伍迪哈里森和瑪麗莎托梅正在演繹他們版本的《那些日子》。照片：艾瑞克麥坎德利斯/ABC
在演播室觀眾面前現場表演這部由全明星演員表演的諾曼李爾情境喜劇的兩集經典劇集的 90 分鐘重演，可能只是沉迷於電視懷舊情緒的另一個淺薄嘗試。你知道，就像重新啟動一樣按你的運氣和紙牌鯊魚， 某物ABC 將於下個月播出作為其全復古遊戲節目夏季節目的一部分。
但緊接著的演出一切盡在家庭劇集“亨利的告別”和第一集傑佛遜一家，一個一切盡在家庭分拆，在比這更多的層面上工作。它作為電視舞台劇非常有效。是的，觀看當代演員嘗試演繹老情境喜劇角色的舉止，無疑是一種充滿懷舊氣息的練習；提醒人們的是，這些近 50 年前的喜劇中所探討的同樣的社會問題在今天仍然具有現實意義。李爾在介紹中強調了最後一點，他與執行製片人吉米金梅爾一起主持了會議。這位電視先驅在節目開頭說道：「在這個我們深愛的國家，我們還有很多工作要做。」他同時警告觀眾，原始劇本中的對話並沒有被淡化，可能會被淡化。 （ABC 確實在使用 N 字時發出了兩次嘟嘟聲。傑弗遜一家.)
聽伍迪·哈里森（Woody Harrelson）代替偉大的卡羅爾·奧康納（Carroll O’Connor）飾演的阿奇·邦克（Archie Bunker）對“有色人種”的抱怨確實令人不舒服，部分是因為語言，部分是因為美國確實有一些老年白人，坐在他們破舊的衣服裡。
「黑人已經到來，」艾克·巴里霍爾茨（羅布·雷納飾演的肉頭）告訴阿奇。 “他們來了。”阿奇的回答是：“我不會讓他們進來的。”這一切盡在家庭該集於 1973 年首播。
第一集——地堡一家最終為亨利·傑斐遜舉辦了一場告別派對，亨利·傑斐遜即將搬出皇后區社區開始自己的事業——很好地延續到了第一集傑弗遜一家傑米福克斯(Jamie Foxx) 飾演的喬治(George) 表現得恰到好處的謝爾曼赫姆斯利(Sherman Hemsley) 虛榮心，堅持要求他的妻子路易絲(旺達賽克斯(Wanda Sykes ) 飾) 僱用一名女傭，這一決定讓仍在適應富人新身份的路易絲(或威齊飾) 感到不舒服。
傑弗遜一家這是稍微更有趣的努力，因為對話和節奏更加緊湊，所有演員似乎都更輕鬆地融入自己的角色。威爾法洛和凱莉華盛頓飾演湯姆和海倫威利斯，這兩個角色是由富蘭克林科弗和羅克西羅克原創的，兩人的配合非常默契，而尖刻的賽克斯則讓威齊實際上成為了自己的角色，而不是試圖模仿伊莎貝爾桑福德。傑弗遜一家該部分還得益於兩個震撼人心的時刻：詹妮弗·哈德森(Jennifer Hudson) 戴著福克斯克利奧帕特拉(Foxxy Cleopatra) 式的假髮，唱著該劇顛簸的主題曲“Movin' on Up”，以及現年87 歲的瑪拉吉布斯(Marla Gibbs) 的驚喜亮相，再次扮演她的角色。弗洛倫斯、喬治和威齊的愛說俏皮話的女僕。事實上，她與傑基·哈利（Jackée Harry）共同扮演路易絲的朋友黛安（Diane）的一個場景，讓這部電影變得有點像227重逢也。
現場觀看這一切的發生為整個演習注入了一種活力。期間一切盡在家庭部分，福克斯搞砸了喬治傑斐遜的一句台詞。 「這是現場直播，」他在向《亨利》（安東尼安德森飾演）敬酒時舌頭完全扭曲，他說道，這打破了他的性格。偏黑。 “每個坐在家裡的人都認為他們的電視壞了。”在背景中，可以看到哈里森背對著鏡頭，因為他笑得太厲害了。那次失誤以及隨後讓場景重回正軌的嘗試給了在演播室觀眾面前現場表演同一時代另一部偉大喜劇的風味：卡羅爾伯內特秀。
觀看這段上演的時間旅行最令人愉快的方面之一就是衡量哪位演員在捕捉原始表演方面做得最好。該部門的MVP 是瑪麗莎·托梅(Marisa Tomei)，她的高亢輕快和笨拙的笨拙就像讓·斯台普爾頓(Jean Stapleton) 的伊迪絲·邦克(Edith Bunker) 一樣，但仍然被認為是表演，而不是直接的印象。托梅恰到好處地體會到了伊迪絲的熱情和令人愉悅的眩暈感。哈里森是所有人中任務最艱鉅的人，但他和阿奇的相處卻不太好。他有時會失去對皇后區口音的控制，看起來更多的是愛發牢騷而不是脾氣暴躁，儘管他與福克斯的喬治的對峙很搭。
總體而言，演員陣容中的每個人似乎都很享受，這給了由傑出情景喜劇老手詹姆斯·伯羅斯 (James Burrows) 執導的 ABC 整個實驗帶來了預先錄製的劇本中無法複製的神韻。考慮到它的進展順利，如果 ABC 將這部現場情景喜劇變成 NBC 和福克斯定期上演的現場音樂劇的版本，我不會感到驚訝。即使這是一部公然的懷舊劇，將一些古老的電視歷史帶入當下對於 ABC 來說似乎是明智之舉，也是我們其他人真正觀看網絡直播電視以尋求改變的原因。
Philomena 
Philomena 
Philomena