城堡石中的所有史蒂芬金參考資料和復活節彩蛋

新的Hulu系列城堡石沒有直接改編任何一個史蒂芬金的故事，而是發生在一個由短篇小說和小說相互關聯的世界中作者最喜歡的令人毛骨悚然的緬因州小鎮。因此，每一集都引用了許多您熟悉和喜愛的國王角色、書籍和電影。我們在這裡逐集地分解所有這些內容。

在貫穿始終的國王最重要的參考文獻之一中城堡石，本季的大部分劇情都發生在肖申克監獄。這座傳奇設施首次出現在金的短篇小說《麗塔·海華斯與肖申克的救贖》中，後來因出現在弗蘭克·達拉邦特(Frank Darabont) 1994 年由蒂姆·羅賓斯(Tim Robbins) 和摩根費里曼(Morgan Freeman) 主演的改編電影中而聞名。

潘伯恩曾是 Castle Rock 警長，曾多次出現在 Kingverse 中，在黑暗的一半,需要的東西和短篇小說《太陽狗》，其他幾部作品也提到了他。他是國王的傳奇人物，在之前的電影中由艾德哈里斯和邁克爾魯克飾演，現在在 Hulu 系列中由斯科特格倫飾演。

當我們第一次見到亨利·迪弗斯（安德烈·霍蘭德飾）時，他正在德克薩斯州試圖將一位名叫莉安·錢伯斯（菲利斯·薩默維爾飾）的女人從死囚區救出來。她不是直接的國王角色，但她的名字應該敲響幾個警鐘：它與“身體”中的克里斯·錢伯斯（又名站在我身邊）和傳奇人物傑克錢伯斯黑暗之塔名聲。

當新任肖申克監獄長T. Porter（安·庫薩克飾）參觀監獄時，你會聽到有人說：“你仍然可以看到典獄長諾頓的彈孔……”，然後就被打斷了。當然，粉絲們肖申克的救贖會記得，在安迪杜弗雷納（Andy Dufresne）逃脫並向警方舉報典獄長的罪行後，那部電影中的反派將子彈射入了自己的頭部。

難道真的是巧合嗎城堡石選角去年扮演小丑潘尼懷斯的人它？即便如此，正如肖申克水箱裡那個令人毛骨悚然的孩子所發現的那樣，斯卡斯加德的出現給這部劇增添了另一層威脅，因為我們已經看到他扮演的怪物了。

斯卡斯加德並不是唯一的表演者城堡石出現在King之前的作品。梅蘭妮·林斯基曾在玫瑰紅色，弗朗西斯康羅伊在最近的電視版迷霧，當然，茜茜·史派塞克也曾出演過一部名為《嘉莉。

儘管金 1996 年的小說沒有以蕭申克為背景，城堡石當孩子看到一隻老鼠在監獄地板上跑來跑去時，偷偷地參考了這一點。在綠英里在書中（以及達拉邦特 1999 年由湯姆漢克斯和邁克爾克拉克鄧肯主演的電影）中，一名囚犯利用自己的超自然力量復活了另一名囚犯的寵物老鼠。也許是黑暗即將來臨的徵兆，裡面的小動物城堡石遭受更糟糕的命運。

這不是直接引用，但第一集的情節在幾個熟悉的方面是經典的斯蒂芬·金：過去的罪惡浮出水面，童年創傷驅動情節，以及可能的超自然邪惡即將降臨到敬畏上帝的人們身上一個古色古香的新英格蘭小鎮。

片頭字幕充滿了對金的視覺致敬，包括撕破的章節頁綠英里以及其他 King 經典作品的片段，包括苦難,它， 和閃靈。

萊西典獄長的敘述中充滿了金恩的參考文獻。 「狗」顯然是指誰，「陌生人」向唯一的弗蘭克·多德致敬死亡地帶名聲。

萊西在講述一名高中吉祥物自殺的故事時，也參考了金的短篇小說《屍體》的情節，該小說被改編成 1986 年的熱門電影站在我身邊。

然後，萊西解釋了他的房子——實際上是羅克堡的每一棟房子——是如何「沾染上某人的罪惡的」。我們看到一個人在浴缸裡自殺，血腥的水從樓梯上流下來，讓人回想起類似的畫面閃靈。我們還看到一名婦女坐在車裡，將一氧化碳注入男子家中，並殺死了一名男子。這有點誇張，但一氧化碳在國王的事件中發揮了重要作用克里斯汀。這兩首作品在色調上都像是對經典金作品的引用，即使不是直接的。

當亨利翻閱萊西辦公室的報紙文章時，至少有三篇直接引用了金的作品：「奇怪商店火災後店主失蹤」（需要的東西）、「匿名檢舉導致…」（站在我身邊）、《瘋狗撕裂小鎮》（誰）。

如果托倫斯這個名字對你來說沒有什麼意義，有一部小電影叫閃靈你需要注意的。這是當前最迫切的問題：簡·利維飾演的傑基和丹尼有關係嗎？我們還不知道，但這是有可能的。

和孩子一起關在牢房裡的納粹分子臉上紋著白人權力運動的數字，但它們也讓人想起偉大的《1408》，這是一部由金的短篇小說改編成的2007 年電影，由塞繆爾傑克森(Samuel L. Jackson) 和約翰(John) 主演。當然，這可能是偶然的，但你還是應該讀「1408」。

艾倫潘伯恩 (Alan Pangborn) 基本上講述了金 1983 年小說的背景，他挖出了一隻死去的流浪狗，露絲迪弗 (Ruth Deaver) 認為它已經復活了。

亨利與傑基交談並將紙條傳遞給肖申克監獄看守丹尼斯·扎勒夫斯基的酒吧直接來自需要的東西，1991 年的小說，是迄今為止該系列最大的 King 參考點。

正如傑基告訴亨利的那樣，油膩的勺子變成了“性交俱樂部”，出現在幾個國王的故事中，包括黑暗的一半,需要的東西、「太陽狗」和它。

回顧 1991 年，其中包括一張 King 最喜歡的樂團之一的海報。 （莫莉·斯特蘭德也是《他們寫的主題曲寵物墳場？

來自 Timberland Motor Court 的令人毛骨悚然的戴著面具的孩子們肯定會讓人想起金最著名的短篇小說之一的恐怖創作，該小說被改編成 1984 年的恐怖電影。

遠非直接提及，但孩子只吃神奇麵包的啟示讓人想起金的邪惡創作之一，雷蒙德·安德魯·朱伯特（Raymond Andrew Joubert）傑拉德的遊戲。朱伯特的麵包車前排座位上有一個三明治，正如金在 1992 年的小說中內心描述的那樣：“從兩片神奇麵包之間伸出的東西很明顯是一條人類的舌頭。”

亨利·迪弗對自己失踪的調查中提到了文斯·德賈丁斯這個名字，他犯有重罪，住在年輕亨利失踪的地方附近。這個名字應該會引起一些共鳴。文斯本身是《屍體》中艾斯幫的一員，在這本短篇小說或站在我身邊適應。當然，Rita Desjardins 是《魔女嘉莉》中體育老師的名字。嘉莉。目前還不清楚她是否與文斯有關，但可能吧？

當莫莉向潛在買家展示萊西的家時，她告訴他們，一名連環絞殺者死在她的房子裡（而她仍然睡得像個嬰兒！）。幾乎可以肯定，這又是對弗蘭克·多德（Frank Dodd）的另一個提及，他是傳奇的絞殺者。死亡地帶。莫莉真的住在多德之家嗎？難怪她有這麼多的通靈魔力。

一眨眼，你就會錯過艾倫和亨利在前往馬修·韋弗搬遷屍體的途中拐過楓樹街的事實。雖然這可能只是一個巧合的名字，但它很可能是指國王學院的短篇小說《楓樹街的房子》。惡夢與夢境。

孩子的牢房裡有一堆塗鴉（「GFBD」是什麼意思？），但只有一個突出作為明顯的參考。金最早的短篇小說之一《死神形象》——最初發表於 1969 年令人震驚的神秘故事以及後來的短篇小說集骷髏船員— 講述了一面被死神形象困擾的古董鏡子的故事。

當傑基·托蘭斯與孩子談論她的過去時，她提到她的叔叔是一位作家，試圖砍掉他的全家。當然，這是對閃靈，但作家們城堡石為這個特殊的復活節彩蛋鍍金：她還透露，她的名字是向傑克·托倫斯致敬。她的真名是黛安娜，但她為了紀念叔叔而改了這個名字。

這隻狗對露絲狂吠，引導她從新命名的潘伯恩橋上跳下，這必然會讓人想起誰，雖然那是一隻聖伯納犬。鑑於艾倫和露絲已經走進了復活的死亡世界寵物墳場，更有可能的是，她認為那隻狂吠的狗就是她已經埋葬的那隻狗。

孩子從肖申克釋放後可能會去的精神病院是金故事中更一致的固定場景。杜松山出現在它,需要的東西,一袋骨頭，11.22.63，黑暗的一半， 和還有很多很多。

在肖申克的救贖克蘭西布朗飾演的虐待狂警衛姓哈德利。城堡石沒有直接引用他，但可以肯定 喜歡對熟悉的名字點頭：孩子在準備發佈時觀看的俗氣視頻以主持人說：“我是盧·哈德利，你是誰？”

這絕對是最大的延伸，這可能只是一個奇怪的巧合，但請繼續關注我們，因為如果它是有意為之的話，這將是一個令人驚奇的復活節彩蛋。當艾倫·潘伯恩（Alan Pangborn）在錫拉丘茲的廢品回收場閒逛時，有一張校車的照片，上面寫著“MB 117”。 1811 年，路德維希·範·貝多芬寫下了他的第 117 部作品，因此它包含編碼“Op.1”。 117”在其標題的大多數迭代中。你猜它叫什麼？ “史蒂芬國王」。

對於參考文獻的一集，現在是討論整體主題試金石的好時機城堡石根據我們從「過濾器」中學到的知識。我們花了很多時間剖析對托倫斯和肖申克等名字的引用——更不用說該劇的敘事如何借鑒了金的著名作品，包括需要的東西和看台——但《過濾器》讓我們想起了金的大部分關於被誤解的超能力兒童的故事。宗教原教旨主義嘉莉與人們試圖聽到上帝聲音的次要情節相呼應，點火器當我們聽到電台報道杜松山起火時，我們會想起這一點，幾乎可以肯定是小子所為。

這是另一個不直接針對「過濾器」的內容，但需要提及。城堡石故事發生在2018 年，我們知道艾倫·潘伯恩(Alan Pangborn) 在1991 年首次在典獄長萊西(Lacy) 的行李箱中發現了這個孩子。數字應該立即敲響警鐘它粉絲？在那本熱門書籍和電影中，以潘尼懷斯 (Pennywise) 的形式出現的邪惡力量每隔——你猜對了——每 27 年就會回歸一次。如果孩子是那種力量的展現呢？比爾·斯卡斯加德扮演的小子似乎只是對這部熱門電影的禮貌致敬，但如果他本質上扮演的是同樣邪惡的生命力量呢？他可能想擔心自己會被定型為邪惡的化身。

另一集則明確提及，「女王」仍包含一些對金作品的主題致敬，但又不太公開。作為讀者內森·伯恩哈特推特上指出，露絲·迪弗用來在時間和空間中錨定自己的棋子不是黑白而是紅白，這很可能不是巧合。它允許拍攝紅色或深紅色國王的幾張照片——以及任何讀過的人黑暗之塔傳奇知道史詩中反派的重要性。

這隻似乎困擾著露絲·迪弗的狗暗示了誰和寵物墳場在過去的劇集中，但是當露絲醒來發現狗坐在她的床上並且她的手沾滿鮮血時，不可能不想起女主角傑拉德的遊戲。她也被困在床上，房間裡有一隻狗，一隻手嚴重受傷。

《藍月亮》有多個版本可供選擇，主創們的選擇真的只是巧合嗎？城堡石與貓王貓王（Elvis Presley）（又名國王）的那個一起去嗎？也許吧，但這可能是對將露絲支離破碎的心靈聯繫在一起的棋子的主題召喚，更不用說最初創造這個世界的人的姓氏了。

地球上最令人毛骨悚然的B&B 的新主人對Castle Rock 的描述是對馬修·迪弗(Matthew Deaver) 去世以及孩子第一次出現在監獄長萊西(Lacy) 行李箱中的時間的致敬，但它也巧妙地提到了27 年的周期的邪惡在它，甚至可能出版需要的東西那一年，考慮到它對該系列的影響力。

當然，每個人都把氣球放在「待售」標誌上，但在這個宇宙中看到那些充滿氦氣的球體時，是否有可能不會想到小丑潘尼懷斯呢？

激發戈登令人毛骨悚然的人體模型創作靈感的斧頭殺人犯的姓氏聽起來有點熟悉，不是嗎？死亡地帶是系列中最常被引用的金作品之一，書中包含一個名叫布魯斯·卡里克的角色。 （他是Cathy's Roadhouse 的老闆。）

你會如何在一個名叫傑基·托蘭斯（Jackie Torrance）的角色的場景中放一把斧頭？不是認為這是對閃靈？

第九集揭示了我們一直稱之為“孩子”的令人毛骨悚然的傢伙實際上是另一個宇宙版本的亨利·迪弗，必須回憶起不斷擴展的敘述黑暗之塔傳奇，其中包括多元宇宙的概念，一系列替代現實，其中甚至包括一位名叫史蒂芬金的作家。有關這個複雜想法的更多信息，顯然激發了敘事城堡石,讀這個。

隨著《亨利 2》重返 Castle Rock，可以看到一些熟悉的商家，包括當地的酒吧 The Mellow Tiger。我們之前已經強調過這個地方，但還有一個叫做 Claiborne Creamery 的照片。史蒂芬金的粉絲們一定會認出這個姓氏：這是對其中一位的致敬他最好的書。

這篇短篇小說是原發表於紐約客後來在一切皆有最終結果。其中包括一個為一份名為 Castle Rock 的報紙撰稿的角色稱呼，您可以在本集中亨利 2 回到城鎮時看到它。這是一個驚人的這本短篇小說是金的最佳短篇小說之一，並於 1996 年榮獲歐亨利短篇小說獎。

樹林裡那些該死的鳥兒！每當亨利和/或莫莉閃現到感覺像是宇宙之間的空間時——或者託達什空間的一個版本黑暗之塔粉絲？ ——他們看到天空中有數十隻鳥。任何讀過的人黑暗的一半永遠不會忘記鳥兒。

我們還沒有提到這一點，但《亨利迪弗》中對配樂的大量運用讓人想起：托馬斯紐曼，14 次奧斯卡提名者，首次獲得奧斯卡金像獎提名。肖申克的救贖（並做了一些工作綠英里) 計算開場學分的分數。這並不完全是金的直接參考，但他被稱為是因為他與根據他的作品改編的最受歡迎的電影之一有關。

所有這些鳥！當鳥兒開始攻擊亨利·迪弗的汽車時，我們再次想起了金的黑暗的一半以及它致命的長著羽毛的敵人。

在最後一幕中，傑基·托倫斯正在寫一本關於她的經歷的書，名為被忽視的，當然，這是指The Overlook Hotel。

當孩子在墓園時，有一個墓碑的鏡頭，上面寫著費雪的名字。羅斯科費雪 (Roscoe Fisher) 是羅克堡 (Castle Rock) 的副警長。死亡地帶。

莫莉說孩子在和諧山公墓，麥克瑞爾森就是在那裡挖出丹尼格利克的。塞勒姆地段。

在尾聲中，亨利·迪弗為一名男子提供有關威爾瑪·傑茲克杜鵑花案件的諮詢。她是來自需要的東西，這基本上就是羅塞塔石碑城堡石。

傑基·托蘭斯（Jackie Torrance）的筆記型電腦上有一張來自廣播電台的貼紙。這是一個真實的緬因州廣播電台那恰好是塔比莎和史蒂芬金所擁有的。