安多德飾演的莉迪亞使女的故事,前吉利德。照片:賈斯柏薩維奇/Hulu
三個賽季結束後,粉絲們使女的故事終於得到了他們等待的東西:以閃回的方式深入了解莉迪亞阿姨的生活,揭示了一位前家庭法庭律師如何成為一名學校教師,如何成為一名遵守吉利德的監工。但在本週的劇集之前,“不適合「 沒有人比安·多德(Ann Dowd)更興奮和渴望了解劇中邪惡繼母的背景故事,她在第一季中扮演莉迪亞阿姨獲得了艾美獎,並等待了31 集才讓這個角色擺脫她施虐的阿姨制服。
在《Unfit》中,觀眾看到看似溫柔的莉迪亞,化妝、頭髮蓬亂,與一名學生和他年輕的單身母親關係密切,與她的老闆調情,甚至炫耀她的一些卡拉 OK 動作。這與劇中幾個最令人不安的時刻(包括第二季中的大規模絞刑)背後的莉迪亞阿姨形成了鮮明的對比。直到它不是。
「感謝上帝賜予編劇們,因為我認為他們進入她的方式是如此美麗,因為它涉及到心碎,」多德告訴《禿鷹》。 「它涉及到羞恥的力量到底是什麼,以及羞恥的力量會如何破壞生活——如果她能讓羞恥放下,她會怎麼樣。但她做不到。
《不適合》中的故事並沒有揭示莉迪亞阿姨如何到達基列或她在政權中的地位,但巧妙地展示了羞恥和屈辱在她的心靈中所扮演的角色。前基利德時期的莉迪亞離婚且沒有自己的孩子,她全身心投入工作,並決定幫助一位名叫諾艾爾(艾米麗·阿爾托斯飾)的母親更好地照顧她的兒子,甚至與家人一起度過聖誕節。諾艾爾鼓勵莉迪亞多出去走走,並給她做了一個改造,莉迪亞去了辦公室的除夕派對,在那裡她與老闆索恩先生(約翰·奧爾蒂斯飾)調情,和他一起唱卡拉OK,當他們在一起時,她得意忘形。當剛鰥夫索恩先生告訴莉迪亞他還沒準備好和她睡覺但想繼續見到她時,她拒絕了他,把他拒之門外。他離開後,她在浴室裡哭泣,並用手打破了鏡子。
「這一季莉迪亞的大部分時間都是在失去控制,在那些感覺自己失去控制的時刻,她感到羞辱,」劇集主管布魯斯·米勒說。自從開始製作這部劇以來,編劇們就一直在討論莉迪亞的背景故事,在《不健康》中,他們選擇一路跳回到基列之前的時期,以說明羞恥和羞辱如何在她的生活中發揮著至關重要的作用。 「我在她的過去尋找的是,感到羞辱對她有什麼影響?這些都是核心事情,與吉利德沒有任何關係,」米勒說。 「在某些方面,我想表現的是莉迪亞對自己和對其他人一樣不寬容。這並不能讓她成為一個好人。但這確實很有趣。
在這一集中,莉迪亞發洩了對她所接納的家庭的羞辱,下意識地指責諾艾爾給了她和索恩先生的機會。她打電話給家庭服務機構,把男孩從家裡帶走,向老闆解釋了她的行為,並暗示即將到來的基列:「這個孩子很容易受到腐敗的影響。法律要求我們舉報道德弱點。
「我在一個充滿愛的家庭中長大,但性是一種巨大的恥辱,」多德說道,試圖理解她的性格。 「你必須等待結婚。這是魔鬼的工作。女性退居次席。所以這對我來說非常有意義,事實上她比他準備走得更遠了一點。她這麼做是可恥的,因為她是女人,她不該這麼做。如果沒有諾艾爾,莉迪亞就不會採取這些步驟,所以我認為她將這些事情聯繫起來。我最好堅持原來的計劃。我會繼續教學。我的生活中不想要浪漫、性,也不會讓半生不熟的母親留下自己的孩子。」
同樣,在基列,莉迪亞阿姨利用她的全部權力,為需要孩子的家庭牽線搭橋,剝奪了她們最後一絲自由和尊嚴。 《不適合》展示了阿姨們如何聚集在一起,拿著女僕檔案和雪利酒杯,轉動木桌中央的輪子,指派年輕女性從事一項難以忍受的工作,為強姦她們的主人生孩子。 「並不是每個家庭和女僕都適合,」莉迪亞阿姨一邊轉動方向盤一邊說道。 「環境的影響力不容小覷。有時是蘋果,有時是木桶。
「我一直以為阿姨們會回到她們的宿舍和她們的單人床上,」多德談到這一場景時說道。 “這件事讓我感到沮喪。我知道這有點愚蠢,但是看到他們坐在一起喝雪利酒閒聊?非常感謝,我很喜歡。
多德也很喜歡她在這一集中工作的第一天,當時她和奧爾蒂斯拍攝了“溪流中的島嶼”的卡拉 OK 表演。編劇們在瀏覽了二重唱清單後,選擇了多莉·帕頓和肯尼·羅傑斯的歌曲,尋找對莉迪亞或吉姆來說沒有深刻意義的歌曲。 「當你按下『二重奏』時就會出現這個,而且在選擇方面並沒有太過緊張,」米勒說。 “你只會看到這個女人完全不同的一面,因為一切都不協調——派對、化妝、頭髮、調情、與這個男人的舒適感,還有酒精。”
這也是多德一生中第一次嘗試卡拉OK。 「我們必須傾盡所有,」她說。 「約翰和我很快就相處得很好,這很有趣,就像卡拉 OK 一樣令人羞愧。另外,你必須練習這種和諧,夥計,但這些都沒有發生。它速度很快,簡直就是一場爆炸。
然而,回到基列,在了解了莉迪亞阿姨的生活和背景故事之後,觀眾在劇集結束時幾乎失去了她。第四次懷孕的奧夫馬修(艾希莉·拉思羅普飾)受到瓊(伊莉莎白·莫斯飾)的挑釁,情緒失控,拔槍對著滿屋子的女僕和莉迪亞阿姨。瓊催促她開槍射殺莉迪亞姨媽,但當奧馬修用槍指著她時,一名士兵在奧馬修意志力扣動扳機之前射殺了她。
「你被訓練得既憎恨這個人又害怕這個人,而女僕們則被灌輸這樣的觀念:這個人是不可觸碰的,」米勒在解釋奧馬修不願射殺莉迪亞姨媽的原因時說道。 「你不是想知道它們什麼時候會崩潰,而是想知道它們崩潰時會發生什麼。因此,我認為這對奧馬修來說會很困難。
米勒說,此外,還有另一個令人信服的理由讓莉迪亞阿姨待更久。 「當故事在書中結束時,後面會有歷史記錄,你會感覺到莉迪亞在六月之後的基列期間發揮了非常大的作用,所以我認為無論我們講述什麼故事,莉迪亞都是瑪格麗特·阿特伍德的基列的核心。所以她是我們的核心。