朱迪·惠特克的再生

照片：Erik Tanner for Vulture

去年 7 月的一個下午，當一名來自西約克郡的 30 多歲的女孩將取代英國長篇科幻連續劇中一位 60 多歲的蘇格蘭小伙子的消息傳出後，整個宇宙的時鐘都靜止了片刻。神秘博士。女演員當然是朱迪惠特克十多年來，她在英國文化中的突出地位得益於她在黑鏡,攻擊方塊， 和布羅德徹奇。但性格呢？這有點複雜。

在該系列長達五十年的時間領主惡作劇中，博士的角色首次出現——時空旅行者，對那些大喊「消滅」的生物的憎恨。 ——只是現在被女人玩弄儘管該系列的神話經常表明博士可以是任何性別或種族。至於為什麼花了這麼長時間，你可以猜一下，但是惠特克的歡鬧神秘博士首次亮相充滿了 Whovian 所能要求的一切，甚至是衝破玻璃天花板的入口，也是世​​界上最可怕的怪物的有力候選人。神秘博士的現代時代。三個新同伴也加入了她的 TARDIS，以最大限度地惡作劇。

毫不奇怪，自從選角宣布以來，惠特克回答了一個又一個關於她性別的問題，通常是「感覺怎麼樣？」的重複。 （感覺很棒，謝謝你的提問。）但在她之前神秘博士在首次亮相時，惠特克向 Vulture 談到了一位女博士實際上將如何塑造這部劇的細微差別，以及媒體在炒作她晉升這個角色方面所扮演的角色。她還討論了影響她的醫生的令人驚訝的電影角色，世界衛生組織-她最想與之同台的相鄰明星，以及別緻褲子的重要性。這個女人知道她的褲子！

你的試鏡過程有多保密？新劇集主管克里斯·奇布納爾從一開始就告訴你他希望你能出演這個角色嗎？
他被允許告訴我，因為我們的友誼始於我的布羅德徹奇天。他說，什麼也別說，我不會的。由於我自己的偏執，我什麼也沒說！當他在我們初次見面時談到這件事時，這完全是一個曲線球，因為我們只是像朋友一樣聊天。我說，知道他已經簽約成為[神秘博士] 節目主持人，我可以扮演壞人嗎？寫一個沒有義肢的壞人角色給我！他就像，嗯，我們現在實際上正在試鏡女性，這就是為什麼我想和你談談。這將是一個女人。我希望我能勝任這個角色，但無論如何我都不能保證能得到它。名單上的其他人都是女性。由於我和朋友在一起，我可以更公開地詢問這將意味著什麼。

這意味著什麼？
我很熟悉這個節目，但也不熟悉，如果這有道理的話。我看過幾集，但沒有關注特定的醫生或總共看過一整季。我需要回家看每一集嗎？不，克里斯說，帶著新鮮的眼光進來。我將為試鏡寫一些場景，我希望你像對待任何事情一樣對待它。我很緊張，因為我覺得你必須「成為」醫生，無論這意味著什麼。不知道有點害怕。當我讀到它時，我意識到它是多麼令人難以置信的吸引力和包容性。您可以從場景中獲得所需的一切。這是不言自明的。我不需要看之前的 100 集就能了解這一點。

科幻術語是那麼容易來的嗎？
確實如此，尤其是對於一個具有如此強烈的性格特徵的角色來說，你需要適應和發展。我不知道這會有多有趣。我以為真的很難，但我玩得很開心。你知道什麼不容易嗎？試鏡多久。我甚至無法讓朋友為我錄下來，因為他們不知道自己正在試鏡。整件事很複雜，但這是理所當然的，因為揭露的野心是令人難以置信的。我發現在某些方面保守秘密很容易，因為我知道當它公佈時我的生活將會改變。但我發現做這種愚蠢的事情很難，例如，一個朋友正在計劃一個女孩週末，巴拉巴拉巴拉，我知道我必須在威爾斯[拍攝]。我只好假裝失業了！你現在在做什麼？沒有什麼。我還給了一些拒絕其他試鏡的非常糟糕的理由。因此，當真相揭曉時，就像舉起了一個巨大的重擔。

您的試鏡頁面中到底有什麼？
我不被允許告訴你這件事。但這是四、五個場景，而且都涵蓋了不同的能量。它的深度正如你所能想像的那樣。大人需要對我有信心。我不知道名單上還有哪些女性，但你可以肯定她們是令人敬畏的群體。

去年夏天，當你被宣佈為博士時，很多文章都試圖用有關強烈反對的頭條新聞來煽風點火，但我在社交媒體上並沒有看到那麼多尖酸刻薄的言論。你是否認為媒體對你的選角大做文章是共謀，而事實上壓倒性的共識是正面的？
我有限的觀點來自英國及其媒體。不是社群媒體，因為我不使用社群媒體，所以所有這些都超出了我的範圍。當然，粉絲們也有一些擔憂或奇怪的解釋。我認為負面反應相對較小。當然，當任何一位博士發生變化時——大衛[田南特]變成了馬特[史密斯]，馬特變成了彼得[卡帕爾迪]，彼得變成了我——不可避免地會失去熟悉的東西。那些認為我「毀了這部劇」或「違背了這部劇」的人不一定是 Whovian 人。如果他們了解這個世界，他們就知道馬特和大衛不是外星人。彼得不是外星人！他們的性別和我的性別一樣無關緊要。作為一個政治時刻，或作為一個行業女性的時刻，它是相關的。但在世界範圍內神秘博士，事實並非如此。

這很難，因為對某些人來說，彼得是他們唯一的醫生。他們以前沒有經歷過重生。就好像你正在放棄某些東西。但該劇的精彩之處在於對變化和進化的慶祝。如果你不打算做新事情，那麼做出改變就沒有意義。我認為現在最大的誤解是女人「毀了」這個節目。

這讓我想起你的一句台詞本季首播，就像是「我已經很久沒有買女裝了」。這表明博士以前曾是一名女性，但我們只是沒有在螢幕上看到過。
是的，有很多東西參考了該劇之前的做法——你必須拭目以待。博士現在在 TARDIS 中有三個朋友，儘管在現代時代傳統上只有一兩個。克里斯被問到為什麼他想以這種方式“打破形式”，他說，呃不，回想起來，節目中一直都是這樣的。

照片：Erik Tanner for Vulture

克里斯還談到了為什麼他決定在本季避開過去的惡棍、角色和行星，轉而從頭開始建立世界。為什麼完全重新開始很重要？
他從小就是 Whovian 人。他可能在他的整個職業生涯中一直在冒出這些想法！這當然不是否認任何世界或怪物，但對他來說，這實際上是走向一個新的方向，並在歷史上找到我們可以去的地方。身為女性的有趣之處在於——儘管這與博士無關——當它影響你所處的時間段、你所處的時刻或你所進行的互動時，它就會使講故事變得有趣。這不是醫生的反應，而是其他人的反應。身為女性，這通常是這樣的：我們對自己作為女性所取得的成就並不感到驚訝，但其他人往往會感到驚訝。

看完首映後我也有同樣的想法。現代英國是一回事，但如果博士在歐洲黑暗時代出現呢？
確切地。克里斯想要做的，特別是在演員陣容和故事中，是反映我們今天所處的世界。很多時候，我們只看到透過白人男性的目光說故事。就是這樣神秘博士總是慶祝。強烈反對始終是人們關注的焦點，但實際上，它是如此之小。而且，對於真正的粉絲來說，他們知道這是沒有道理的。

讓一個匿名的推特機器人吐出關於你的選角的愚蠢、厭惡女性的東西是一回事，但是當一位前醫生彼得·戴維森說他有疑問因為這是“男孩失去榜樣”，這會讓你猶豫嗎？
我同情他，因為我覺得他被誤解了。我不認為這真實地反映了他想說的話。不管怎麼說，「男孩只能尊敬男孩」而「女人應該尊敬男人」的神話，我們的榜樣是男人從來都不是問題。但男人一生尊敬女人。母親、阿姨、老闆——我們生活中的女性英雄有許多版本，不分性別。

如果有人真的走過來對你說：“我不再看這個節目了，因為博士是個女人。” 你會如何回應？
我想我會說，我認為您有一些內部問題需要解決。我想知道他們的母親是否會為這個評論感到自豪。 [笑.] 有些人有能力改變，但不一定值得參與。

我們來談談你的盛大入口吧！圍繞那個場景的對話是什麼樣的，尤其是關於博士發現她的新性別的對話？
到了片場的第二天，我才真正說出了所有這些台詞並做了所有的跳躍。我當時想，你他媽是在開玩笑嗎？跳躍？你們這些混蛋！當我想起我是誰時，我發表了英雄演講。當我像，我以為我的腿曾經更長！玩得很開心。這是對粉絲的認可，但如果你之前沒有看過這部劇也沒關係，因為它增加了角色的神秘感。回頭看，這是我經歷過的最非凡的入口。

在首映式中，斯滕扎戰士嘲笑地告訴博士，她的頭腦「很小」。我不一定認為這是針對特定性別的輕蔑，但這確實讓我想知道：博士的新性別會影響她的對手對待她的方式嗎？
它肯定來自於歷史之類的東西。我不能透露具體細節，但有些時候，當你冒險回到過去時，人際關係會有所不同。就像你說的，我們可能會面臨女性無法發表意見的時代。 「微小的頭腦」絕對是角色與角色之間的關係，而不是男人與女人之間的關係。我不認為性別在戰士的動機中發揮了作用。

當性別變得更加普遍時，未來的劇集中是否有動機？
他們確實這麼做了。有時，我們可能會在歷史中提到性別，有時也透過其他角色。但這與博士無關。醫生就是醫生。這個角色並沒有因為它是女性型態而失去。也許有時其他人的反應會有所不同，因為這是一個女人而不是一個男人，但僅此而已。

我注意到所有五位現代醫生在社群媒體上完全不活躍—
一旦你加入了這個節目，那就是你不想走的路。 [笑.]

這是為什麼？
你付出了很多自己，因為你在世界的遙遠角落變得如此出名。我需要將一些東西保密。我不一定會關閉我的推特，但我從一開始就沒有加入。對某些人來說，社群媒體適合他們。它不適合我。沒有理由這樣做。你的機器人甚至不是人類，而是在惡搞人們。我現在將繼續使用簡訊。

您是否參與過創作博士的新服裝？太時髦了！
這一季的服裝設計師和我合作的那個是同一個人布羅德徹奇,在宣布之前我們坐下來討論了很多。我帶著大量不同的圖片來參加會議，其中許多是我在試鏡過程中發送給克里斯的。我喜歡這張照片、那件外套、這隻耳環，以及其他我喜歡它們所代表的照片。基本上，我脅迫克里斯給了我這份工作。 [笑.] 但這些參考資料為服裝提供了很好的情緒板。顏色的使用對我來說非常重要，因為我喜歡顏色。即使在現今社會，我已經開始只穿黑色了。社交中存在著不要太引人注目或不想引起注意的事情。這非常人性化。我喜歡Doctor的一點是，這些規則並不適用。我希望我的穿著能體現這一點，無論它是多麼小或微妙。

顏色的使用靈感來自於這個名為「聖巴拿巴之家」的社會和慈善俱樂部。有一天我和一位會員一起去那裡，我當時想，這個壁紙顏色！就是這樣！我們找到了與之匹配的材料。我喜歡使用藍色。我希望這件外套能夠代表博士的出身。襯裡是深藍色的，像太空一樣，博士即將進入的世界是黎明的天空——一顆淺色的砲彈。袖口的襯裡、接縫、縫線，每件單品都有意義。當然，我的服裝有口袋。你能想像沒有口袋嗎？

曼迪普·吉爾、托辛·科爾、朱迪·惠特克、布拉德利·沃爾什和莎朗·D·克拉克神秘博士。照片：Sophie Mutevelian/BBC Studios 2018

在慈善商店的短暫時刻，我以為我們會見證神秘博士有史以來的第一個化妝場景。
這套服裝裡的所有東西都會在慈善商店裡！它很合適，雖然在某種程度上它不應該起作用，但它確實起作用了。它可能適合男孩。但最主要的是，我可以在裡面活動，而且不受限制。我五分鐘內就可以穿上它。我不明白乳膠的意義。

我很高興彼得發現你是下一任博士，因為你褲子尺寸已發送給他的裁縫。
天啊，我們為此笑得很開心。我必須穿他的服裝版本——實際上，我穿著他的同一件夾克，但我必須買新褲子。他很瘦，但對我來說仍然很重。當我開始去試穿時，我必須躲在後面的角落裡，這樣沒人會注意到我。

以外神秘博士，是否有任何流行文化的影響幫助塑造了你的表演？
我最喜歡的照片之一是布朗博士的照片回到未來。他穿著紅色襯衫，搭配白色外套，戴著眼鏡。還有頭髮！有混亂，也有清晰。成年人身上有一種孩子般的好奇心和活力。身為這部電影的忠實粉絲，我很喜歡這個角色。當我和首映導演聊天時，我想，我真的很喜歡布朗博士在片場裡蹦蹦跳跳的樣子。他從來沒有靜止過，我想要那種自由！我知道這是電視，而且速度很快，但我請求他不要限制我只能拍攝靜態鏡頭。我需要搬家。這個角色必須從我身上表現出來。這是運動，而不僅僅是大腦。如果透過我的手指或腳趾鉸接，我就能做到。我對布朗醫生的記憶以及它從我小時候的記憶中喚起的東西對我來說是一個很好的起點。他仍然是我最喜歡的醫生！天哪，Whovians 會因為這個答案殺了我。 [笑.]

你想和哪些回歸的角色一起表演，克里斯應該在未來的劇集中加入一些你最喜歡的老角色嗎？
我很想和比莉·派佩一起工作。羅斯是個才華洋溢的人物。我喜歡她為這個角色帶來的東西——它充滿魅力、堅強、脆弱、充滿活力。我想見羅斯。還有宋河！還有大量優秀的生物和怪物。你能想像我遇見我的第一個戴利克嗎？

你覺得怎麼樣神秘博士符合「超級英雄」文化的宏偉計劃嗎？你認為博士是超級英雄嗎？
神秘博士關於希望和冒險。無論您是否認為自己是科幻迷，您都會愛上其中一個主題。從某種程度上來說，博士是每個人的英雄，我真的很喜歡，因為演員們看起來就像住在你的隔壁。他們不是那些非凡華麗、神一般的人物。這不是一個典型的擁有高不可攀的美麗的超級英雄。它是每個人的英雄，因為他們看起來像每個人。如果你要擁有如此美麗的詞彙或非凡的解釋，為什麼要讓只有兩個人理解呢？你可能根本沒有成功。

為了清晰起見，本次訪談經過編輯和精簡。