羅賓·賴特在紙牌屋。照片：大衛·吉斯布雷希特/Netflix
克萊爾安德伍德就任總統一百天了，人們的評價……褒貶不一！死亡威脅令人厭惡、具體，而且其像徵意義如此笨拙，以至於感覺像是從死去的湯姆未出版的小說中被刪除的。真的，我們應該相信一個瘋狂的網路巨魔希望克萊爾被剝皮，切成方塊，並以這樣的方式展示：她的肉形成白色條紋，她的血液填充美國國旗屍體拼貼畫中的紅色？很肯定這些精神病患者仍在弄清楚「他們的」和「那裡」之間的區別。 （甚至不要讓他們開始說「他們是」。）
但這是紙牌屋。你期待微妙嗎？遙遠可信的對話？情節發展連貫嗎？用弗蘭克標誌性的敲門聲結束這句話時，不要讓我笑。
你一定知道，法蘭克·安德伍德死了作為凱文史貝西演藝經歷。這些回顧的常客（嗨！想念你，是認真的）知道我最喜歡的這個節目的明星一直是羅賓賴特，我第二喜歡的明星是羅賓萊特的顴骨，所以這個發展對我來說很好。關於法蘭克的說法是，他在睡夢中平靜地死去（哈哈，好吧），並被埋葬在他厭惡的加夫尼，旁邊是他鄙視的父親。
從理論上講，整個訴訟程序面臨的問題是：誰殺了法蘭克，又是怎麼殺的？嫌疑犯比比皆是，當然，明顯的候選人是總統女士本人，他去世時她正與他同床共枕。 （另請參閱：湯姆.）我的問題是：這個最後一季會做觀眾真正希望最後一季做的事情，並且自第二季初期以來無人看管的閉環嗎？或者它會引入一大堆新的廢話讓我們以令人滿意的方式跟踪並永遠不會了解彼得·羅素、佐伊·巴恩斯、盧卡斯、湯姆等人的死亡？
正如克萊爾在想要展現權威時一直所做的那樣，她在自己的服裝中加入了一些軍事圖案：一件合身的海軍夾克上有黃銅紐扣，非常像製服。 （我們很可能會在整個賽季中看到這種美學重複。）她想在將一些新兵送往敘利亞之前向他們發表講話。副總統馬克看起來很“如果安德森·庫珀被惡魔附身了怎麼辦”，建議克萊爾推遲一天，因為她的生命受到了這種可信的威脅。 「明天將是第五七月，」克萊爾說道，頭髮像頭盔一樣一動也不動。她將按計劃前往基地。
還記得弗蘭克打破第四面牆的時候嗎？哦，如何將「聲望」置於聲望電視中？是的，那是在 2013 年 2 月。感覺這個節目已經忘記如何使用它們。克萊爾對世界說一件事，對我們說另一件事，這並不奇怪。但克萊爾有她的秘密，我想知道它們是什麼。我不是說不能是一項有用的技術，但在這次首映中，我對其應用感到印象深刻。還有牆上的鳥場景。曾經被困在白宮圍牆裡的東西終於可以自由地展開翅膀飛翔了？哇，這樣的象徵意義！比喻多多啊！無論如何，我必須停止翻白眼，否則它們會被卡住，然後我將無法觀看本賽季剩餘的比賽，所以：繼續！
我看到的這個在戶外繞圈踱步的靈魂是誰？為什麼，是道格，一個沒有祖國的人，沒有弗蘭克的美國算什麼？正如一位偉大的法國哲學家曾經唱到的：對一個不侍奉的僕人來說，生活是多麼令人不安。如果沒有靈魂可以侍候，他就不完整。可憐的道格：走出悲傷洞穴，進入精神病房。
道格飽受折磨。道格正在為他唯一愛過的人沉浸在維多利亞時代的哀悼之中。道格現在……腫了？對於處於這種情況的人來說，他的狀態明顯很好，特別是如果他唯一的健身方式就是在冥想花園裡慢慢地跑幾圈（在如此自然的光線下，我幾乎認不出我們陷入困境、受傷的殺手）並咬緊下巴，不讓自己抽泣。話又說回來，也許只是我們以前從未見過他穿T卹。
自鳴得意、傻氣的賽斯出現主要是為了透過對話來闡述情節。當道格問克萊爾是否為弗蘭克的死「流過淚」時，他的專利低聲咆哮又回來了。沒有人像弗蘭克一樣愛道格！道格擁有 BFF 項鍊的一半，他將把另一半埋在阿靈頓，弗蘭克在那裡通緝被埋葬，克萊爾完全會知道如果她和法蘭克有道格一樣的話。另外，道格正在等待克萊爾的赦免，我確信這一天隨時都會到來！
在治療中，道格不會改變他的故事，這很可疑——讓它聽起來像一個劇本，而據我們所知，事實確實如此；他做到了不是把佐伊推到地鐵軌道上——此外，他永遠不會說弗蘭克的壞話，弗蘭克幫助他清醒過來，他唯一要求的回報是道格堅定不移、不容置疑的忠誠，而且道格對弗蘭克的所有謀殺案負有責任。後來，我們看到克萊爾與治療師勾結（讓我想起唐·德雷珀透過貝蒂的精神科醫生監視貝蒂），敦促道格無限期地留在那裡，並建議他可以服用抗精神病藥物。如果他是個癮君子怎麼辦？她只想給他最壞的結果。
是時候認識新孩子了。他們是兄弟姊妹：黛安·蓮恩是安妮特·謝潑德，格雷格·金尼爾是她的兄弟比爾。他們經營牧羊人無限公司，這就像科赫兄弟式的企業集團，擁有工廠並從事慈善事業，但主要利用他們的金融力量讓我們公平的共和國屈服於他們的共和黨意志。Dun dun dunnn。通常我來這裡是為了黛安·蓮恩的一切，但就像在這部劇中一樣，我熱切地等待著她的角色停止說出毫無意義的神秘陳述的那一刻（“最難製作的煙火是藍色的」—嗯，什麼？還有誰在乎呢？ ）並讓這個叫做「情節」的很酷的事情發生。但現在，他們大多互相交談，並在黑暗中產生喜怒無常的想法。
牧羊人希望克萊爾簽署這項放鬆管制法案，這可能會讓公司更容易（我不知道）解散工廠工人並在黑市上出售他們的肢體，或進行其他類似的邪惡活動。這項法案已經醞釀了很長時間，弗蘭克小指發誓他會簽署它。但克萊爾說她不遵守弗蘭克的承諾。比爾對此不太理解，我想知道，就像我在這個節目中經常做的那樣：人們真的會這樣與總統交談嗎？撇開現任的人不談，我只是覺得即使是最富有的捐助者也沒有滾進奧巴馬橢圓形橢圓形並對巴拉克大喊大叫。
牧羊人也沒有感受到克萊爾的候選人名單，包括南希·加拉格爾這個角色。 「鄭重聲明，沒有人比我更愛女人了，」比爾說，他絕對是一個厭惡女性的人，當他宣布這一消息時，他是房間裡唯一的男人。但無論南希競選的目的是什麼，他都不希望南希這麼做。克萊爾（Claire）說了一些非常像萊斯利·諾普（Leslie Knope）的話，關於相信政府及其讓人們生活更美好的能力。我認為這部劇的背景是遙遠的過去。
回到軍事基地，克萊爾發表了一場關於獨立的無聊演講，同時偷偷地向家裡的觀眾說我們不應該相信弗蘭克對我們說的任何一句話。她做了一點「謝謝你的服務」步驟，然後重複了一遍，正如你可能預測的那樣，一名年輕的新兵敢於質疑克萊爾是否有計劃。在回家的路上，有人向野獸開槍。防彈玻璃固定住，暗殺企圖（大部分）保密。
出於某種原因，我們必須看著克萊爾背誦所有被暗殺的總統和所有被暗殺的總統。幾乎被暗殺。我知道你有無限的時間觀看這些 Netflix 節目，但說真的，這樣做的目的是什麼？由於沒有廣告，您是否能及時安排我們起床尋找零食？這一集將近一個小時，很可能只有 45 分鐘或更短。不管怎樣，克萊爾很高興有人足夠尊重她並試圖殺死她，這真是一種半滿半杯的做法。
這一集貫穿了克萊爾作為一個小女孩的記憶，被男孩們騷擾，他們剪掉了她的衣服，然後通過將掃帚從窺視孔直接插入他們的一個眼球來報復。當然。
有趣的是，安妮特有一個兒子，他和一位年輕女子梅洛迪·克魯茲是好朋友，梅洛迪·克魯茲突然出現在空軍一號的記者團中，試圖接受新任美國總統的獨家採訪。當他的妹妹問他是否安排了這次暗殺行動時——根據所有現有信息，這更像是一次警告——比爾什麼也沒說。為什麼這個宇宙中的每個人都對殺人如此漫不經心？此外，安妮特和克萊爾一起去了安多佛，弗蘭克在去世前告訴安妮特「一些有趣的事情」。
回到白宮，我們得知克萊爾仍然沒有幕僚長，而只是依賴馬克，一個她不能信任、不喜歡的男人，而且從憲法上來說，他無法直接回答他提出的任何問題。克萊爾向聯邦調查局人員內森吐露，她「開始相信」弗蘭克是被謀殺的。想知道她的結局是什麼，引起人們對弗蘭克死亡可疑情況的關注。你覺得她會陷害誰？
在我們一生中最長的獨立紀念日之後，克萊爾回到自己的房間，發現弗蘭克的戒指在床中央。顯然有人闖入了白宮，或者有人在裡面——但他們挖出了弗蘭克的墳墓，打開了他的棺材，撬開了他那張僵硬的手指上的戒指。好的！三猜誰幹的？看起來很像牧羊人，當然，也可能是馬克。他是一個令人不安的人，克萊爾那次確實讓他清理了湯姆的屍體。也許他心裡有怨恨。
在一個經典的、超級微妙的霍克移動時，戒指完美地戴在克萊爾的中指上，她指向天空，同時凝視著我們。
Philomena 
Philomena 
Philomena