照片:HBO
外交大師 Selina Meyer 發現了一個令人驚訝但並不不是在她尋求重新入主白宮的過程中,她是一個有問題的盟友。不,這不是受過大學教育的白人——根據肯特的說法,他們在南卡羅來納州並不是“足夠大的一塊蛋糕”,無法發揮作用。並不是黑人選民對某位民權領袖所見過的「最黑的白人女性」印像不深。儘管塞琳娜一心想吸引沒有大學教育的白人,但她只是沒有勇氣告訴擠滿人的美南浸信會教堂,一名 8 歲男孩被警察槍殺,這令人非常難過誰認為孩子的糖果是一把槍,真正的受害者是警察。塞琳娜當然不能指望湯姆詹姆斯的認可,這讓她感到驚訝,我想也讓她的員工措手不及,但就像:夥計們。快點。湯姆詹姆斯?湯姆詹姆斯會搞砸你,然後他會搞砸你。這是他的招牌動作!
不,Selina 在這個噩夢般的世界裡唯一的朋友就是中國,中國透過世界上最糟糕的信差 — BuzzFeed 現場 McClinTALK 主持人 Mike 向 Selina 發送了一條訊息! - 如果她承諾承認中國對一些有爭議的島嶼的所有權(塞琳娜對此一無所知,因為,呃,他們甚至在那裡沒有四季),這會代表她進行干涉。這自然是不好的,因為美國仍然是一個民主國家。 (Kent:「-esque.」)但正如在塞琳娜土地上發生的那樣,一種衝動和誤導的想法現在已經獲得了太多的動力而無法被阻止,所以塞琳娜正在這個美麗的大國各地做好準備,而中國人正在幫助她做到這一點。
讓我們支持一下:塞琳娜贏得了新罕布夏州初選。在完美的舞台表演中,她的新口號在她身後,下半部分被人群遮住了,所以講台上只有Selina站在比Selina字體大的“MAN”字樣前面。氣球不會落下,因為那是艾米的工作。但除此之外,邁耶競選活動的一切都比以往任何時候都更順利。她的新伎倆是書中最古老的伎倆——厭女症——與每個象限都有連結。塞琳娜明白了:“這是普遍的:男人討厭女人,女人討厭自己。”
像她之前的許多愚蠢的白人候選人一樣,塞琳娜堅信所有黑人都愛她,因為一個黑人告訴她這一點。本提醒她,這次她面對的是一個真正的黑人。民權領袖塞琳娜(Selina) 的兒子與一直受歡迎的基岡-邁克爾·基(Keegan-Michael Key) 關係非常融洽,他告訴塞琳娜,他的支持現在已經不可能了,因為“我們已經在競爭了」。我因為 JLD 假裝高興地唱出“進步!”而失去了它。同時做出最悲傷的舉起屋頂的小動作。 (當我聽到非裔美國選民投票率創紀錄時,我很喜歡這樣的回調,她扔掉了這個傻笑的小“鼓舞人心。”)
不管怎樣,顯然這教堂裡的獅子王小理查不值得。是時候採取新策略了,就像性別歧視一樣,這實際上是最古老的策略之一:向討厭黑人的白人求愛。他們需要的是狗哨子,而不是狗語者(特許學校?站起來,丹!)或狗電鋸。此時,塞琳娜收到了麥克的訊息,這是他在試圖收養第二個孩子時收到的,他希望第二個孩子不會對他有如此毫不掩飾的蔑視。塞琳娜問麥克和肯特,“我們不能不做我們沒有談論的事情嗎?”麥克,誰是漂亮的他的妻子肯定是韓國人,他說相信中國人是個壞主意。
說到塞琳娜不應該信任的人,湯姆詹姆斯順便為邁耶政府的國務卿做了一番表演。她不會承諾,但她仍然與他發生性關係,因為她當然會這樣做。第二天,湯姆打電話給記者,表示他將退出競選,但目前還不能支持任何人。事情變得越來越絕望。塞琳娜不會將南卡羅來納州割讓給凱米。這就是她想到,啊,大膽的想法,向美南浸信會教堂發表一場捍衛當地執法的演講。 “你想在黑人教堂裡吹口哨嗎?”丹說。 “這就像在強姦某人時吹起強姦口哨一樣。”
塞琳娜 (Selina) 盡其所能地演繹凱特王妃 (Kate Middleton) 的角色扮演——那帽子哈哈——面對一大群黑人去教堂的人,他在壓力下屈服了,轉而呼籲結束警察……ing!南海的!美國人幹的!沒錯,她就去了那裡。而且,還有一個更大的問題等待發生:基思·奎恩 (Keith Quinn),意外的競選經理,會說普通話,並且清楚地知道塞琳娜 (Selina) 在做什麼。好的一面是,塞琳娜贏得了南卡羅來納州,這次氣球真的掉下來了!為了獎勵丹的這一驚人成就,塞琳娜與他發生了性關係(!),然後,就像,立即地解僱他(!!)。加上還不夠年輕,無法引起億萬富翁菲利克斯的注意,感覺這對丹的自尊來說是一個真正艱難的賽季。
在這一切之中,是時候對競選活動進行一些調整了!在工作 18 年後,Gary 已準備好承擔更多責任。塞琳娜問他(咳咳,他的母親)在想什麼,加里說,“我以為每個人都做了同樣的事情”,這很公平!他得到了基於信仰的外展,他的主要貢獻是我們從未見過的這段視頻,再加上百吉餅從紐約空運到查爾斯頓(競選資金的大量使用)。與此同時,瑪喬麗(Marjorie)接替了加里(Gary)的舊角色,雖然塞琳娜(Selina)一開始對此感到厭煩——「你不能用另一個女同性戀取代加里(Gary),然後認為我不會注意到」——但她很快就知道瑪喬麗(Marjorie)比她更好。基本上,加里除了工作的一部分外,都擅長:阿諛奉承。當然,在加里恢復工作之前,瑪喬麗堅持了整整三天。 (瑪喬麗故意搞砸,因為凱瑟琳希望她這麼做。真愛!)
艾米說,在喬納蘭,看來是時候將競選活動「送入選舉廢品場並出售你的支持來換取零件」。唉,喬納連那部分都做不好。 (他告訴塞琳娜他想要「外部部門」。艾米糾正他:「內部的」。 「艾米,我們現在要跟自己談判嗎?」)
喬納會見了謝爾曼·坦茲,令他驚恐的是,沒有人真正認為他可以成為總統。他只是謝爾曼努力爭取足夠多的代表以製定更嚴格的大麻法的一個棋子,這樣他的私人監獄的氣氛就不會那麼謀殺了。喬納也剛發現數學是不是“中國人發明的一個陰謀,目的是讓聰明的美國人感到愚蠢”,但實際上是伊斯蘭的發明。所以他爆炸了。
「數學老師是恐怖分子,」他在一次集會上喊道。 「代數?更像半島電視台!他開始大喊“不再數學”,並調動了他的整個競選團隊。除了艾米之外,每個人都保釋了,老實說,她看起來像是黑暗的宗教覺醒。還記得前幾集她說她想當總統,這樣她就可以「用核武攻擊美國」嗎?看起來她想到了下一個最好(最壞?)的事情:她完全像凱莉安康威(Kellyanne Conway)一樣,打扮得漂漂亮亮地告訴美國有線電視新聞網(CNN)“喬納·瑞安(Jonah Ryan)是唯一對自己的不誠實行為誠實的候選人”,並用暴躁的語氣打斷了令人信服的觀點, “那是你的意見。
像往常一樣,唯一表現出色的人是露琳的英雄理查德。當農作物噴粉機撞上 7-11 便利商店時,你拯救了所有人,我為你感到驕傲!很高興知道聯邦緊急管理局正在發送緊急香菸配給。
• 塞琳娜(Selina)要求加里(Gary)為她預約打蠟,“我感到很愛國。”加里知道密碼:「全禿鷹」。
• 馬喬裡向阿富汗軍閥學習泡茶。塞琳娜很想僱用他參加競選活動,但可惜的是,“你在無人機襲擊中殺了他。”
• 塞琳娜(Selina)看著反凱米傳單上的顏色:“我太黑了,人們會開始說我善於表達。”
• 塞琳娜無法答應湯姆詹姆斯擔任國務卿,因為“我不可能在我的內閣中任命任何有能力勝任任何事情的人。”
• “我告訴你:如果我們輸了,也不會是因為丹尼店裡沒有與人接觸。”
• 喬納的媽媽要與他的繼父再婚!
劇集的侮辱
副總統對 CNN 的集體(也是正確的)批評。在表示喬納·瑞安的競選活動危險、有毒、暴力和分裂之後,他很快就轉向承諾在 CNN 上獨家直播喬納的集會。
對劇集的讚揚
加里在回答塞琳娜關於她的眼睛是否看起來浮腫的問題後重新獲得了工作:「我很驚訝他們讓你競選總統,因為你看起來 34 歲,最高額」。
約拿從此以後將被稱為
“最後一次用人類泳池撇渣器來消除普羅溫斯敦熱水浴缸派對的泡沫。”也很高興見到你,傑夫叔叔。