馬特達蒙在週六夜現場。 照片:威爾希思/NBC
「嘿夥計,不錯卡瓦諾。有沒有想過再主持一次?我想,這就是馬特達蒙(Matt Damon)獲得第二次主持機會的方式——在接到通知後短時間內飛越全國,扮演尚未得到最高法院確認的仇恨兄弟。達蒙 (Damon) 的首次主持是在 2002 年,緊接著他的第一部熱門動作片,伯恩身份。十六年後,達蒙已經適應了在大片和善意的獨立電影中的表演節奏。令人驚訝的是,他並沒有在上面插入任何大項目週六夜現場這個週末;也許這是一場鬧劇,也許是為了刺激他的宿敵的計劃吉米·金梅爾。達蒙可能不是一個天生的傻瓜,但他仍然有幽默感。
兩位播音員(麥金農和達蒙)為這場比賽提供色彩解說,比賽的主角不是狗,而是爸爸——你知道,「46 歲以上的男人,太陽穴上有一點椒鹽,有些人玩錢到處亂扔,和一個得意的微笑說,我性愛很好。喬治娜·勃朗峰(科比飾)在爸爸們在拳台上騰躍並代表他們的品種時對他們進行評判。西棕櫚高爾夫老爹(貝內特)和華爾街商業老爹(克里斯雷德)可能憑藉新的飾面和錢包密度贏得“最佳表演獎”。然後,一轉折,萬寶龍叫停男播音員,是一位純正的播音奶爸。這部小品透過一些非常有趣的相似之處兌現了它的承諾,而達蒙在擂台上快樂、表演性的大步跑可能就足以讓它值得了。
作為凱文哈特退出主持奧斯卡頒獎典禮上週,一群漫畫家和名人參加了演出試鏡:米歇爾·沃爾夫(麥金農)、克里斯·海姆斯沃斯(達蒙)、蒂芙尼·哈迪斯(伊戈·恩沃迪姆)、漢娜·加茲比(布萊恩特)、拉米·馬利克(皮特·戴維森)、邁克爾·斯特拉漢(湯普森) )、雷切爾·布羅斯納安(堅強)、艾米·謝爾曼·帕拉迪諾(布萊恩特)、莎拉·西爾弗曼(維拉斯諾)、艾莉森·珍妮(加德納)、特里·克魯斯(湯普森)、肯伊威斯特(雷德)、羅珊妮巴爾(布萊恩特)、馬修麥康納(戴蒙)和艾倫狄珍妮(麥金農飾)都試過。對於這樣一個擁擠的草圖,整體印象非常好。
更新的上半年對川普艱難的一周產生了影響。隨著對他的競選、過渡、就職、商業和總統職位的調查,任何觀看的人都可能會遇到「彈劾賓果遊戲」。雖然川普在推特上稱邁克爾科恩“應該了解法律”,但邁克爾切問道,“知道還有誰應該了解法律嗎?該死的美國總統。然後是“韋斯在哪裡?” Update 以前做過一些關於旅行比賽的內容——為了同樣的笑話而長途跋涉。海蒂加德納回歸飾演天使,每部有關拳擊的電影中的每個拳擊手的女朋友。儘管這是一個偉大的自負,而且加德納也運用得很好,但這裡的回報卻是遞減的。 「我要帶孩子去我姊姊家」這樣的情緒只有那麼多次才會讓人覺得有用。當達蒙飾演男友湯米雷多諾萬時,事情確實有所改善。
儘管Q大道15年後關閉,更新人員向那些想看不修邊幅木偶的人傳達了一條信息:只要去時代廣場,那裡有所有真人大小的吉祥物,就可以觀看“埃爾莫踢鴿子”。較短的後半部分不包含一個角色,而是一個新功能,其中切和科林·喬斯特講述了他們為彼此寫但尚未讀過的笑話。這意味著切被迫講一些有點下流的性笑話,而喬斯特則不得不談論種族——包括一個關於他的家人稱羅莎·帕克斯日為“傲慢巴士乘客日”的笑話。最後一段笑話確實為這個片段帶來了新的活力,絕對值得重溫。
這部戲仿了法蘭克卡普拉的經典作品,鬱鬱寡歡的川普(亞歷克鮑德溫飾)飾演喬治貝利,他想知道如果自己不是總統,他的生活會是什麼樣子。感謝天使克拉倫斯(凱南湯普森飾),川普飄入另一個華盛頓,莎拉哈克比桑德斯(艾迪布萊恩特飾)為生菜做公關,凱莉安·康威(凱特·麥金農飾)從撒旦手中奪回了靈魂,埃里克·特朗普(亞歷克斯·莫法特飾)則參加成人教育課程後變得聰明了一點,梅拉尼婭(塞西莉·斯特朗飾)與棒約翰再婚了,邁克爾·科恩(本·斯蒂勒飾)正在為莫斯科特朗普大廈的開業做準備,邁克·彭斯(貝克·貝內特飾)正在打碟,布雷特·卡瓦諾(達蒙)只是一個和朋友一起出去玩的喝啤酒的傢伙,而羅伯特·穆勒(羅伯特·德尼羅)……好吧,他仍然知道一些事情。儘管克拉倫斯試圖說服他,但川普還是回到了他作為總統的生活,“每次鈴聲一響,你認識的人就會辭職或入獄。”正如這個長長的清單所顯示的那樣,草圖是一連串的笑料。確實,沒有什麼尖銳或引人注目的地方,但它們都很好。
今晚卡內基休息室的重頭戲:黛安·蓋勒曼(斯特朗飾)和她的鋼琴家桑尼(達蒙飾)。這對前已婚夫婦帶來了他們的玩笑和活潑、快速的《鈴兒響叮噹》版本來娛樂觀眾。在詩句之間,黛安和桑尼就平凡的話題(「我們如何保持朋友關係?」「我們從一開始就不是朋友」)和嚴肅的話題(「我進入了我的職業生涯,他進入了一個名叫凱文的服務生」進行了老生常談。 」)。雖然這裡沒有大弧線,但沒有必要。完全愚蠢的《鈴兒響叮噹》改編和斯特朗的全力表演足以,呃,讓它唱歌。
當一對夫婦(穆尼和維拉斯諾)裝飾他們的聖誕樹時,她把他的“醉聖誕老人”裝飾品放到了後面。在那裡,喝醉的聖誕老人(貝內特飾)遇到了其他裝飾物,它們太醜陋、俗氣,在正面看不到:來自克利夫蘭的機場紀念品(湯普森飾); 20年前的促銷裝飾品善意狩獵(戴蒙);魯迪·朱利安尼的擬像(麥金農);破碎的哈利波特(白天);幼兒園小朋友(布萊恩特)製作的凌亂裝飾品;還有一個臉被聖誕樹燈融化的天使(強)。無論他喜歡與否,喝醉的聖誕老人都必須適應他在「怪胎和醜陋」之中的新生活。即使大部分草圖只是介紹人物,編劇們肯定會因梳理出一個不尋常的前提而受到讚揚。
英國首相在經歷了不信任投票後特雷莎·梅(麥金農)竭盡全力祝她深愛的國家聖誕快樂。鑑於英國很大一部分人對她的領導不太滿意,這是有問題的。梅伊的第一位客人、前首相戴維卡梅倫(達蒙飾演)想知道為什麼他沒有更不受歡迎,因為他是呼籲英國脫歐公投的人。同時,艾爾頓強(布萊恩特飾)送來了英國人民的禮物:用可愛的包裹包裹的糞便。最後,哈利波特的宿敵佛地魔(戴伊飾)登場,儘管他也擔心與梅「混為一談」。雖然細節感覺有點可預測,但麥金農的五月還是令人高興的。
一小群人(貝內特、加德納、達蒙和斯特朗)用節日晚餐歡迎新鄰居(湯普森和瓊斯)。一切都平靜而明亮,直到 Weezer 翻唱的 Toto 的“Africa”出現在播放清單中。一位「要嘛騎要嘛死」的威澤粉絲(達蒙飾)與一位只喜歡同名藍色專輯的女人正面交鋒,平克頓(瓊斯)。當他們的朋友和配偶想知道這是否是人們關心的事情時,事情只會變得更加激烈。當她告訴他時輻射和太平洋白日夢號“這不是音樂,”他告訴她,她不知道“里弗斯正在經歷什麼。”這很愚蠢,但任何愛過的人史瑞克家族晚餐素描會挖這個,這又是小題大作了。
孩子們上床睡覺,洗碗完畢,丈夫和妻子(達蒙和斯特朗飾)在漫長的假期後放鬆身心。當他們重溫他們一致認為的「有史以來最好的聖誕節」的細節時,很明顯他們的記憶已經有點模糊了。丈夫一醒來臉上就露出笑容了?在回憶中,當時是凌晨 5 點 41 分,孩子們在尖叫,他揉著臉說:“你在開玩笑嗎?”雖然他們倆都說他們喜歡接待她的家人,但其中涉及很多酗酒,再加上育兒緊急情況,表弟戴著 MAGA 帽子,以及孩子們送來的新奇拖鞋的愚蠢禮物。但是,正如草圖提醒觀眾的那樣,即使聖誕節是最糟糕的,「它也是最好的」。這是那些季節性的草圖之一,更多的是關於溫暖和舒適的感覺,而不是真正的驚喜。
當他們在法蘭基啤酒屋擊退了一些人時,警察部隊的男孩們卻把保羅的蛋蛋搞砸了。不過,每年的這個時候,保羅(穆尼飾)都懷著寬容的心情。卡爾(湯普森飾)和保羅的妹妹一起睡沒關係,儘管保羅睡在沙發上,而且牆壁像紙一樣薄。見鬼,即使警察局裡有多個人對她為所欲為,也沒關係:“最好她和你們在一起,而不是和一些混蛋在一起。”保羅甚至對康納(貝內特飾)在新婚之夜射殺了保羅的妻子這一事實感到滿意,這可能是她離開他的原因。保羅感覺很好,他想給每個人買飲料——可惜他們已經在用他的卡了,而且還有 2,000 美元的賬單。這個想法的核心是一個有趣的想法,但交付方式太笨拙了。
達蒙回顧了自上次主持以來 16 年來的生活——他拍了五部諜影重重的電影,結婚了,生了四個孩子。他實際上很高興這次沒有什麼可宣傳的,因為如果他表現不佳,「電影就不會受到影響」。在接下來的獨白中,達蒙滿腦子都是聖誕節。他講述了一個8歲熬夜觀看的故事週六夜現場因為他爸爸說沒關係。儘管他和孩子們也做了同樣的事情,但他最小的孩子想知道誰是主持人,誰是音樂嘉賓。這更多是為了吸引人而不是純粹的搞笑,並且它在這些方面取得了成功。
雖然聖誕節很難過上週聖誕節前的聖誕節劇集,這個完成了這項工作。對於進入的所有資源這是一個美好的生活冷開,感覺太塞了;川普在「更新」上的笑話更尖銳一些。塞西莉·斯特朗(Cecily Strong) 與黛安·蓋勒曼(Diane Gellerman) 演繹了另一個出色的角色,她是聖誕節曲調的破壞者,但大多數最好的草圖與節日季節沒有任何關係。達蒙自始至終都是穩定而頑皮的,從不脫離自己的角色,只有在必要時才會融入經過考驗的波士頓藍領日常生活。目前還沒有 2019 年主辦單位的消息,但大概是這樣週六夜現場直到一月初都會保持黑暗。大家新年快樂!