史汀。照片:沃爾特·麥克布萊德/WireImage
布魯斯·斯普林斯汀表演了他的百老匯獨角戲根據他的回憶錄改編了 146 部,每一部都遵循通常的劇本和佈景清單,就像大多數戲劇作品的做法一樣。但在周二晚上的表演中,他發表了一篇情緒激動的演講,抨擊唐納德·川普的新政策(和短暫的) 邊境管制政策將兒童與家人分開。根據紐約客的大衛雷姆尼克,史汀站在“光禿禿的舞台上,在簡單的聚光燈下”,在目睹了“為我們的生命遊行”抗議活動後的新意義。看守所的創傷場景近幾天在邊境。
他說:“這是美好的一天,也是必要的一天,因為我們現在在美國邊境看到的事情是如此令人震驚、可恥、不人道和非美國,簡直令人憤怒。” 「我們聽到美國政府的高層人士以上帝和國家的名義褻瀆,認為攻擊我們當中的兒童是一種道德行為。願上帝拯救我們的靈魂。演講結束後,史汀進一步偏離了他的曲目清單,表演了《湯姆·喬德的幽靈》。史汀曾多次刺傷川普,有一次罵他是“白痴”誰讓這個國家陷入圍困,以及在澳洲惡搞他。
閱讀史汀的完整演講,每紐約客, 以下:
我從來不相信人們來觀看我的演出或搖滾表演是為了被告知任何事情。但我確實相信他們會想起一些事情。當生活感到充實時,在最快樂、最深沉的時候,提醒自己是誰。這是一個接觸你的心靈和精神的好地方。成為人群中的一員。並提醒我們是誰以及我們可以成為誰。音樂有時能很好地做到這些,尤其是現在,提醒我們是誰以及我們可以成為誰並不是一件壞事。在「為我們的生命遊行」的那個週末,我們看到華盛頓的年輕人和世界各地的公民提醒我們對美國的信仰和對美國民主的真正信仰是什麼樣子和感覺。看到街上所有的人以及為美好事物服務的所有正義熱情,真是令人鼓舞。看到這種激情仍然存在,並且仍然存在於我們國家跳動的心臟的中心。這是美好的一天,也是必要的一天,因為我們現在在美國邊境看到的事情是如此令人震驚和可恥,不人道和非美國,簡直令人憤怒。我們聽到美國政府的高位人士以上帝和國家的名義褻瀆,攻擊我們中間的孩子是一種道德行為。願上帝拯救我們的靈魂。金博士有句美麗的名言說,道德宇宙的弧線很長,但它會趨向正義。最近很多很多天,你們一定會為此爭論。但我已經活了足夠長的時間來見證這一點並對其抱持一定的信心。但我也活得夠久了,知道那條弧線不會自行彎曲。它需要我們所有人日復一日地依靠它,推動它朝正確的方向發展。你必須保持,繼續傾斜。我認為相信這些話、保持自我並採取相應行動非常重要。