。
戴米恩劉易斯飾演的史蒂夫麥奎因(左)與真正的史蒂夫麥奎因(右)。照片:Getty Images 和 Shutterstock
麥昆,從此被稱為“被搶劫里克·道爾頓那個大逃亡演出,自己完成了許多特技表演,但他也是第一批表演特技的主要動作明星之一公開讚揚他的替身演員。在現實生活中,謀殺案發生當晚,麥奎因向泰特家發出了參加派對的邀請,後來有報道稱,他的名字出現在曼森的黑名單上。麥奎因持續咳嗽(與道爾頓不同),導致致命的間皮瘤診斷。
蒂莫西·奧利芬特飾演詹姆斯·史黛西(左)與真正的詹姆斯·史黛西(右)。照片:哥倫比亞影業和哥倫比亞廣播公司
蒂莫西·奧利芬特 (Timothy Olyphant) 飾演的電視牛仔確實在 20 世紀 60 年代的西部電視劇中飾演了槍手三名槍手之一槍騎兵。 與懸而未決的好萊塢神話悲劇的暗示相吻合瓦蒂赫現實生活中的史黛西在 1973 年遭遇摩托車事故後,左臂和左腿被截肢,就在塔倫提諾電影中的事件發生後不久。 (在曾幾何時(奧利芬特飾演的角色駕駛一輛摩托車離開現場。)史黛西於 2016 年因抗生素過敏反應而死亡。
盧克佩里飾演韋恩蒙德(左)與真正的韋恩蒙德(右)。照片:哥倫比亞影業和哥倫比亞廣播公司
金髮碧眼的盧克佩里 (Luke Perry) 短暫地飾演演員韋恩蒙德 (Wayne Maunder),他確實在劇中扮演了更華麗的槍騎兵(那個豹紋!)槍騎兵。 這位演員繼續在其他作品中演出瓦蒂赫- 精選系列,包括聯邦調查局。 奇怪的是,蒙德只演過兩部電影,其中一部是帶有曼森色彩的超越娃娃谷, 作者:紙漿大王拉斯‧邁耶 (Russ Meyer)。不僅是原來的1967年娃娃莎朗塔特在電影中的表演得到了提及,但塔倫提諾提到了邁耶的表演快一點,小貓咪,殺!殺!在他的電影中死亡證明, 當然,也為角色取了個名字:Pussycat瓦蒂赫。
“約翰尼追捕一名欺騙他的馬商,並最終照顧了該商人活潑好動的 10 歲侄女,他得到的比他預想的要多。”這是 IMDb 對 1968 年劇集的劇情描述槍騎兵被稱為“小馬愛麗絲之心”,這是該劇歷史上最接近我們所看到的情節的一集瓦蒂赫(以茱莉亞·巴特斯特魯迪弗雷澤 飾 米拉貝拉蘭瑟)。這位活潑好動的 10 歲女孩由伊芙普拉姆 (Eve Plumb) 飾演,儘管目前還不清楚她是否在片場運用了特魯迪對自己技藝的嚴格承諾。布雷迪家族。 其他人已經建議了特魯迪可能是年輕的朱迪·福斯特的化身,她在諸如硝煙。
尼可拉斯哈蒙德飾演一位演員出身的導演,他堅持為利奧留著鬆軟的小鬍子。槍騎兵(順便說一句,這是一個偉大的決定)並將道爾頓的角色比作哈姆雷特。事件發生後一年瓦蒂赫,真正的沃納梅克將把莎士比亞原來的環球劇場恢復到正常運作的劇院作為自己的畢生使命。 1993 年他去世時,他的基金會為該計畫籌集了數百萬美元。仍然記入在英格蘭,帶頭恢復這項標誌。
瑪格麗特·庫利飾演的小野貓(左)與真正的小野貓(右)。照片:哥倫比亞影業與 Shutterstock
瑪格麗特·庫利的搭便車的曼森女孩可能是一個綜合的而非直接的歷史人物。不過,許多人將庫利飾演的角色與 17 歲的凱瑟琳·盧特辛格(綽號“基蒂·凱特”)進行了比較。基蒂被認為提供了幫助偵探破獲泰特-拉比安卡案的證詞之一。她於1973年結婚,此後就杳無音訊。
奧斯汀·巴特勒飾演的特克斯·沃森(左)與真正的特克斯·沃森(右)。照片:蓋蒂圖片社
秉承光榮的傳統青少年偶像玩真實犯罪兇手奧斯汀巴特勒飾演特克斯沃森,曼森家族成員,與蘇珊阿特金斯(麥基麥迪遜飾)、琳達卡薩比恩(瑪雅霍克飾)和帕特里夏·克倫溫克爾(麥迪森·貝蒂飾)一起犯下了泰特-拉比安卡謀殺案。特克斯確實告訴他的受害者,“我是魔鬼,我來這裡是為了做魔鬼的工作”,但現在他是一位狂熱的基督徒,也是一位非常在線的牧師,他經常在監獄裡向他的電子會眾發布他的講道。
達科塔·範甯飾演的「Squeaky」Fromme(左)與真正的「Squeaky」Fromme(右)。照片:哥倫比亞影業與蓋蒂圖片社
達科塔·範甯(Dakota Fanning) 飾演令人毛骨悚然、頭髮亂糟糟的曼森信徒Lynette“Squeaky”Fromme,據報道,她確實與喬治·斯潘(布魯斯·鄧恩飾) 發生過關係並照顧他。她終生都是曼森的信徒。在監獄裡待了幾十年後,她現在和她的丈夫(另一位曼森的追隨者)住在紐約州北部一棟裝飾頭骨的房子裡。
莉娜杜納姆飾演的吉卜賽人(左)與真正的吉卜賽人。照片:哥倫比亞影業與蓋蒂圖片社
曼森家族成員吉普賽(Gypsy),由莉娜杜納姆(Lena Dunham)飾演瓦蒂赫, 儘管她在 1971 年與 Squeaky 一起被指控謀殺未遂,但她並沒有直接參與任何謀殺案。公開反對1970 年代,她出獄後,曼森邪教開始興起。她與曼森家族成員「克萊姆」格羅根育有一個兒子,你會知道他是電影中克利夫在牧場上毆打的角色。
布魯斯鄧恩飾演斯潘牧場年老、無行為能力的主人,他實際上確實將其出租給曼森家族,以換取與女性的性恩惠。為這些女性取綽號的是斯潘,而不是曼森。伯特雷諾茲進一步加深了電影與特技演員哈爾尼達姆故事的聯繫原本的意思是扮演斯潘瓦蒂赫2018年去世前。
在電影中,當曼森第一次考察 Cielo Drive 的房子時,他被告知「特里和坎迪」不再住在那裡了。唱片製作人、多麗絲·戴的兒子特里·梅爾徹此前已經放棄錄製曼森的音樂。他後來因創作《科科莫》而獲得金球獎。這個「坎迪」是他當時的女友坎迪斯·伯根,她從未談論過這起謀殺案。除了主演讀書俱樂部以及最近取消的墨菲·布朗重新啟動後,卑爾根有一個非常令人愉快的愛好和副業:繪畫路易威登上人們的狗的肖像。
如果佐伊貝爾飾演的特技協調員角色是以任何人為原型的,那麼很可能就是她自己。雖然原作中沒有女性特技協調員的記錄青蜂俠自電視劇系列以來,貝爾一直在塔倫提諾的電影中擔任替身演員殺死比爾:卷。 1, 並且是特技協調員瓦蒂赫。 與此同時,庫爾特拉塞爾飾演的特技協調員角色似乎與任何一位好萊塢人物都不相符,但塔倫提諾筆記庫爾特·拉塞爾幫助他保持了槍騎兵場景真實,飾演西部角色演員(賓拉塞爾 (Bing Russell))的兒子,他本人主演了 1963 年的西部電視傑米·麥克菲特斯的遊記。
阿爾·帕西諾飾演的馬文·施瓦茲(右)。照片:安德魯庫柏/哥倫比亞影業
儘管現實生活中的製片人馬文·施瓦茨(Marvin Schwarz)曾在20 世紀60 年代與柯克·道格拉斯(Kirk Douglas)、伯特·雷諾茲(Burt Reynolds)和洛克·赫德森(Rock Hudson)合作製作射擊遊戲,但阿爾·帕西諾(Al Pacino)飾演的這個色彩繽紛的好萊塢特工角色在現實生活中並沒有立即辨認出來的對應角色。名字。
智利女星洛倫札·伊佐說她以索菲亞·羅蘭(Sophia Loren)、克勞迪婭·卡汀娜(Claudia Cardinale) 和維爾娜·麗絲(Virna Lisi) 等女演員為原型塑造了瑞克·道爾頓(Rick Dalton) 的妻子,這些女演員都在20 世紀60 年代在美國家喻戶曉。 IMDb 還列出了一位名叫 Francesca Cappucci 的女演員,她似乎專門扮演記者。