我最喜歡的電影類型是“熙熙攘攘、戲劇性的上層中產階級白人家庭在一個特別緊張的周末失去了理智。”家族石 — 2005 年發布中評論——是這一流派的最高成就。莎拉·傑西卡·帕克梅雷迪斯莫頓(Meredith Morton) 飾演事業心強的梅雷迪斯莫頓(Meredith Morton),她與男友埃弗雷特(德蒙特莫羅尼飾) 的新英格蘭家庭一起過聖誕節。從埃弗雷特的車駛入斯通家的車道那一刻起,梅雷迪思的緊張感就顯得冰冷,當一家人看到他們的浪子決定娶她時,立即圍著馬車轉圈。如果埃弗雷特的母親西比爾(黛安·基頓)並沒有削弱她的每一個動作,他的妹妹艾米(雷切爾·麥克亞當斯)在每次談話中喝著咖啡並為梅雷迪思設置陷阱。最終,梅雷迪思呼叫支援:她呼叫她的妹妹朱莉(克萊爾丹尼斯),史東一家立刻就被外向的莫頓迷住了。

我的意思是,確實沒有一種順暢的方式來表達下一部分:愚蠢的埃弗雷特愛上了朱莉。梅瑞迪絲違背了自己的判斷,對埃弗雷特吸大麻、穿運動褲的弟弟本(盧克威爾森飾)產生了好感。西比爾乳癌復發的消息讓全家人都感到震驚。在一個非常不舒服的晚餐場景中,梅雷迪思毫無頭緒地恐同,在另一個場景中,她不小心指向一個黑人角色作為猜謎遊戲的線索。新娘穿黑色衣服。令人驚訝的是,這裡唯一缺少的佈景是一隻心愛的家狗。

但我卻毫不諷刺地喜歡這部電影。我每年聖誕節都會看它。即使不是聖誕節我也會看。我喜歡瑞秋麥克亞當斯的皺眉。我喜歡黛安·基頓 (Diane Keaton) 的原始白色紐扣上衣,以及她將其穿在樸素長袍下的方式。我喜歡 Luke Wilson 的超大號 North Face 派克大衣,但他絕對買不起。我喜歡莫羅尼飾演的角色名叫埃弗雷特,因為那是我表弟的名字。也,家族石很有趣!這是一部罕見的工作室電影,以三個女人為主角,而不是乞求你喜歡她們,而是完整地呈現她們尖銳的一面和可疑的意圖。

每年我基本上因為沒有人願意聽我詳細談論這部電影。 (民兵家族石戰士很小,而且大多只有我一個人和鮑比芬格) 所以我決定和莎拉潔西卡派克談談這件事。

可以告訴我你簽約時的生活是什麼樣的嗎家族石?我認為你正在結束工作性與城市
我不確定我是否已經完成性與城市然而,實際上。當我第一次見到[導演]湯姆·貝祖查(Tom Bezucha)並收到邀請時,我剛剛完成。我感覺很好。我剛剛完成了一次長跑,這是我引以為傲的專案的一部分,這顯然改變了我的人生軌跡。我感到非常榮幸,感覺我們能夠以一種我們都感覺良好的方式停止[演出]。

但我確實有一個年幼的兒子,我非常期待成為他的父母並與他共度時光。什麼時候家族石出現了,我記得我在包裝之間有一段時間性與城市系列並開始拍攝電影。我知道我的兒子會和我一起去,這非常重要。這就是電影的美妙之處:它們是一個有限的時期。雖然它們是強烈且耗費精力的,但它有點像一扇窗戶。作為一個想要與孩子共度時光的父母,這是理想的選擇。

你和湯姆的會面怎麼樣?
我很興奮他想讓我扮演這個角色。他對這個角色有非常具體的想法。他提出了一個非常好的挑戰。他希望她能夠熟練我在銀幕上沒有的技能。她身上有一種冷漠的氣質,她的神經質是如此明顯,但她卻努力掩蓋這一點。她被傷得太緊了。

她的一舉一動,一舉一動,都非常內斂。
還有那種寂靜。凱莉布拉德肖 (Carrie Bradshaw) 身體素質非常好。她經常搬家;她做了很多手勢。手是她講故事方式的重要部分,湯姆真的不希望這樣,這讓我很興奮。我們確實就此談了很多。即使在拍攝的過程中,有時他也會讓我想起我們拍攝時的一些原始地標。

昨晚我讀了一些舊評論關於這部電影,我已經開始為梅雷迪絲辯護了。人們稱她不討人喜歡或尖刻,這顯然是非常沉重的標籤。我認為她真的很緊張——誰能不感同身受呢?她受到的對待是否讓你感到困擾?
幸運的是,我不看評論。當人們普遍認為一個女人不討人喜歡時,我總是很好奇。我也對此感到個人冒犯。我真的很糾結如何與人進行這些對話而不是防禦性的,而是真正談論這些詞的含義,以及為什麼電影中女性角色被稱為不討人喜歡的品質根本不適用於男性。甚至最近我也遇到過這樣的情況離婚。真是太好奇了。對我來說,這並非沒有挫折感。

我一點也不覺得她不討人喜歡。尤其是在浪漫喜劇中,有一種關於可愛、有親和力的女孩的想法。我認為這對數十億截然不同的女性造成了巨大的傷害。有人緊張,或缺乏信心?我覺得沒有什麼不討人喜歡的。事實上,我發現她很有說服力。我被她吸引是因為她表現出的神經症。

我認為梅雷迪思可能是一個對自己有很高標準的人,她生活在一個注重紀律、外表、成功、野心和個人成就的世界。我認為這讓她非常感人。我真的很喜歡她,也很抱歉她受了這麼多苦,對自己這麼嚴,對別人也這麼嚴。她試圖過著充實的生活,她認為這是成功的生活。我發現這些品質非常人性化。

這種動態的另一面是黛安基頓。你緊張嗎?很難不把她對你的角色的態度視為針對你個人的嗎?
我對此很緊張。其實我和她之前就曾經合作過;我們做到了第一夫人俱樂部。我沒有花很多時間和她一起在鏡頭前,但我在她身邊待過一段時間。我很緊張,但至少在那之前我和她有過一些交流。她非常緊張。她對我很嚴厲。

怎樣艱難?
一開始我不確定她個人對我是否很嚴厲,是否是她與角色的關係。我開始明白,這很大程度上取決於角色的動態,他們在做什麼。 她在某種程度上對我很嚴厲,但這是針對鏡頭上的故事的,不是針對個人的,也不是刻薄的。和她一起演這些場景是一種巨大的快樂,同時又非常可怕。

我喜歡和她一起工作,因為我學到了很多……我得到了——這是一種後台通行證,可以更好地理解為什麼我作為演員如此愛她,我確實如此,而且多年來一直如此。

你能告訴我你對她作為演員以及她的過程的欣賞嗎?
她對工作非常講究。她工作非常努力。她問了很多問題。她對工作很認真。她有一種輕盈的感覺。黛安·基頓有一種蛋奶酥的感覺。她真的很活潑——你明白我的意思嗎?

是的。
她很機智,很聰明,但在某種程度上她似乎很分散。但這其實並不能說明她為工作帶來的巨大智慧和嚴肅性。這不是偶然,是她的工作。這並不容易。這是經過深思熟慮和深思熟慮的。

我希望我沒有說不該說的話,但她在片場戴著耳機。為了保持專注,她基本上會戴上耳機,直到他們採取行動。我認為這是一種保持專注的非常有趣的方式。一個集合非常混亂。發生了很多事情,還有很多最後一刻的調整,人們在談論和越線,片場的所有不同學科都在照顧他們需要做的事情。這是一個奇怪的混亂的地方,考慮到相機一轉動就會發生什麼,那就是一切都變得安靜和靜止。

你認為黛安基頓的角色和瑞秋麥亞當斯的角色誰比較惡毒?
你可能比我更了解這部電影,我只看過一次。我的猜測是,母親仍然是最重要的人,也是你最需要認可的人。我認為,當家人圍著馬車轉時,他們是非常激烈和強大的戰士,但母親的莊嚴使[任何其他人]都黯然失色。

你們三個掉進那個蛋盤、早餐層有多少次了?
很多次。很多次。

請告訴我一切。
我知道我們已經準備好了一堆服裝。我們做了很多次,因為它是從很多不同的角度覆蓋的。一如既往,在這些場景之前,有很多關於它將如何發生以及何時發生的討論。你會盡可能地嘗試控制,我認為相機能夠捕捉到它。但它必須讓人感覺完全失控、魯莽和自發性。

我完全被它覆蓋了。我記得去參加報道,不得不停留覆蓋在其中。就像,我無法清理。我必須留下來,因為他們要拍攝更緊湊的鏡頭,而我們無法嘗試重現它如何影響我。我穿著這套衣服待了很多很多小時。

我喜歡那個東西。我喜歡墜落。我喜歡所有有形的東西。我喜歡道具。對我來說,一切越真實,工作就越好,我就越感覺自己真正擁有了經驗,所以我不希望其他人為我做這件事。我不在乎我是否被瑞典雞蛋砂鍋或其他東西覆蓋。我絕對知道我是今天的最後一個。我知道他們是最後掩護我的。我在其中的某個版本上花了很多時間,但這並沒有真正困擾我。

在分層場景之後,我認為第二個最臭名昭著的是晚餐場景:梅雷迪思很難詢問埃弗雷特的同性戀兄弟和他的伴侶是否真的想要一個同性戀兒子。一個人錯了,卻很難解釋自己的想法,這對拍攝來說是不是很痛苦?
是的,因為沉默而令人痛苦,你知道嗎?我不希望這一切變得容易,也不希望它給人一種熟悉的感覺。你拍了很多這樣的場景,因為你帶著攝影機非常緩慢地在桌子周圍移動,這樣每個人都被覆蓋在場景中,而這確實是一個你真正需要在不同時間出現在人們身上的場景——在編輯室,你需要所有這些選擇。

所以,是的,確實如此,因為沒有人可以幫助你。你真的是孤身一人。她非常努力地為一個論點辯護——當然是為了很快地糾正——但這是一個長期持有的信念。她並不是把這當作一個話題。這並不是說你加入進來並說:「我只是想知道,『你有沒有想過,如果你沒有做出那樣的選擇,或者如果這不是你的生活,也許事情會更容易一些?』」這已經足夠了。是的,所有演員都看著我。我想要感到孤立,所以這很痛苦,但感覺很恰當。

梅雷迪絲的抽動總是清喉嚨嗎?
是的。我想從一開始,這就是劇本寫的。

你還記得演員們做了很多即興表演,或是當天發現了一些東西嗎?
我不認為有太多的即興改進。黛安可以做到,而且做得很好。我傾向於不這樣做,因為我認為很難做得非常非常好。我相信你看過很多這樣的例子思考他們很擅長。當有人不擅長並且沒有添加一些有意義的東西時,這有點糟糕。

如果你的妹妹搶了你的未婚夫,你會生氣嗎?
我想這要視具體情況而定。

什麼!
我的意思是,我不知道。我想這會很傷人。你的意思是像現在的未婚夫一樣,不是一個分手的人,而是一個據你所知實際上是你的未婚夫的人?

是的。
你訂婚了?

嗯嗯。就像電影裡一樣。
嗯,是的。這會非常令人不安。那太糟糕了。而且,很難想像我的妹妹——我有很多姊妹。我無法想像他們中的任何人會這樣做。我們的口味非常不同,讓我們從這個開始。是的,我認為這對每個人、整個家庭來說可能都是一個問題。

我想回到廚房場景一秒鐘,因為這可能是我在電影中最喜歡的台詞:你被食物覆蓋,有點嗚咽,“你們有什麼了不起的?”
我甚至不記得我什麼時候說過這句話。你得提醒我,我很抱歉。

不,你很好!我每年都會看這部電影,所以我對它非常熟悉。
也許我應該再看一次。也許我的女兒們會喜歡它。他們才 9 歲。

我認為那是最完美的年紀。我認為這是完全合適的。你必須向他們展示它。但無論如何,這就是廚房裡地層剛掉下來的時候。你看著黛安,有點像,為什麼我想成為這個家庭的一員?“你們有什麼了不起的?”黛安說:“好吧,你知道,我們就是我們所擁有的一切。”
對,是的。謝謝。

我真的很抱歉地向你講述這部電影。
天哪,不,謝謝。

在我必須向莎拉潔西卡派克引用一句「家族石」台詞後,我覺得自己太書呆子了,無法向莎拉潔西卡派克引用另一句「家族石」台詞。但這種「拿著電話」的台詞閱讀是我一生中最重要的事情之一!

既然你有孩子,你有沒有想過,當他們帶某人回家過節時,也許你會成為這個西比爾角色?
你知道,我對我的孩子們和他們的浪漫生活想了很多。馬修[布羅德里克,她的丈夫]和我會盡最大努力對那些我們認為不值得或不值得擁有我們孩子的人表現得體面、文明和熱情好客。

我還對[她的兒子]詹姆斯·威爾基說過,“你知道,當你上大學時,你就可以回家了”……或者當他結婚時,當他是一個成年人並且有一個浪漫的伴侶時。我會告訴他他要娶一個名叫瑪莉的女人,但我不知道為什麼。我當時想,“你知道你必須每週五回家吃晚飯,無論有沒有你的伴侶。”我總是想像它會是這樣的怎麼會發生這種事?他們將是最完美、最適合的選擇,我們會如此幸運。

我希望我們的房子是我們的孩子想要回家的房子,人們想要和我們一起度過假期的房子。這將是一種刺激。我不知道如果你不關心孩子的浪漫選擇你會做什麼。我不知道你該如何度過這個難關。回想起來,我確信我帶了一些人回家,後來我的兄弟和父母向我透露,當我們分手時,他們感到非常欣慰。

我喜歡那個。
但他們(當時對客人)非常慷慨。

莎拉潔西卡,你會選擇盧克威爾森這個角色還是德蒙特莫羅尼這個角色?
這非常困難,因為我非常喜歡那些演員。

好吧,但是這裡肯定有一個錯誤的答案。
你想告訴我我的答案應該是什麼嗎?你想讓我選盧克嗎?

是的。只是因為埃弗雷特一直是最糟糕的。對不起。那個晚餐場景——他在那個晚餐場景中拋棄了梅雷迪思!他甚至不嘗試來幫助她。從那以後我就無法尊敬他了。
嗯,你知道的比我多。當然,她最終應該和盧克在一起。她當然應該!

盧克有一句話,他說:“梅雷迪思,你有一面怪異的旗幟,但你就是不去飄揚它。”我想聽聽這個建議對你意味著什麼。
我想他的意思,以及這對我來說意味著什麼,就是你不允許自己成為獨一無二的自己。你不允許自己有缺陷、錯誤、愚蠢、荒謬或脆弱。你不允許自己成為真正的自己。我想如果我這麼說的話肯定就是這個意思。您認為梅雷迪思發生了什麼變化?

我想這就是你所說的,她只是放鬆自己。很多焦慮來自於不這麼做,我認為這就是表現如此出色的原因。
嗯,謝謝。

正如我所說,這是我最喜歡的節日電影,我一直在看它,尤其是每年的這個時候。你有最喜歡的節日電影嗎?
聖誕節我們看的電影不多。這很奇怪。我不是聖誕節看電影長大的。聖誕節的時候,我們一家人都會去看什麼大電影。

事實上,我們過去常常看——現在,我記得這一點——當你可以開始自己租電影時,我們總是在聖誕節看阿爾伯特·布魯克斯的電影。總是。

哪些?
我們看了 捍衛你的生命 我們看了 現代浪漫 現實生活 我們對阿爾伯特·布魯克斯著迷,一遍又一遍地觀看他們。

好吧,非常感謝你和我說話並讓我沉迷——
謝謝。我感覺你知道的還很多。但最重要的是感謝你對梅雷迪絲的愛。這真是太感人了,太讓人高興了。

本次訪談經過編輯精簡。

與莎拉潔西卡派克的長談家族石