第一季進行到一半的時候有一個瞬間金的便利這部劇的概括是：多倫多一家雜貨店的合夥人金先生（保羅·孫亨·李飾）正在凝視著一個黑人小伙子在收銀台上篩選零食。當顧客走過去時，金問他的女兒珍妮特（Andrea Bang），“你覺得，偷還是不偷？”當珍妮特問她父親，那個男人是否拿走了什麼東西時，她的語氣中帶著一絲懷疑，金先生駁回了這個問題：「他不是偷竊者，因為他是一個黑人，穿著棕色的鞋子。 」

金先生聲稱，這是一個「取消組合」。穿白鞋的白人是「偷竊者」。棕色女人搭配藍色夾克是「不容偷竊的」。 「但是，」他說，「一個女同性戀——也就是一個同性戀女孩——如果她吹口哨，那就是偷竊。但二女同性戀者？驚喜。這可不是偷竊。即使吹口哨。這是一個取消組合。

很自然地，珍妮特向父親詢問「一個長直發的胖亞洲男同性戀者和一個扎著馬尾辮、穿著牛仔靴的黑人女同性戀者」——偷還是不偷？一陣混亂之後，她阿帕認為這種情況是不可能的：肥胖的亞洲同性戀將假設推向幻想。 「亞洲同性戀永遠不會胖，」金先生說。 「僅有的瘦骨嶙峋的亞洲人就是同性戀。這就是規則。那是他們怎麼會那樣做。

在短短 90 多秒的時間裡，這一場景以驚人的速度解決了種族定性、特權和酷兒刻板印象；搞砸其中任何一個都有可能讓整個觀眾不再觀看節目。但表演如此輕鬆，場景的流暢如此自然，觀眾別無選擇，只能大笑，在劇集的其餘部分斷斷續續地喘著氣。這樣，金的便利既是安慰又是騷亂：該系列透過以下方式吸引了加拿大以外的觀眾Netflix儘管自 2016 年 10 月起就在本國播出，但還是在 7 月中旬播出。蔡茵茵，最初將其寫為戲劇，以及看到這個劇本被多倫多各大劇團拒絕。以後還會繼續榮獲2011年多倫多藝穗節最佳新劇獎，在完全售空之後。今天，該劇第三季的製作即將結束，第四個已經在伺機而動。

只要任何接近純粹情境喜劇的東西都已經存在了，金的便利是理想的。該劇的概念很簡單，並且在其生命的一英寸內執行。我們有一個家庭，金家，擁有一個家庭單位可能帶來的所有陷阱和情節。金夫人（尹珍飾）和金先生管理著這家商店，氣氛相對融洽。他們的女兒珍妮特（Janet）兼顧攝影學校和商店周圍的生活。鄭（劉思慕飾）是珍妮特的弟弟，因偷竊被金先生趕出家門，但他在城裡的一家汽車租賃點工作，深受哥哥的喜愛。烏瑪和珍妮特。

雖然衝突的斷層線已經存在，但該系列並沒有強迫自己陷入其中。榮格感到疏遠，但不是以一種特別奢侈的方式：他只是盡可能地避開他的父親。金先生是這個家族的族長，他是一位忠誠的店主，熱愛他的家人，儘管他對家人有些迷惑。金夫人非常溺愛她的丈夫，儘管她每集至少都會說一句尖銳的台詞，甚至能穿透螢幕。珍妮特住在接管商店的壓力、她對攝影的熱情和她的烏瑪的試著讓她和「酷的韓國基督教」男孩交往。當珍妮特的一位教授想知道為什麼她的​​「背景」沒有體現在她的照片中時，她溫和地告訴這位女士，她的父母不是難民。

“嗯，”教授說，“划船的人。”

「我的父母飛到這裡，」珍妮特說。

“你的意思是逃跑，」她的教授說。

「不，」珍妮特說。 “飛過。可能是加拿大航空。

金的便利從這些潛在的緊張局勢中發射，並且幾乎總是堅持著陸。該劇不會假裝對現實的看法與你我不同，也不會試圖向你推銷生活到底是什麼，就像生活是什麼一樣。能是。我們得到了一面非常具體的世界的鏡子——一個非常有趣的世界——觀看金氏一家與鄰居互動本身就是一種樂趣：他們是拉丁裔、黑人、白人、亞洲人、酷兒、老人和年輕人。金先生護送他的好友金先生與俄羅斯戀人進行雙重約會。鄭的兒時好友 Kimchee 對他的直男開玩笑。金太太的社交圈五花八門，從金先生測試他剛起步的「同性戀雷達」的第一集中，到後來看到珍妮特與榮格兒時的黑人朋友調情，金的便利這是一部罕見的情境喜劇，它明白並非每個笑話都需要在分子層面上解釋，因為它的觀眾也生活在世界上。

比特之間的空氣賦予了它們更多的重量。但也許我們今天所消費的敘事有一個預先存在的負擔：如果它們完全脫離我們當前的政治地獄圖景，那麼這些故事就會被認為是故意盲目的。如果他們過於投入，就會面臨矯揉造作的風險。然後是解讀房間的藝術，試圖解讀生活是如何與它一起忍受的——放大的溫暖可可在光譜的一端，比方說，並且奧特莎·莫什菲格 (Ottessa Moshfegh) 的過度焦慮我的休息和放鬆的一年 另一方面 — 我不知道在哪裡金的便利確切地說，是秋天，但我確實知道這一整年我都沒有像在這部劇中那樣笑得很開心，也沒有感覺。

一部劇的敘事主旨是生活的張力是一回事，而完全拒絕這個概念又是另一回事，但觀看金的便利，你只想活在他們的世界。這很像你去街角商店買六罐裝、冰咖啡或你其實不需要的打火機；你只想沉浸在這種氛圍中。你學會愛業主。您了解他們的生活。您將了解要問什麼以及要避免哪些主題。你沒有錯過任何東西，你的餘生都在門的另一邊等待，但你會徘徊一會兒，因為你可以，因為這個空間讓你感覺良好，因為這是真實的生活也是如此。而金先生，無論你是誰，從哪裡來，要去哪裡，他的告別都毫不畏懼，你會越來越期待和期待，從高跟鞋上解脫出來，帶著感情，不加掩飾。的是：“好的，再見！”這與其說是一個公告，不如說是一個承諾，因為你確信它是真的。

金的便利 可在 Netflix 上播放。

如果您喜歡家庭情境喜劇，請觀看金的便利