照片：Mary Cybulski/二十世紀福斯電影公司

有一個時刻如此令人反感、如此悲傷、如此令人難忘你能原諒我嗎？我不會透露這一點，但這是我一段時間以來見過的最發自內心的孤獨描述之一。孤獨，至少在銀幕上，往往是一種氛圍，一種#心情，一種在演奏某種憂鬱曲調時眺望遠方的方式。在妮可·哈洛芬瑟和傑夫·惠蒂的劇本中，它是一個物理現實，一種你生活在其中的惡臭，直到你習慣它並且不願逃避它。 Holofcener 是一位善於描寫生活中很少提及但一眼就能認出的微小細節的作家，她將這種技巧運用到瑪麗埃爾·海勒(Marielle Heller) 的改編中，該小說改編自名人傳記作家李·伊斯雷爾(Lee Israel) 的回憶錄/自白，講述了她短暫但令人興奮的魯莽的偽造藝術家生涯。

梅麗莎·麥卡錫，飾演Israel，一位樸素無華的作家，她把自己的事業押在了她所筆下的人們的美好生活上，但仍然默默無聞，正在努力尋找工作。她的經紀人（簡·科廷飾）不會接聽她的電話，而她目前的項目是歌舞雜耍明星范妮·布萊斯的傳記，並不是市場上最熱門的房產。她拖欠了幾個月的房租，而她的貓——她似乎唯一不懷有幾乎不掩飾的厭惡的生物——也生病了。在研究紐約公共圖書館的檔案時，她在一個文件夾中發現了一封來自布萊斯的信，於是她偷偷把它拿出來，看看在當地的書店能賣多少錢。事實證明，一張由合適的人寫的紙條的價值至少相當於20 美元鈔票的重量，但是當李想出了一個絕妙的主意，用她自己的打字機修飾這些字母，然後開始完全自己製作時，價格四倍。

書名得名於以色列最著名的偽造品之一，一封據稱是來自多蘿西·帕克的信。李為自己在某些方面是「比多蘿西·帕克更好的多蘿西·帕克」而感到自豪，這種自豪感中存在著某種疏離感，而在一個女性的職業生涯中，她的工作就是了解名人的生活和怪癖。她挖掘著名人物內心靈魂的技巧似乎與她在日常生活中無法建立聯繫的能力成正比，電影從未直接評論過這一點，但麥卡錫感到完全適應。李與傑克（理查德·E·格蘭特飾演，可愛而又令人心碎）建立了一段不情願的友誼，傑克是紐約浮誇文學界的棄兒，他的處境很可能比她還要糟糕。她在她的偽造工作中，即她的職業生涯中對他的需要，很方便地掩蓋了她對他作為一個人的需要。

在其他地方，李開始與她的一位買家（多莉威爾斯飾演）建立起一段時斷時續的戀情。以前有無數關於一個有缺陷的主人公的秘密生活築起了一道阻礙人際關係的牆的故事，但我發現李和安娜的求愛有一些獨特的真實和悲傷，因為它似乎來自他們倆的真正需要，而且沒有受到阻礙。在一次約會場景中，海勒透過眼神交流和非語言手勢講述了整個故事。這是一部非常聰明的情感電影製作。

這就是意想不到的樂趣所在你能原諒我嗎——這本來可以是一部非常悲慘的電影——潛入。絕命毒師最終是對孤獨的更敏銳和更相關的描繪的封面。在這個時代，作家的生存能力正在下降，尋找替代的工作或以其他方式「假裝」成為必要的最後手段，伊斯雷爾的故事感覺像是一個高度共情的警示故事。

你能原諒我嗎？榮獲 2019 年奧斯卡提名在以下類別：最佳女主角、最佳男配角和最佳改編劇本。

你能原諒我嗎？內心深處的孤獨感