這一巴掌!我仍然可以聽到它在我的耳道中迴響。我敢肯定,仍然可以看到瑪麗路易斯的無框閱讀器,在好市多以很大的折扣購買,從她施虐的小臉上飛走。當她轉身面對塞萊斯特時,她一臉得意的表情,自信地認為,雖然她剛剛被打了一巴掌,但她實際上是勝利者。一個好的耳光可以讓一整集的表演變得糟糕,也可以讓像這樣的本來就很出色的表演上升到一個新的高度。想想看:傳奇人物妮可·基德曼剛剛用她傳奇般的臉重擊了傳奇人物梅麗爾·斯特里普,而這甚至不是這一集的最佳部分。
蒙特雷的每個人似乎都快要崩潰了。他們的孩子完全根據母親的集體疲勞來設計學校專案。最重要的是邦妮,還有瑪德琳,當然還有雷娜塔。隨著這一集的展開,塞萊斯特越來越接近崩潰,只有簡,在過去近十年裡遭受了足夠的痛苦,值得永久的雲中閒逛的幸福,似乎在她的生活中處於某種狀態-除了過度熱心的強姦辯護者偽-婆婆從來不受歡迎,現在卻不請自來。
大大小小的謊言本質上是瑪德琳的表演;小說也主要是從她的角度來敘述的。她是蒙特利媽媽們集體輪子的中心,而她自己的生活,儘管可能很複雜,但始終更像是膠水,而不是物質本身。她是簡的保護者,塞萊斯特的大嗓門,雷娜塔憤怒的夥伴。但現在她手裡拿著香煙,拖著腳步走向懸崖,如果有人不用力拉她的手臂,她就會跌倒。
瑪德琳完全像一位專欄作家的建議那樣向艾德道歉。她承認了,熱心地宣稱自己就是整個問題的根源,並參加了夫妻研討會。但她現在想要的是她在表現出來之後總是得到的東西,輕輕拍拍她的頭和一個小小的微笑,這表明每個人都知道瑪德琳是個狂野的人,所以*聳肩*讓我們都寬容地搖頭,然後繼續前進。艾德不能把這件事告訴她——對他來說,現在開車去大蘇爾進行有意識的重新組合還為時過早,而且他們不可能突然又開始鬼混。
然而,最讓瑪德琳煩惱的是,除了她認為艾德「離這裡很遠」之外,她的綠色視野認為邦妮和艾德之間有潛在的調情。到目前為止,她曾在阿瑪貝拉的迪斯科派對上發現他們在喝咖啡(並不可疑),並像希拉里·克林頓那樣在大約100 名成人和40 名兒童面前晃動肩膀(也並不可疑)。儘管邦妮並沒有從瑪德琳那裡「偷走」內森——當她治癒了他的脈輪或像邦妮這樣的人在第一次約會時所做的任何事情時,兩人就已經離婚了——這個女人吞噬了瑪德琳所愛的兩個男人,這似乎是一個富有諷刺意味的事情。
公平地說,邦妮在阿瑪貝拉的迪斯可生日派對上確實很火。真的,這個聚會是邦妮的聚會。這是她蔚藍眼影的世界,她鉤針編織帶衫的現實,她孔雀和服的存在平面。我們其他人是怎麼進去的?她是格蕾絲瓊斯和麗莎·明內利(Liza Minnelli)和我們其他人都是在 54 號門外排隊等候的傻瓜,就好像我們有機會進去一樣。
不幸的是,邦妮的派對走向南方。她仍然被可悲的內疚感所詛咒,這種內疚感也讓她在吸毒時冥想波浪,所以當她走進阿瑪貝拉的派對時,她的歡呼感覺是人為的。當然,她和雷娜塔擦肩而過,讓人回想起阿瑪貝拉最後一次生日派對上他們的性感舞蹈,這場派對的目的是讓我們遇到的每個人心裡都充滿嫉妒。但從她母親把手放在邦妮頭上的第一刻起,她就做出了一種奇怪的讀心手勢,表明這所房子有“奇怪的能量”——任何看到雷娜塔貝雷帽子的人都會告訴你-感覺有些不對勁。
邦妮輕輕地勸說瑪德琳,如果他們立即坦白,他們都會過得更好,幸運的是,她遭到了阻礙。不幸的是,他們因伊麗莎白中風而中斷,這給邦妮的母親真正看到了什麼以及她的幻象真正意味著什麼的問題帶來了奇怪的困擾。那些海浪——以及邦妮漂浮的身體——真的是某種神秘體驗的一部分嗎?或者它們都預示著生理崩潰?她還不能說話,至少現在是這樣,所以很難知道。但我們是否應該擔心這一切可能會隨著邦妮走進她無法停止凝視的海洋而結束?
說到深淵,克萊恩一家正在尋找一個巨大的黑洞,他們所有被埋藏的寶藏都曾經在那裡。如果你跟我一樣一直想知道如何他們確實很富有(曾經是?),當他們在這一集中走向破產法庭時,我們終於得到了完整的概要。阿斯彭的一間公寓、棕櫚灘的四房房子、一艘 50 英尺的遊艇(「The鐘聲!戈登忍不住插話),他們在蒙特利價值 2000 萬美元的玻璃牆公寓。這些還只是房地產資產。
儘管注視著這種淫穢的財富很有趣,但看著「白手起家」的雷娜塔崩潰成一個被迫交出結婚戒指並逐項列出她的治療賬單的女人,對我女權主義身體的每一根骨頭都是一個打擊。戈登搞砸了,並瞞著他的妻子,但雷娜塔被帶到了清潔工。她被迫用自己的悟性和智慧給她帶來的每一筆該死的購買,而法官顯然對金錢背後的人不感興趣。
我們應該為百分之一的人因自己的貪婪而墮落感到遺憾嗎?我對戈登表示同情,他自認是半神。但對於雷娜塔,我感到痛苦。 “我嫁給了一個男人,”她承認,“他會奪走我所有的成就,然後把它們變成狗屎。”在 1950 年代和 1960 年代,管理婚姻和財務的法律曾經對離婚的女性很嚴厲,讓她們完全脫離收入方程式,並只得到微薄的報酬。現在,他們把這個白手起家的妻子綁在她丈夫的罪行中,來操弄她。當然,雷娜塔傲慢、令人討厭,太習慣了財富的夢想世界。但她做到了,當她把結婚戒指滑過桌子時,我為所有為自己丈夫的罪付出了代價的女人哭泣了一點。 (如果第三季都是雷娜塔的回歸故事,你可以指望我會回顧她回憶香奈兒皮裙和古馳腰包的每一分鐘。)
瑪麗路易斯和塞萊斯特本季連續無數次(好吧,第四次)搶盡風頭。瑪麗路易斯,令人毛骨悚然的被動攻擊女王,只是邀請自己去瑪德琳家參加南瓜雕刻派對,然後跳著華爾茲。呃,讓我堵住嘴,瑪麗路易斯。
在大約四分鐘的時間裡,她解釋說,她搬進了她兒子強姦的那個女人所在的大樓裡的一間公寓,她緊緊地盯著邦妮,我以為激光束會從她的眼睛裡射出來,否認強姦受害者的說法,然後告訴她的兒媳婦說她死去的兒子顯然是驅動的通姦,誰能怪他呢。當塞萊斯特那隻塗有海藍之謎乳霜的精緻的手猛地撲向瑪麗·路易斯的臉時,它是如此美麗和危險,幾乎以慢動作發生。
這就是瑪麗路易斯對我們發動猛烈攻擊的時候。這可能是最後讓她崩潰的一巴掌,也可能是佩里的弟弟雷蒙德 5 歲時因「意外」(咳咳)去世時所遭受的悲痛全面復發。萊斯特的孩子們,保護他們免受她妄想所認為的傷害。瑪麗路易斯養育了一名精神病虐待者,但她專橫的自戀卻看不到這一點。史翠普讓這一切看起來很容易。
「我擔心孩子們」和「你看起來不舒服」實際上是「我正在盡我所能,讓自己看起來像這裡的責任方」。在一份法庭文件中,塞萊斯特一直在服用大量處方藥,在一次安必恩事故中撞毀了她的汽車,襲擊了瑪麗塞萊斯特,並公開承認她與佩里進行了粗暴的玩耍,這些事實都顯示她是個不稱職的父母。瑪麗路易斯(Mary Louise)發現她和一個赤裸上身的過夜客人在一起,這簡直是錦上添花。
塞萊斯特現在所做的一切——一張超速罰單、簡這樣的朋友的一份不那麼積極的報告——都可能把她的孩子送到一個失去了自己的兒子的女人手中,一個穿得像祖母的女人,但像蛇一樣行動。