照片：Lars Niki／Getty Images for Netflix
艾米·波勒 (Amy Poehler) 出演了她的 Netflix 喜劇酒鄉和她的許多朋友一起週六夜現場在過去的幾季中，你幾乎可以聽到唐·帕爾多在片頭字幕中宣布他們的名字：蒂娜·菲！瑪雅魯道夫！雷切爾·德拉奇！安娜蓋斯泰爾！但是復仇者聯盟類似的集合週六夜現場明礬並不是 Netflix 焦點小組的結果。這部電影講述了老朋友重聚慶祝自己的 50 歲生日的故事，影片根據 Poehler & Co. 幾年前 Dratch 達到半個世紀里程碑時實際進行的納帕谷之旅改編。當時來賓名單上不太出名的人中有艾米莉·斯皮維（Emily Spivey），她是《酒鄉（與 Liz Cackowski 合作）也是其中的明星之一。雖然她不為大眾所熟知，但她在國內的知名度卻很高。週六夜現場以及她在該劇中擔任編劇的十年以及她在喜劇界的工作山丘之王、公園與娛樂、地球上最後的人、以及她創作的 NBC 半小時節目，徹夜不眠。
Vulture 最近透過電話採訪了 Spivey，討論了推桿事宜酒鄉一起，為什麼她最初對這部電影的表演興趣為零，她剛剛批准的福克斯電視動畫喜劇的細節，以及為什麼她認為喜劇演員可能是時候開始忽視唐納德·特朗普了。
所以酒鄉基於您和您的實際旅行週六夜現場朋友幾年前拍的。你的真實性格特質和特質有多少反映在螢幕上的角色上？小組中是否有人反對劇本過於自傳？
好吧，我們肯定都在扮演自己的強化版本，有些人比其他人更厲害。我的珍妮就是我，音量因我的焦慮而增大。我認為這些旅行對我們來說最有趣的是，在最後，你們中最好的和最壞的都出現了。那些讓我們開懷大笑的時刻是我們的神經症和個性的不同面向真正顯現出來的時刻。但從來沒有人反對，因為我們都是好朋友，女孩們真的相信我和莉茲會用愛來寫這些角色，而不是惡意或取笑。沒有人真正緊張。事實上，每個人都真正傾向於它。瑪雅想談談乳癌和醫療恐慌。每個人都有點放鬆並信任我們。
當我觀看電影並發現蒂娜·菲的角色最初並不是核心朋友群的一部分時，我有點驚訝。你這樣做只是為了給劇本帶來一些戲劇性的張力嗎？
嗯，老實說，這確實是關於日程安排的。我們非常希望她參與其中，她也非常想參與其中，但她總是有 500 億件事正在發生。所以我想，“讓我們把她寫成這種堅強的商業女士，她當然是這樣，讓她突然進來，做一周，我們就能讓它發揮作用。”奇怪的是，我認為這個故事的效果非常好。我喜歡這個角色的出現，有點像是說真話的人。
除了共同創作這部電影之外，您還作為明星之一經常出現在鏡頭前。我知道你以前演過一些電視節目週六夜現場以及邁克舒爾 (Mike Schur) 的一些節目中的一些客串。但這是你演過的最重要的角色，對吧？
是的。
你的搭檔和夥伴週六夜現場明礬保拉·佩爾告訴我們她希望在鏡頭前扮演更多角色。現在有演技缺陷嗎？
不，不，不。我的意思是，我在《Groundlings》中表演，這就是我作為表演者開始的方式——但表演我自己的東西。如果我們再拍一部電影，我會[再次]與這些女士合作。但我就是不舒服。我寧願在鏡頭後面而不是在鏡頭前面。它只會讓我疲憊不堪。我不知道人們是怎麼做到的。真是太辛苦了。電影結束後，我心想：“哦，天哪。”艾米真的強迫我參與其中。我想她知道在某種程度上，離開我的舒適圈對我來說是有好處的。一如既往，她是對的。我很高興她強迫我這麼做。
你聽到很多關於 Netflix 如何「毀掉」電影的討論，但是酒鄉這似乎是傳統製片廠現在很少拍的電影。也許 15 年前這可能會發生，但現在一切都與轟動一時的機器有關。即使今天有一家大製片廠製作這部電影，他們也可能會讓你的角色年輕 20 歲。您對 Netflix 和電影有何看法？
感謝上帝讓我有了 Netflix，否則我想這個故事就不會被講述出來。我認為我們無法按照我們想要的方式投射。我認為這個故事不會按照我們想要的方式講述。我的意思是，幾乎沒有任何電影再上映了——主流電影——我覺得完全適合我，我甚至有點想看。這並不是對任何事的蔑視。只是沒有為我製作電影。我懷念 70 年代和 80 年代初期的電影，那些電影只是故事，小故事，關於人類彼此之間的關係。現在一切，就像你說的，它必須是一個巨大的、高超的機器人超級英雄。有些人喜歡這樣——上帝保佑你！但這不適合我。
我喜歡這部電影的原因是一切的風險都很低。即使現在的好萊塢喜劇，也常常是關於一些大的高概念或轉折。這部電影實際上只是人們閒逛並表現得像普通人在定期度假一樣。它不是宿醉與女性。
我們想不惜一切代價避免這種情況。就像，我們不想有毒品之旅序列和所有這些比喻。這宿醉我們電影中的場景只是女士們早上試圖煮咖啡[笑]。這就是我喜歡看的場景的規模。我相信小故事。
酒鄉這確實是您編寫和製作的第一部電影。聽起來你想做更多。
我很樂意。我希望 Netflix 至少能再給我們一次做這樣的事情的機會，我知道所有的女孩都想再次合作。我們拭目以待。
那我們來談談電影中的音樂。我知道你對 70 年代和 80 年代的音樂有強烈的感情，但作為導演，艾米顯然擁有最終決定權。她在決定哪些歌曲入選時實行的是民主還是獨裁？
嗯，首先，波勒和我對音樂的品味非常相似。所以我們知道偽裝者肯定會參與其中。然後我知道 Toadies 的“Possum Kingdom”會在那裡，還有 Boz Skaggs 的歌曲“We’re All Alone”。但我真的相信艾米這一點。我會深入了解音樂，所以我覺得她避開了，因為我會有太多建議，而且我對此過於專橫。
有哪些歌曲因為授權費用太貴而無法進入？
好吧，我想在我和瑪雅在熱水浴缸裡的場景中使用一些 Prince 歌詞，但我無法使用我想要使用的 Prince 歌詞，因為不可能獲得“Let's Go Crazy”的版權。然後我嘗試重寫該行，但沒有成功。所以這很令人失望，因為我想在那個場景中引用更多 Prince 的歌曲。但你知道溫蒂和麗莎完成了配樂，對嗎？
我不知道！
是的，革命時期的溫蒂和麗莎。然後在電影結束時，我們所有人都唱著“I Will Die 4 U”。革命到來了，他們重新錄製了這首歌，我們和他們一起唱，就像——我哭了。這是我一生中最美好的下午之一。
那段錄音的幕後花絮在哪裡！
有人在拍攝！瑪雅也一直在拍攝，但我們在那裡有一個合適的攝製組。我需要問波勒這個問題，因為我想要所有的鏡頭。這太瘋狂了。我從身體裡飄了出來。真是太神奇了。
我很喜歡這部電影對卡拉 OK 音樂場景的演繹，很多兄弟喜劇都有這種風格。我們認為 Maya 會為我們帶來精彩的表演，然後…不。
我們喜歡這樣一個事實：她的角色擺脫了束縛，只是受到了太多的打擊。這也是一個事實，有時瑪雅人會說，“呃，現在他們要讓我唱歌了？”這就是為什麼她一上鋼琴，就從鋼琴上掉下來。我只是喜歡看瑪雅陷入困境。我讓她掉進了一架脫離的鋼琴裡週六夜現場當她懷孕六個月時。
哦，不。
這太棒了。
在不過度關注你們的友誼的情況下，我想知道你們是否有一種方法可以緩解緊張並處理友誼的自然起伏？如果發生衝突你會如何處理？就多喝點酒嗎？
好吧，我的意思是，首先，我們都非常相愛，以至於當我們知道這個人會說「哦，他們走了。」時，我們會有一定的容忍度。你知道：「哦哦，我們要去這方式。我們之間有很多愛和溫柔，所以我們不會真正爭吵。我會說，如果緊張局勢變得很嚴重，有時會有很多旁敲側擊，比如，“這個人這樣做不是很奇怪嗎？”這有點像是蒸氣的釋放，張力的釋放。我們不是在談論彼此，而是在計劃一些治療策略之類的事情。
我想談談你的職業生涯。我知道你的工作週六夜現場,地球上最後一個人，和我心愛的人徹夜不眠。但在我開始為這次訪談做一些研究之前，我不知道你也是《美食電視。這是一個相當獨特的俱樂部——做過的作家週六夜現場和美食電視、不？
是的，美食電視這是我的第一份工作，我的第一份專業寫作工作。史蒂文·克拉格 (Steven Cragg) 也為這兩部作品撰稿，但他卻反其道而行：他在週六夜現場然後想搬回洛杉磯，所以他開始為美食電視。我卻恰恰相反。我和傑夫理查茲一起工作美食電視在他去之前週六夜現場。
當你飛躍到週六夜現場早期有沒有人幫你調整？你認識《Groundlings》中的一些演員，對吧？
我已經認識瑪雅了。在我到達那裡之前，她在那裡待了半個賽季，我們離地面隊非常非常近。所以她是我的導遊，也是波勒和我──這就像一見鍾情。我們在第一天晚上就開始寫作。她是一位無所畏懼的領導者，與這些女孩在一起我感到很安全。那是世界上最美好的時光。我們只是一群女士：我、瑞秋、安娜、蒂娜、保拉、瑪雅、波勒。現在回想起那段時光我就感到雲裡霧裡，因為我不敢相信那是多久以前的事了。
雖然還有幾個月的時間，但福克斯公司對您為他們首映的新周日動畫喜劇做了一件大事， 祝福哈特們。那個節目是怎麼走在一起的？
好吧，當我在地球上最後一個人我與製片人[菲爾]洛德和[克里斯]米勒以及他們的製作公司關係密切。我的目標一直是做一個真正真實的南方節目，就像山丘之王，所以我們開始發展這個想法，然後 50 年後，我們在這裡 [笑]。
告訴我關於節目中的家庭的情況，以及你想講什麼樣的故事。
嗯，這是三代南方女性。珍妮很年輕就懷上了女兒維奧萊特，然後沒有嫁給維奧萊特的父親，因為他是一個富有的混蛋。她本來可以嫁給他，安排自己的生活，擁有很多錢，但她選擇了愛情，那就是韋恩。韋恩（Wayne）有點不善，但超級可愛。他是一個夢想家，所以他總是做一些零工和陰謀。基本上，他們只是一個破產的家庭，總是試圖支付賬單並維持生計。
然後瑪雅扮演貝蒂，她是[珍妮]的母親。她就像一個鞭炮。她就像埃斯特爾蓋蒂（Estelle Getty）的角色金童玉女，索菲亞。她會乞討、借錢和偷竊來度日，而且還沉迷於[彩票]刮刮樂。所以有點像羅珊娜遇見山丘之王，但也滿足安迪·格里菲斯秀。
我以前很喜歡看到你時不時地在推特上出現一些有趣的東西或很棒的舊電視剪輯，但你在一兩年前就消失了。發生了什麼事？
首先，我發現它非常消極；有很多自以為是的喧囂和吹牛者。我也厭倦了人們感覺發生事情時必須向網路報告。我可以告訴你，喬，離開 Twitter？這就像一個重擔從我身上卸下來了。實在是太多了。我的生活中有太多其他的靜電。
我經常使用 Twitter，但我很高興我從未使用過 Facebook。
這是一個未沖水的廁所。就像當你走進浴室時，有人沒有沖馬桶，你就會想，“呃，這是誰幹的？”這就是Facebook。
還有推特？
Twitter 是一個安迪阿甘 (Andy Gump) 的便盆，一隻松鼠掉進了裡面，然後就在那裡腐爛了。這是一個便盆，裡面有一具腐爛的松鼠屍體。
你離開 Twitter 的原因之一是唐納德·川普嗎？
百分之千億。這就是事情的開始。我會繼續說：「我為什麼要這樣做？我為什麼要從事這個行業？我為什麼要和這個我根本不認識的傻瓜打架？
我知道您不是 Comedy 的首席執行官，但我將暫時將您提升到該職位。喜劇表演如何，特別是週六夜現場，現在想辦法取笑川普嗎？他幾乎已經變得無法模仿了。
天哪，我不知道。我的事情是做一些與政治無關的愚蠢的冷開場，因為我認為人們——我知道我我——累壞了。我就像一具暴露的骷髏。我不能再聽下去了。因此，讓我們對卡戴珊姐妹或其他任何事情做一些愚蠢的事情，因為它開始讓人感到如此壓抑。即使是喜劇也感覺像是你在火上澆油，因為你只是在助長他的推特咆哮。這是一條吃掉尾巴的消極蛇。我知道他們正在那邊努力[在週六夜現場]，所以我永遠不會說任何反對他們所做的努力的事情。但我就是想，除了川普，什麼都可以做。
Philomena 
Philomena 
Philomena