照片：Shane Harvey/CW
母親和兒子有著特殊的連結。 Jughead 知道Gladys 把他們的舊拖車變成了毒品實驗室，Gladys 知道Jughead 炸毀了她變成毒品實驗室的拖車，Jughead 知道他需要在母親和她收養的幫派變成別的東西之前把他趕出城（ Pop’s Chock'Lit Shoppe 的女廁？廢棄的黃蜂巢？）又變成了另一個藥物實驗室。同時，FP 要去和他的女兒一起看卡通。就連 Jellybean 知道的都比他多。
Jughead 的 DIY DEA 將不遺餘力地追捕石像鬼的領導者庫爾茨，或至少他們最明顯貧血的成員。臥底的甜豌豆在一家骯髒的漫畫店裡請求一些“遊戲增強”，當店員把菲茲爾·洛克交給店員時，賈格黑德將他的頭撞在桌子上，並拔出一把刀指著他。他並不完全以副警長的官方身份行事，但儘管如此：我們喜歡負責任的社區治安！這位輕微腦震蕩的年輕人向毒蛇透露，石像鬼有一個信號來標記經銷商的位置——他們沒有在無意中聽到的電話線上扔鞋子，而是扔了一對石像鬼雕像。 （當然，這就像運動鞋一樣常見。）
因此，初級司法小隊在一個又一個的街角清除了無用的搖滾供應商，直到他們打斷了高級司法小隊真正的緝毒行動，這讓 FP 極為不滿。在格拉迪斯沾沾自喜的建議下，瓊斯警長決定是時候解散副警長計畫了。
在農場的開放日（你最好相信我會錯過自己的婚禮，因為有機會免費參觀當地邪教大院），貝蒂和伊芙琳坐下來進行會員「面試」。雖然看不到電子儀表，但除此之外，你就明白了。伊芙琳問了她三個壘球問題（其中一個：貝蒂咬過指甲嗎？），然後突然結束了談話。不要打電話給我們；我們會打電話給你。但在任何情況下我們都不會給你打電話，因為我們已經超出了每年直系親屬中有連環殺手的漂亮金發女士的配額。另外，我想藉此機會向佐伊·德·格蘭德·梅森（Zoé De Grand'Maison）表達一些遲來的讚揚，她飾演的伊芙琳真的很棒。佐伊，你受到了讚揚。
阿奇意外地接到利奧波德和勒布的對方付費電話。這是瘋狗！阿奇的老獄友解釋說，他和他的獄友即將被送往海勒姆·洛奇新監獄的青少年區，在那裡，他們將受到目前將他們送入 L&L 監獄的殘酷看守的監管。瘋狗即將舉行的假釋聽證會甚至被神秘取消。
里弗代爾：培養一代年輕人對大規模監禁有健康的反感私人監獄尤其！阿奇立即採取行動保護他的朋友，他是河谷地鐵裡唯一一個比他擁有更令人印象深刻的腹肌的人，因此他在法律上被迫服務和服從他。
在維羅妮卡的幫助下，阿奇親自威脅杜利州長：他將向媒體通報利奧波德和勒布非法兒童搏擊俱樂部的所有情況（你知道，州長作為已故監獄長的客人參加的那個俱樂部嗎？比你點一份味道與自由一模一樣的漢堡和薯條的速度還快，瘋狗和這個節目或任何電視節目中最著名的角色“寶貝牙齒”正在 Pop's 追上阿奇。 阿奇邀請所有前囚犯留在他的健身房，並將他們介紹給拳擊教練湯姆凱勒，充滿健康氣息。
在謝麗爾看來，農場唯一的罪行是勞動節後穿白色衣服，但貝蒂仍然設法招募她的表弟代表她臥底。畢竟，她提醒謝麗爾，農場是傑森告訴波莉他們要逃到的地方。
在蜘蛛胸針錄音設備的幫助下，貝蒂聽到了謝麗爾對伊芙琳的採訪，而埃德加本人則接下了謝麗爾對伊芙琳的採訪，埃德加不失時機地讓她悲傷地回憶起失去哥哥的事。為什麼，查德·邁克爾·曼森自豪地觀察到，在謝麗爾跳入冰冷的甜水河和吞噬桑希爾的高聳地獄之間，她是已經受洗並在烈火中重生。
謝麗爾向貝蒂報告說，“艾迪”不僅是“美味的小吃”，更令人擔憂的是，還是“出色的傾聽者”。在他們的下一次會議中，貝蒂焦急地偷聽埃德加帶領謝麗爾進入一個明顯的雜物間，向她展示他們收集的關於農場的敏感「文件」。然後聲音就斷了。第二天，謝麗爾毫髮無傷地返回學校，但告訴貝蒂，她不再是她的內姦。不，她也不會告訴她那個房間裡有什麼。
妙麗顯然沒有被海勒姆邀請參加監獄與杜利州長的剪綵儀式，她對洛奇夫婦的敵人發現離婚消息的前景感到不安。當她在桌子上發現用報紙包裹的死魚時，她最擔心的事情變成了現實。妙麗並不欣賞這份貼心的禮物——她只是幾片檸檬片、百里香小枝和一個烤架，還沒有一頓可愛的鄉村晚餐！ - 相反地選擇用傳統的方式解釋它：有人想要她死。維羅妮卡向海勒姆大罵。他不能和她媽媽離婚，或者至少，他不能公開避開她。
你瞧，當洛奇拘留中心最終開放時，海勒姆身邊有洛奇的兩名女性。海勒姆悄悄地取消了婚姻，但同意繼續保護妙麗。洛奇正確地推斷出死魚是從房子裡發出來的，可以這麼說——這是維羅妮卡的一個策略，目的是迫使她的父親照顧她的母親。
瘋狗告訴阿奇，他祖母和兄弟居住的公寓大樓已被石像鬼佔領。 Jughead 聽到這個消息後，蛇幫立即發動了襲擊，L&L 男孩們則憤怒地揮舞著拳頭。
在所有發生過的香蕉事中里弗代爾，不知何故，這個序列可能會讓我最無法相信。在這棟建築黑暗、密閉的空間內，有數十隻石像鬼，配備著真正的爆炸性射擊槍。在一種情況下，好人會用滅火器來擊退他們，更常見的是徒手擊退他們。根據統計，有人應該死了。照理來說，大部分人都應該死了！但目前還沒有人員傷亡。此外，在一些以石像鬼王為主題的室內破壞行為中，看到有人半心半意地在門上塗鴉「不是我的總統」的字樣，真的讓我笑出聲來。我們是否剛剛確定川普也是美國總統里弗代爾電影宇宙？或者石像鬼王也許是總司令？
經過幾分鐘極不可能的生存後，阿奇和賈格黑德找到了一個迷你武器庫、大量的製毒設備，最後，庫爾茨找到了。賈格黑德設法用拉鍊綁住了他的雙手，但隨後庫爾茨向後跑去，將自己和賈格推過一扇用木板封起來的窗戶，落到地上。他逃跑了。回到家，格拉迪斯坐在沙發上讀一本歷史浪漫小說，我開始懷疑她不是一位偉大的父母，但她堅持認為，賈格黑德除了他自己之外，沒有人應該為這場磨難負責。
貝蒂沒有被謝麗爾的叛逃嚇倒，她找到了進入安靜法米姐妹會的方法，並獨自進入了神秘的房間。這不是雜物間。當埃德加透過公共廣播系統歡迎謝麗爾來到社區時，貝蒂仔細地瀏覽著架子上的盒子、盒子、磁帶、磁帶，裡麵包含著所有農場最私密的秘密。不過，人們不得不想：這玩意兒沒有在雲端備份嗎？
在襲擊街區後，瘋狗同意為甜水比薩餅店腐敗的拳擊經理埃利奧而戰，以換取為他的家人提供一個不那麼受子彈襲擊的家。 （我的意思是，公平。）乳牙已消失。在體育館外發現了一張「為狼崽除牙」任務卡和一個裝有人類牙齒的聖杯。 FP 偶然發現了嬰兒牙齒的其餘部分，它們在由樹枝、蠟燭、骨頭和其他神秘雜物組成的石像鬼儀式圈前看起來非常死氣沉沉。他的背上刻著符文，而且他的牙齒肯定比早上醒來時的牙齒少。我們配不上你、你的名字、你的臼齒、可愛的乳牙。
儘管貝蒂取回了她的採訪錄音帶，但謝麗爾·「吱吱」·布洛瑟姆並不在意。她仍然會回到農場，這是有充分理由的。正如她所說，埃德加把她帶到了她心愛的傑森身邊。雙胞胎甚至還進行了交談。貝蒂問愛麗絲，這也是吸引她來到農場的原因──他們讓她和查爾斯交談嗎？愛麗絲含淚確認了這一點。多虧了媽媽，貝蒂終於見到了艾德加。
請，請，請讓農場的死靈魔法是（a）實際的，規範的魔法或（b）的結果小鬼當家2-風格淋浴狂歡。不管怎樣，我都在船上。
Philomena 
Philomena 
Philomena