照片：Maya Robinson/Vulture 和 Getty Images 拍攝
獲得艾美獎提名的成員與薩曼莎·蜜蜂的正面交鋒五月與我們一起參加紐約禿鷹節，紐約雜誌特約撰稿人麗貝卡·特雷斯特 (Rebecca Traister) 主持了一場以 Bee 和全額葉梅琳達·陶布、艾希莉·妮可·布萊克、阿拉娜·哈金、麥克·魯本斯和艾米·霍加特。這是經過輕微編輯的完整演講記錄。
麗貝卡·特雷斯特：我下面就跟大家一一介紹一下。布萊克 (Ashley Nicole Black)，資深作家兼通訊員全額葉。梅琳達·陶布 (Melinda Taub)，首席編劇兼製片人。薩曼莎·比 (Samantha Bee)，她是唯一一個我未能核實頭銜的人。
莎曼珊蜜蜂：沒關係。
轉發：所以，我可以假設你是女巫老大。
SB：我喜歡這樣。是的，我住在沼澤地裡。
轉發：艾米·霍加特，記者。麥克魯本斯 (Mike Rubens)，製片人兼記者。還有阿拉娜哈金 (Allana Harkin)，她是記者兼製片人。
轉發：所以，我們從那裡開始[Eric] 施奈德曼 剪輯有一個特定的原因：這太他媽搞笑了，而且還因為施奈德曼故事曝光的那天晚上… 當我閱讀這篇文章時，我不得不停下來清理眼球上的血跡，我注意到，幾個小時之內，你們就因為某種原因而受到了惡搞。
艾希莉妮可布萊克：不知怎的。
SB：是的，那是…
轉發：我希望你能講述紐約總檢察長毆打女性的報道那天晚上到底發生了什麼，不知怎的，它負面反彈到全額葉。
SB：我知道。嗯，我們做了一個關於施奈德曼的文章，我感覺那是七、八個月前的事了，我們把他塑造成一個超級英雄。我們承認這一點，因為他確實做了一件令人難以置信的工作，將所有 AG 聚集在一起，並且他做出瞭如此巨大的抵抗，並且…
安布：此外，他的名字也與蜘蛛人連在一起。
SB：它與蜘蛛人押韻。所以我們為他製作了所有這些動畫，例如從高樓上跳下來，這是一個非常有趣的作品。這真的很有趣。我以前從未見過他。我們坐在那裡，聊了大約兩三個小時，就這樣了，我們圍繞著他創作了這個作品。然後就靜靜地存在了。然後這篇文章發布的那天，我記得它是在下午 6:47 發布的，因為我看了看手錶，我當時想，“我看到了標題。”我正在做晚飯，看到標題，我想，“不。”然後我很快地讀完了這篇文章。這太可怕了。我們了解到，埃里克·施奈德曼（Eric Schneiderman）在那天的演出中發了推文，並附上了自己的動畫。他說：「記得當我在滿的……？祂緊緊抓住我們，就像我們是祂的女權主義救生筏一樣。
轉發：就像，你要拯救…
SB：就像我們要救他一樣。就像，「還記得女權主義者認為我很酷的時候嗎？我還是很酷。我還是拿到了。顯然，他知道這個故事會引起他的注意……這在我們的節目中釋放了一個巨魔地獄，而我們沒有……我們不經常……我們總是被巨魔攻擊。我的意思是，這就像事實一樣。但有時它會以一種感覺非常不同的方式升級，而且不知何故……它就在空氣中。一切都不一樣了。一切都變了。你達到了一種新的高度，這就是我們從中經歷的，因為他做到了。我的意思是，他是個該死的混蛋，有一百萬個理由，但是…
阿拉娜·哈金：他把我們丟到公車底下。
SB：是的，他做到了。
阿拉娜 H：故意。
SB：是的。
轉發：戰略上。
SB：從戰略上來說，是的。
安布：他很聰明，知道當一個男人做錯事時，人們會尋找一個可以歸咎於的女人。
轉發：他們做到了，對吧？我的意思是，這是令人驚奇的事情，這不僅僅是隨機的匿名巨魔——Seb Gorka 突然發了推文。而且它提醒了…
SB：順便說一句，他說，「我從來沒有聽說過 Sam Bee 這個角色，但…」我說，你這個混蛋，你在 Twitter 上關注我已經一年了。
安布：他跟隨我們所有人。
SB：是的，他關注節目中的每個人。
轉發：所以，你們很生氣。
SB：很生氣。這是一個很好的例子，辦公室裡的每個人都非常生氣。你知道，出於一百萬個原因，這令人憤怒。第二天我們就如何處理這件作品進行了長時間的討論。例如，我們要刪除它嗎？我們不這樣嗎？我們沒有刪除它，但我們重新命名了它，我認為這是正確的做法。
梅琳達·陶布：我祖父給我發了電子郵件。
轉發：捉弄你？
SB：是的。
公噸：是的，不是故意的，但是，是的，非常有效。我們完成了演出，然後他給我發了電子郵件，我說，“薩姆，我們得開更多關於施奈德曼的卑鄙笑話。”
轉發：我想談談喜劇可以掩蓋粗俗、火熱、燃燒、熔岩般的憤怒。
SB：好吧，我們來談談這個吧。
轉發：我想知道那是什麼感覺……因為這是一個政治時期，有很多事情讓我們很多人因為憤怒而盲目。我認為對於許多沒有出口的人來說這是非常困難的…你到哪裡去說「操你，艾瑞克‧施奈德曼」？我的意思是，在推特上，對吧？但特別是對作家來說，你能談談：它是宣洩嗎？經歷了這個時期，不得不用它來製作喜劇，你覺得它有什麼治療效果嗎？寫這樣的獨白在某種程度上是否有交流上的回報？
安布：喜劇是我處理信息的唯一方式，所以它不是……我不會這樣想，“哦，這是一個特殊的時刻，現在我正在這樣做。”就像當我還是個孩子的時候，我會去找我的父母說：“我對你所做的這件事感到非常生氣。”他們會笑著哭。這只是我表達自己的事情讓人們發笑。
轉發：他們笑了，這讓你感到沮喪嗎？
安布：是的，非常，而且他們[笑]真的很厲害。所以，是的，就像我只是表達自己一樣，幸運的是，這有助於讓人們發笑，這是我和我的治療師正在努力的事情，但它是有利可圖的，就這樣。
公噸：是的，我的意思是，這是一種宣洩。這也很糟糕，因為我們永遠無法將其關閉。有時感覺就像浸泡在一片海洋中…
安布：便便水。
公噸：是的。
SB：我們擁有非常獨特的工作生活經歷，從某種意義上說，我們必須…這是我們為喜劇挖掘的領域。我認為我們與一群了不起的人一起工作，這是一個每個人都可以參與的協作空間，至少如果你對某件事感到非常生氣，你知道辦公室裡的每個其他人都有同樣的感覺同樣的方式。至少有人可以分享，這是一件好事。然後我們將所有這些轉化為 21 分鐘的謾罵，並將其吐到當天能接受的人的眼球中。人們必須對節目進行 DVR，然後說：「今晚不行。我要給它……我只是不能。我今天不能這樣做，但也許明天，然後也許週日。
轉發：是的，或者，相反，我們坐在那裡，然後說，“我需要有人能夠在電視上說‘操你’”，然後等待它的到來，因為我確實認為……是的，有很多憤怒，而且很強烈，但也有對此的渴望，對嗎？人們渴望有人說出我們正在思考的事情，儘管不是那麼聰明，並在公共演講中聽到它，對吧？所以，我也想…
SB：但我們也想做有趣的故事。
轉發：不，他們是…
SB：我向耶穌基督發誓，我們真的做到了。
轉發：好的，這引出了下一個問題。我首先在節目開始之前寫了一篇關於該節目的文章。我和你談過這件事，我在 2016 年 1 月和阿拉納談過，你知道，那一年我們即將進入選舉年。事實上，山姆將成為第一個擁有深夜喜劇節目的女性，這一點至關重要，而且早就該發生了，這是一項女權主義大事……但它也讓人感覺輕鬆了很多，這是責任。當時，我不會說：“哦，這感覺輕鬆又有趣。”我的意思是，這很有趣，但風險要低得多，對吧？當你們都參與其中時，肯定存在著政治層面。這是一部喜劇節目，將具有直接的女權主義情感，進步的情感，進入關鍵的選舉年，一位女性競選總統。這很關鍵。
轉發：現在，你必須處理的事情——你知道，司法部長因毆打婦女、兒童射殺他人而被撤銷的事情——你必須製作片段……你們必須編寫並製作關於學校槍擊事件的片段在喜劇節目中。你知道，非自願者殺人是因為女人不願意和他們發生性關係。喬登彼得森.
SB：我們現在可以結束整個對話，在接下來的 43 分鐘內只談論喬丹彼得森。
公噸：山姆因為喬丹彼得森是加拿大人而非常生氣。
SB：我很生氣。他怎麼敢？
轉發：有很多加拿大人和喬丹彼得森。這裡有一個我們可以觸及的聯繫，但還有…國內的禁言規則，還有一個政府希望將移民兒童安置在陸軍基地的倉庫中，與父母分開。現在感覺就像你正在解決的主題一樣，賭注變得如此之高。這是否改變了製作喜劇的體驗？
阿拉娜 H：嗯，我想知道，你知道。我認為，當我們開始時，由於一些不同的事情，賭注實際上有點高。我的意思是，從外到內，也看著山姆。和你一樣從事政治諷刺工作這麼久，薩姆仍然有很多她想用自己的話來說的話。我現在正在為你說話。這就是我們所做的。
這有點像是「操你媽的，現在是我的時間了，我要說我需要說的話，而且我是個女人。我的聲音可能會高一點。周圍的利害關係有點像......當然，我們希望節目取得成功，但我們希望這是一個新的平台，我們希望它打開大門。我認為 Sam 做得非常出色。
SB：選舉中肯定發生了一些變化。我們從一開始就總是選擇困難的主題。現在確實感覺更加無情，而且節奏非常快。我們很興奮。我的意思是，在選舉之前，我們很高興能夠呼吸新鮮空氣，因為很難記住 2016 年的情況。感覺就像十年前一樣。
阿拉娜 H：你更快樂。
SB：我們更快樂了。
阿拉娜 H：我們更快樂了。
SB：我們……即使在那時我們……我記得尋求解脫。我記得我當時想，「好吧，我們只要透過這次選舉，所有這些醜陋的事情就會過去，我們就會……你知道，會有一股可怕的厭女症洪流，所有這些事情都會發生。會有阻撓者，會很瘋狂，但不會像這。然後事情就變得更糟了。一切都剛開始。現在，事情就是這樣了。
轉發：曾經有一段時期，你必須去尋找。而且這並不像你必須努力尋找。你必須看看其他人沒有尋找這些故事的地方，例如退伍軍人管理局沒有製造適合女性截肢者的義肢。但這是一個故事，是的，其他人應該報道它，但你必須做一些挖掘才能找到它。你們對俄羅斯也這麼做了，俄羅斯巨魔乾涉了選舉。從某些方面來說，你比普通媒體早到了那裡。但現在，我想，每週你都必須撕毀節目，因為有太多……我的意思是，無需出去尋找任何東西，事情就會以每小時 90 英里的速度向你襲來。你會每週多次撕毀這個節目嗎？
公噸：我的意思是，我們已經學會不這樣做了。事情變得令人沮喪，所以現在我們只能等待。
SB：我們嘗試將較長形式的內容放在董事會上。現場作品的形式較長。它們需要時間來處理，所以我們提前知道它們是什麼。那種對事物進行更深入的觀察，我們提前把它們放在董事會上，它們的形成是為了讓我們至少對節目的外觀有一些了解，至少三分之二。這就是希望——當你進入這一周時，整個節目都已經就位，你可以…並在某種程度上完善這些元素。但我們現在只是等待更長的時間才能得到一大塊。
轉發：我在想艾米兩週前的作品，在白宮記者晚宴結束後，您參加了川普集會。
艾米H：是的。
SB：哦，不。過來吧。對不起。
阿拉娜 H：她沒有忘記。
SB：我很抱歉。
轉發：當你參加那場集會時，你知道你可能會從中獲得一部分。
艾米H：哦，是的。
轉發：可以講一下看到同一個人的故事嗎？
艾米H：當然。據他說，他和我在技術上是有關係的。他的名字叫蘭德爾。我在選舉前夕在愛荷華州遇見了他，他因他的襯衫和個性而脫穎而出。然後我們在就職典禮上見到了他，純屬巧合。然後當我們研究時…麥克製作了這件作品。這次去密西根州，有人發現了一篇文章…[蘭德爾]參加了所有的川普集會。他總是坐在前排。他的綽號是前排喬，他真的很引人注目，所以我們知道他在那裡。我們只是去找他。他其實是一個很好的人。
轉發：我想談談這部劇的 DNA。你曾經從事過每日秀在很長一段時間裡，在假新聞成為真相和新聞業的巨大政治責任之前，它多年來一直將自己描述為「假新聞」。我想問你們對自己的新聞角色的看法，以及如何處理真實新聞，因為你們所做的很多事情都是媒體批評。
保羅‧瑞安辭職那週，我正在看有線電視新聞。不，我正要說這件事的壞話。我並不想誹謗任何人。但我和我丈夫坐在那裡。就像，我們讓孩子們上床睡覺，保羅瑞安辭職了。我們打開電視，看到我們相對信任的新聞來源，所有這些人都在說，「保羅·瑞安無法承受川普政府的恐怖。他是個稅務狂人。他只是……他是個真正的老式保守派。而且他總是不和…”
這些都是我在智力和政治上都信任的人。我和我丈夫坐在那裡，我們對著電視尖叫，我想說，連續兩個晚上的新聞，我們不斷聽到這樣的消息，“哦，保羅·瑞安不得不離開這個爛攤子……”我們就像，「你在說什麼？就像，在哪裡......」然後在星期三我們打開全額葉，我和我丈夫說，“是的」。這部喜劇很搞笑，但我們也從你們的喜劇節目中得到了我們一直在新聞節目中尋找的東西，可能不是這樣說的。但就像你正在交流的實際事物一樣。那裡有一條奇怪的線，對吧？例如，你在政治領域從事什麼工作？
SB：嗯，我要說一件事，那就是我們沒有主人可以侍奉。我們不需要接觸這些人中的任何一個人。他們不給我們……他們不答應我們。他們不想和我們說話。我們不想和他們說話。他媽的有什麼意義？因此，誠實地說出我們認為需要說的話，我們不會有任何損失。就像，我們沒有什麼好失去的。他們已經沒有來參加我們的節目了，所以沒關係。我們喜歡這樣。
轉發：類似這樣的片段的一些動力是否也來自你們坐著看新聞，以及…
SB：當然。
轉發：……對沒有說的事情感到沮喪，並發現你可以在說沒有說的事情中發揮作用？
安布：在這個節目中我最喜歡的事情之一就是，我總是感覺有點瘋狂，因為我會看新聞，然後我會想，「為什麼我是唯一記得三個月前的人？難道我的大腦容量更大了？現在，我們有了這個令人驚奇的軟體，你認為你幾個月前記得的那句話，你只需輸入它並找到它，你就可以找到那個人所說的與他們現在所說的完全相反的事情的剪輯。我相當肯定新聞也有這種能力，但我們可以使用它。
轉發：我想問一點關於兩年前我和山姆在寫這部劇時談到的一件事，那就是它對創作者、編劇、製片人、記者的承諾，而這些人不僅僅是白人。
安布：這就是我們在這裡想告訴你的，麥克。
轉發：事實上我本來想問麥克…
阿拉娜 H：你在這裡很安全。你很安全。
轉發：……他如何平衡自己對如此高權力工作的承諾，以及他在個人生活中的責任。
艾米H：你今天穿什麼？
麥可魯本斯：我很高興你問了。首先，我很早就開始泵奶。
SB：我們讓他在浴室裡抽水。實在是太不衛生了。
先生：我們不能只談喬丹彼得森嗎？
轉發：麥克只想談談喬丹彼得森。去吧，你知道，是的，我認為你應該說出來。
先生：不，我不會談論喬丹彼得森。
轉發：我猜你是粉絲。
先生：噢，這樣的粉絲。
安布：是的，我們不會因為談論喬丹彼得森而停止談論多樣性。
轉發：這就是喬丹彼得森總是獲勝的方式。這就是秘密。所以，我認為這對保羅瑞安的故事可能很重要，對嗎？就像，沒有…有不同的敏感度可能很重要。對於你最終要做的所有部分來說，這可能很重要，因為它的創意人員不像所有其他喜劇節目或新聞節目或世界上其他地方的創意人員。那麼，你能談談它是如何運作的，以及你覺得它如何塑造了這部劇嗎？
阿拉娜 H：我們有很多男人在為我們的節目工作。
SB：我們做到了。
阿拉娜 H：我們只允許一個面板上有一個。
SB：在公共場合。
阿拉娜 H：就是這樣，這就是我們的極限。他明白了。
SB：是的，我認為這是……我的意思是，這對我們來說至關重要。這是我們一直在思考的事情。我不認為我們已經解決了世界上所有的問題，我也不認為我們已經解決了所有多樣性的問題。這是我們持續關注的問題。這是我們一直在思考的事情。我認為我們可以做得更好。我認為我們應該做得更好。我們一直在努力做得更好。它一直在我們的腦海裡。
我認為我們總是可以做得更好，但這讓節目變得更好……我認為這讓節目變得更好。我的意思是，從我的角度來看，我們的節目與其他深夜節目扮演著不同的角色。他們每晚都在營業。我們每週一次。我們以不同的方式綜合事物。我們有更多的時間講故事。他們經常達到相同的目標，因為他們正在對新聞流做出反應，並且他們必須在那天[擊中]它，並且他們必須非常快地扭轉局面。所以，我們扮演的角色有點不同，但如果沒有聲音，也沒有每個人都參與的協作過程，這將是一個非常不同類型的節目。例如，我們將在下週的節目中製作一篇有關也門的文章。 我們不能這樣做，除非我們有…
轉發：正確的。這取決於…
轉發：……你在房間裡的眼睛和耳朵是誰，他們是怎樣的……我的意思是，你之前跟我談過，在穆斯林禁令之後，你的作家的家人如何受到影響。
SB：我們辦公室裡有參與其中的人，這對於製作這樣的節目至關重要，而且在每個工作場所都是必不可少的。事實上，我更願意向世界其他地方推斷，這在每個工作場所都是必不可少的，但並不是每個工作場所都這樣做。
安布：而且，它有多個人。我認為很多工作場所都非常幸福。他們就像，「我們有一個同性戀。我們完成了。但當你有一個人時——我已經經歷過很多次了——當你是一個人時，你很難大聲說：「我們對這個問題的看法是錯的。我們以另一種方式看待它。但在我們的節目中，我們有很多人，所以你沒有那麼多。你可以說，“好吧，我們三個人聚在一起，說我們認為我們應該做這件事。”而且您不必是唯一的一個。我認為在很多節目中，人們在談話中迷失了，他們僱用了一名女性，然後他們說，“我們做到了！”而你確實沒有做到。
SB：這很難……如果你是初級人員、特約撰稿人，而且你是大型男性表演中唯一的女性，你真的會舉起手說：「夥計們，我發現那是……我發現真的……」就像，很難成為那個站起來並成為房間裡的鷹身女妖的人。很難做到這一點——真的、真的、很難做到。我們都是鷹身女妖。甚至麥克也是個鷹身女妖。我們很欣賞他。
公噸：我認為它也確實塑造了節目的聲音，有一定的法定人數可以交談。就像，艾希莉和我互相了解吉爾摩女孩笑話，這在我以前的工作中從未發生過。
安布：當你們兩個可以說：“我為那個笑話擔保。”有人會嘲笑它。
公噸：我們得到這麼多吉爾摩節目中的笑話。
轉發：順便說一句，你們也講了很多哈利波特的笑話。
安布：是的。
轉發：你們誰該負責？你們都有責任嗎？
SB：上週我們見到了丹尼爾·雷德克利夫。
安布：是的，我們遇見了哈利波特。
SB：這就像一個真正的…
艾米H：他看節目嗎？
SB：他看節目…
阿拉娜 H：他在我們的節目中迷戀女孩。
SB：是的，他做到了。
先生：我的袖子輕輕一拉，我轉過身，然後他就在這裡了。但他說，“我是這個節目的忠實粉絲。”這太不可思議了。
艾米H：那口音不太好。
先生：“你好，我是這個節目的忠實粉絲。”正是這樣。他就是這樣的。
阿拉娜 H：不過我有點為他感到難過，因為我們太咄咄逼人了。他真的很溫柔，想告訴我們。我們就像，「別動。我們需要讓大家聚在一起，拍一張照片。他都這麼大了…
阿拉娜 H：……我們推了他一把……我們的大胸部抵住了他的臉。
艾米H：我想他可能很享受。
阿拉娜 H：我希望他喜歡它。
SB：是的，他必須保持微笑，我們就像，「現在，我的相機。現在，我的相機。現在，我的…」是的。
轉發：我想和你談談……當我在“新聞報道”這個詞之前說的時候……梅琳達，我不知道你是否會說“不”。你的工作是喜劇，但你最終也會做……我的意思是，我認識到這一點。這也是我的工作。就像，你讓人們講述他們的故事…你正在做新聞工作。
安布：我在第二城讀書。我不是記者。
轉發：好的。
SB：我們大部分時間都去小丑學院。
轉發：小組中是否有人覺得自己正在從事新聞工作？麥克風？
先生：我覺得這更像是英雄的工作，但實際上我確實有一些新聞背景。我在 CNN 工作，在紐約時代有一段時間，並且確實認為我們所做的是新聞業。我說過了。在那裡，我說了。
阿拉娜 H：但你去了戲劇學校。
先生：我做到了。
轉發：你們有事實查核員，對吧？
SB：我們做到了。
安布：她是一名記者。
SB：我們確實有很多……我們確實有記者在展會上工作。這就像……的交集，就好像節目中的每個人都有同樣的衝動，那就是他們有一種奇怪的需要來講述對他們來說非常重要和有趣的故事，而且他們還必須講笑話。以任何其他方式都沒有任何意義。例如，誰能將兩個似乎根本不相適應的世界融合在一起？
公噸：我也認為，就像現場部門確實會像原創故事一樣講述人們的故事，但在工作室裡，我們的工作是基於真正記者的工作。我從來不想把他們的工作歸功於自己。
轉發：正確的。但有時你確實會提議…艾米去了川普集會。這很有趣。這是喜劇，但有紐約時代記者們也可以去參加同一個川普集會，並且確實這樣做了，與那些相同的人交談並提取了關於他們為什麼在那裡的相同信息，然後將其放在不同的框架中。阿拉娜和麥克，我聽說你們這週要去愛爾蘭。能談談為什麼嗎？這裡的人可能知道為什麼。
阿拉娜 H：是的，你提到這個很有趣，因為這個故事實際上我更多是用記者的心態而不是喜劇的心態來講述的。所以你抓住了我，麗貝卡。你真聰明。所以，3月25日將舉行全民公投，廢除第八條。愛爾蘭有第八修正案。有人知道嗎？胎兒的生命與母親的生命被視為平等、相同，具有同等的法律權利。所以，正如你可以想像的那樣，墮胎是非法的，但女性仍然會去英國。他們正在服用墮胎藥。女性根本無法獲得相同的醫療保健服務。還有這麼多的恥辱。我的全身……我全身都起了雞皮疙瘩。我真的這麼做。所以，我……當我提出這個時……抱歉。
SB：讓我簡單說一下背景：Allana 是愛爾蘭人。
阿拉娜 H：我是愛爾蘭人。我有 63 個表兄弟姊妹。他們都是天主教徒。這會非常順利。但當我講述這個故事時，每個人都說：「這真的很棒，阿拉娜。那麼，有趣的部分是什麼？我想，“愛爾蘭。”這就是我的主張，我要去愛爾蘭。
SB：當歷史正在被創造時，這是一個在場的機會，你知道嗎？這是……我的意思是……
阿拉娜 H：這將會是巨大的。
SB：這將會是巨大的。
阿拉娜 H：這將在全世界範圍內產生連鎖反應。而美國，美國確實關注愛爾蘭，你知道嗎？至少那裡是非法的。儘管愛爾蘭可能取得進步，但這個國家正在倒退。我很樂意……如果這一切過去了，哦，我的……仍然可以背誦我們的父親。你知道？這將是巨大的。這將是巨大的……而且會很有趣，山姆。真的會是…
SB：你可以理解為什麼我們不…我們的節目，我們從新聞業中汲取養分。如果沒有其他人令人難以置信的新聞報道，我們的節目就不會存在。我們只是不能…我們正在合成材料，而且我們…但我們不能稱自己…永遠不能…而且我們永遠不會…
轉發：我知道。我知道你不能稱自己為記者。我還想說，我也是……我是記者，也是其他記者的吸血鬼。我綜合其他記者的報道，然後告訴人們我對此的看法，或者除了我自己的一些報道之外，我認為這意味著什麼。就像，我是一個不好笑的直系記者，也不是喜劇演員，我經常在你們的節目中看到我在工作中所做的很多事情。我認為這就是重點。
公噸：也許我只是不知道什麼是新聞。
轉發：是的，我確信有很多人會說我不是記者，你知道嗎？但我是。我確實是。
SB：我經歷了人生中很長的一個階段，我確實想成為一個可怕的歐洲小丑。就像，我確實想去雅克·樂柯學校，而且…
安布：我也認為，那篇文章是一個完美的例子，因為我明白為什麼你會稱之為新聞，因為我們報道了一些沒有人報道的事情。但我們報道的是黑人的存在，這就像……這看起來如此明顯，如此真實，以至於感覺我們並不真的……
轉發：你沒有破壞這個故事。
安布：是的。
轉發：但事實是，在某種程度上，你們是……我的意思是，我並不是想透過強迫承認你們是記者來讓你們感到不舒服。我只是指出…
阿拉娜 H：不，在這個小組之後，我們是記者。
安布：我們得到了我們的小帽子。我要開始舔筆了
轉發：您也剛從加州家鄉的實地考察回來。這只是未來幾週的預覽全額葉。
安布：這實際上是新聞與喜劇分歧的一個很好的例子。所以，我長大的那個小鎮有點一分為二——或者說是加州第 39 區。一半的地區是白人，一半的地區確實是多元化的。我們已經有一位共和黨國會議員 30 年了。所以 …
轉發：是艾德·羅伊斯嗎？
安布：……他退休了。艾德·羅伊斯，他退休了。很長一段時間以來，我一直在呼籲節目購買寫著“埃德·羅伊斯是個混蛋”的廣告牌，在我的家鄉豎起，只是因為我沒有錢。我沒有廣告牌錢。然後他就退休了，所以我所有的計畫都化為泡影。現在，大約有 17 個白痴參加了比賽，現在這是全國最昂貴的比賽。但它一直是這樣的事情之一，它是關於……讓我們去我的家鄉。然後它成為新聞，然後我們就可以做到了。
但我們不打算做原創報道。就像，如果記者沒有開始報道這場比賽，這個球場可能就不會被選中。這件事成了新聞，然後我們就可以走了，儘管我已經知道了一切，因為我來自那裡。因為我不是記者。然後我們打電話給記者。我們在奧委會採訪了記者登記，和洛杉磯
時代，我們的事實查核員工作了。在我們開始這項努力之前，我們得到了我作為一個住在那裡的人所說的所有事情，並得到了真正的記者的證實。
轉發：這裡的另一個元素是……這是一個我討厭任何人的詞……而且我永遠不會真正依附於你們中的任何一個人。所以，這更像不是激進主義，而是意識形態，因為你顯然在意識形態上投入了，對吧？在女性主義、反種族主義、進步政治、報導愛爾蘭和美國發生的事情中。我也想談談這種交叉點，即以多種方式非常公開地投資於政治方面，這會幹擾喜劇嗎？
SB：不，我的意思是，這只是……這是整個節目的基礎。這個節目……聽著，我他媽已經48歲了。我以前說過，但我會再說一次。製作這個節目我沒有什麼好失去的。我只需要有所收穫。長期從事取悅他人、為他人做事的職業，感覺非常自由。終於有機會說：「好吧，去他媽的這一切。讓我們看看會得到什麼。如果我們只是製作一個我們自己喜歡並深切關心的節目，讓我們看看會發生什麼。從很多方面來說，這確實就像一個偉大的實驗。 TBS 信任我們。我們當時想，「在被取消之前，我們先做六場演出，但我們會讓它們變得非常棒，我們會讓它們真正從一個角度出發，不留任何餘力，我們會看看事情進展如何。 ” ”事實證明，僅僅做一個你真正非常關心的節目有時會與人們產生深層的聯繫。
為此，我非常感激。沒有其他辦法可以做這個節目。就像，如果你不關心……我們非常關心我們在節目中展示的一切。我們都很關心它。如果沒有我們，這個節目就不可能存在。不會感覺…做我們不關心的事情是不對的。這對我們來說沒有任何意義。我認為如果我們這樣做的話，這個節目將不復存在。
轉發：之前有人說過，我不記得了，這是多麼難的事，無法移開視線，對吧？因為你正在製作喜劇，你正在製作的節目讓很多人鬆了一口氣，但你也無法關閉新聞流。真的很辛苦。所以，我實際上只是想問一下你們所有人，你們會做些什麼來照顧自己並保持理智？
艾米H：如果你不這樣做怎麼辦？
轉發：嗯，那也是。
阿拉娜 H：嗯，昨天我 6:30 起床，觀看了皇家婚禮，吃了很多麵包，因為我認為這就是英國人所做的。上面有一些果醬。我真的很喜歡它。我不會說謊。我只是……我很開心。所有美國記者都在那裡，他們玩得很開心，因為他們沒有報道垃圾箱火災。大家都很高興。所以，我希望每個週末都有一場皇室婚禮。因為英國納稅人正在為此買單。你們不再舉行婚禮了。
阿拉娜 H：不要毀了……拜託，我只有這一件事。
先生：我同意艾米的觀點，但是這件衣服，哦，天哪，太棒了。不，我喜歡它。
阿拉娜 H：是的，他在發推文……你早上 6:30 就醒了。我一直在跟蹤你。你在推特上談論了她的裙子。
先生：是的，我女兒說，“四點叫醒我，這樣我們就可以看。”我當時想，「什麼？不。
阿拉娜 H：我告訴麗貝卡我要把這個納入她的小組。
轉發：我很高興我們終於開始談論皇室婚禮了。
先生：確實很難斷開連線。確實很難斷開連線。我認為這基本上是有一個家庭對我的幫助，因為他們就像，“關閉你該死的電腦。”基本上就是這樣，因為有些晚上我會想，“有人可能會發布一些非常重要的推文！”
艾米H：我認為酒有幫助。睡前在飛機上打開手機。這個週末我出去了，我只是喜歡健行和讀書，根本沒有打開手機。真的很好。我真的推薦它，但你確實會覺得不負責任，就像，可能發生了什麼事。他媽的。我建議，只需關閉手機即可。
轉發：當你回來時，大約有 7,000 個未回覆...
艾米H：很多人都想從皇室婚禮中獲益。
SB：我認為我的自我保健做得很糟糕。我不認為我做得很好。是的，我沒有任何秘密。如果這算的話，我睡覺時不會把手機放在身邊。
轉發：這是一個新的…這是你生活中的一個創新嗎？
SB：這是一個新的…這是一個創新。我把它放在浴室裡，然後插上電源，這樣當我早上 5 點醒來時它就可以使用了。是的，我在這方面並不出色。我有點像……是的，我不是……你可以看到我很不擅長。
轉發：你做飯。
SB：我很喜歡烘焙。
轉發：我知道，我來替你回答。
SB：我確實喜歡烘焙，我確實喜歡做飯，這實際上對我有幫助，就像遵循食譜一樣，老實說，帶我進入另一個……而且我喜歡開車，實際上喜歡開車。我發現這很有幫助。它只會讓我脫臼……它奪走我的大腦並將其分成兩半。
轉發：你在曼哈頓開車嗎？
SB：我不這樣做。我開車去州北部。你知道？就像，我覺得很放鬆。不像很快，或什麼的。你知道？就像正常的家庭節奏一樣。
轉發：梅琳達？
公噸：我真的很喜歡那些加拿大冰舞者。他們肯定是相愛的。我調查過。不，我真的只是喜歡……我非常依賴我的朋友和家人，有時真的非常依賴。我只是嘗試……我傾向於真正投資於與新聞盡可能相反的事情，就像烘焙節目和有關漂亮房子的節目。就像低、低的情感風險一樣。休息一下吧。
安布：我總是嘗試做體力上困難的事情，因為你必須把你的精神能量投入那件事。而且我不太擅長運動，所以這對我來說是最重要的。然後我……我最近養了一隻狗，她實際上很快就學會了自己在家裡的角色，因為每次我打開電腦，她都會立即躺在上面。就像有一次，我半小時找不到手機，因為她一直坐在手機上。當我拿到它時，我收到了 37 條訊息，而她坐在上面，而它卻響了 37 次。所以，要嘛她真的為球隊效力，要嘛她很投入。
SB：你會做什麼自我保健？你寫了一本關於女性憤怒的書，它可以幫助你放鬆。
轉發：我知道。這是我這輩子最幸福的事了我即將寫完一本關於女性憤怒作為一種政治力量的書，我…
SB：我等不及了。
轉發：……之前說過…
安布：你沒有採訪我們嗎？
轉發：嗯，我有提到幾次。書中有很多關於這個節目的內容。但我要說的是，這是……這就是我想知道這個節目是否具有宣洩作用的原因之一，因為對我來說，在過去的四個月裡，我得到報酬去思考女性的憤怒… …就像，我有一份出書合約。有人需要我做這樣的工作：既讓我自己生氣，又讓我說我有多生氣。聽這些片段，他們也很生氣，讓我告訴你原因。回顧歷史，這對我來說是一種瘋狂的宣洩。
我可以在我的工作中做到這一點紐約雜誌也是。我在以下頁面中感到憤怒紐約，這太棒了。寫整本關於女性生氣的書其實就像…我想多運動。我睡得更好了。這是一次很好的經驗。
SB：非常好的一個。
Philomena 
Philomena 
Philomena