第15章

豪華

第 1 季 第6集

編輯評價5 顆星

照片:葫蘆

我沒想到第15章比自慰情節更能摧毀我,但「王子醬」與「Posh」完全沒有關係。這一集痛苦而細緻地描述了偏見的第一次覺醒——既是作為接收端的人,也是作為一個太榮幸而沒有意識到偏見存在的人。有色人種和白人都會發現它的某些方面是毀滅性的,尤其是當它們相互交織和加劇時。

「Posh」始於瑪雅和安娜生活中典型的一天。像往常一樣,她們拼命地想表現得很酷,這次是在三位受歡迎的女孩面前,她們來到瑪雅家製作一個關於骨質疏鬆症的辣妹主題視頻項目。然而,儘管安娜最擔心的是穿著合適的衣服,但瑪雅瘋狂地試圖掩蓋她家裡的所有日本元素:缺乏標準的美國小吃、文化雕像,甚至是 Ojichan 的神社。

是時候選擇辣妹頭像了(可以說那個時代少女的愛好),而瑪雅想要變得時髦——她甚至準備好了口音。但其中一位酷女孩把她推到一邊,堅持她一定很可怕,因為她是「曬黑的」。另外兩個人也跟著笑起來,安娜擔心自己會降低他們的社會地位,所以沒有反對。

當來訪的女孩們強迫瑪雅假裝成墨西哥園丁並為她們提供牛奶,然後讓她操作攝影機,因為她是她們的“僕人”,使她無法參加部分舞蹈表演時,欺凌行為變得更加嚴重。安娜明顯感到不舒服,但又不敢說什麼。儘管瑪雅通常很喜歡做印模,但她也感到不舒服,原因她並不完全明白。

兩個女孩都試圖將這件事拋諸腦後,直到修二和他自己的黑人好友艾文發現發生了什麼事。他們斥責瑪雅的種族主義園丁印象,然後轉向安娜,說她更加種族主義,因為她沒有介入幫助瑪雅。最糟糕的是,修二對大吉醬神社的掩蓋行為進行了緝毒,激怒了瑪雅的媽媽。 “為什麼你為自己是日本人而感到羞恥?”他問瑪雅。 “我幾乎算不上日本人!”她回應。

這一集令人印象深刻地展示了種族主義在潛意識層面的影響,以及它們如何慢慢上升到瑪雅人的意識層面。她對著鏡子擺弄自己的眼睛,試著讓它們變圓,然後沮喪地把自己翻了個底朝天。她試圖用日語向一群亞裔美國孩子打招呼來與他們交朋友,但他們不知道她在說什麼。她認為自己是一個典型的孩子,但她開始意識到,她生活在一個「典型」實際上只意味著「白人」的世界。

瑪雅將憤怒和尷尬轉向內心,而安娜則將其轉向世界。顫抖著打字“我是種族主義者嗎?”在《詢問吉夫斯》中,她第一次真正接受了有關特權的教育。她既震驚又堅定,全心投入學校的演講中,徹底啟發其他孩子,從而永遠結束種族主義。 「我注意到社會上存在一些種族主義,我想舉報它,」她自信地告訴校長,校長看著她,就像她長了兩個頭一樣。

安娜帶著青少年第一次了解社會正義的虛張聲勢和天真,認為成年人的冷漠只會讓她的事業變得更加重要。因此,她召集了一群戲劇孩子來進行遊擊式的示威,結果卻適得其反。

戲劇孩子們應該稍微嘲笑瑪雅的傳統,這樣安娜就可以得意地爆發並宣布每個人都需要重新審視他們的偏見。但這些侮辱仍然是真實的、非常傷人的,尤其是當兩個無關的孩子加入進來,稱瑪雅為“劉玉玲”,並詢問他們是否可以得到一份“五美元的手工活”時。瑪雅悲痛欲絕,安娜則為傷害她最好的朋友和失敗的特技承擔責任。她因自己的偏見而受到刻薄的老師和好鬥的父母的嚴厲打擊,他們又為此捲入了一場激烈的公開爭鬥,讓事情變得更糟。

安娜的故事情節非常引人注目,因為它以縮影的方式捕捉了白人罪惡感的動態。安娜沒有面對自己的同謀,而是加倍努力,進行半生不熟的絕食抗議,「直到種族主義結束」。有一次,她給同學們舉起了一面小鏡子,勸告他們「好好審視自己」。她無法承受自己對瑪雅造成的傷害所帶來的恥辱,所以她試圖將這種恥辱反映給其他人。

與此同時,瑪雅心碎了。修二試圖提供協助,邀請她進入他的 POC 專用秘密俱樂部,參加校園意識提升課程。瑪雅可以按照命令向其他孩子背誦種族主義的定義,但無法將其與自己的經歷聯繫起來。當她最終將兩個和兩個放在一起時,她在一個念頭中重新體驗了一生的微侵犯,並立即嘔吐了。孩子們一起嘗試解決另一個成人大問題的縮影:賠償應該是什麼樣子?

按照孩子的邏輯,答案顯然是一場戰鬥。男孩們慫恿瑪雅毆打安娜,儘管安娜零打架,願意自己接受,因為這是她應得的。毆打的企圖很快就變成了悲傷的眼淚。 “我以為我是在慶祝你的傳統!”安娜哀怨地告訴瑪雅。 “你說的太容易了!”瑪雅回應。 “你不知道我是什麼感覺!”

安娜同意了,並承諾確保瑪雅將來可以成為她想要的任何辣妹。他們在失望的男孩們的噓聲中取消了比賽。但即使瑪雅原諒了安娜,兩人擁抱在一起,瑪雅仍睜著一隻警戒的眼睛,凝視著遠方。她這輩子都無法再關上它了。

第15章回顧:說你會在那裡