的心美國人該劇的最後一集於週三晚上播出,是一個潮濕的停車場中的一個簡單的場景。在這裡,兩個朋友之間的謊言——矛盾的俄羅斯間諜菲利普·詹寧斯(馬修·里斯飾)和專注的聯邦調查局特工斯坦·比曼(諾亞·艾默里奇飾)— —爆發在人們的視野中,揭示了將這兩個人聯繫在一起的複雜情感領域。
美國人這部影集旨在超越預期,將間諜劇中典型的驚險刺激轉而深入探討婚姻和身分的多變本質。車庫場景成為結局中最令人難忘的部分,最終也使該劇在六季中成為一種獨特的痛苦體驗:它深入思考了真正親密關係的代價和力量。這個場景也提煉出了這部劇最有趣的方面:緊張的氣氛、對沉默和聲音設計的巧妙運用、精心調整的表演、優先考慮演員微妙手勢的導演選擇,以及對演員重量的敏銳理解。所有這些特徵——尤其是里斯和艾默里奇表演中的原始、神經質的脆弱——共同作用,揭示了男性脆弱、忠誠和親密本身的代價的陰暗深度。
從很多方面來說,整個系列都導致了這一刻。雖然菲利普最初與史丹成為朋友,是為了從他那裡獲取聯邦調查局的信息,並維持他與伊麗莎白作為一個正常的美國家庭建立的掩護,但他們的關係逐漸變得真誠。在打壁球、參加 EST 課程,以及拿著啤酒同情他們的家庭困境時,菲利普對斯坦的傾訴比對任何人都多,除了伊麗莎白。他們在一起的時刻都帶著一種極度的脆弱,隨著劇集接近尾聲,這種脆弱變得更加令人心碎,第六季的大部分時間都在煞費苦心地慢慢在他們的友誼中引入裂痕。第七集「收穫」發生在感恩節假期期間,菲利普因出差而離開,跟隨伊莉莎白。但史丹感覺到菲利普隱瞞了一些事。他向他的朋友懇求,這是一個不喜歡赤裸裸的情感的人所能做的。
有那麼一刻,菲利普的臉色變得鬆弛,他把目光從史丹身上移開,彷彿他真正的秘密的重量太沉重而難以承受。 「我一直想告訴你,」菲利普開始說道,然後停了下來。當然,他將自己真正的壓力偽裝成旅行社不斷失敗的副產品。他在說出這個幾乎令人信服的謊言之前停頓了一下,這很快就讓斯坦心神不寧,以至於他在下班時間啟動了調查。後來在《收穫》中,他甚至闖入詹寧斯家,尋找任何東西來消除現在困擾他清醒時刻的懷疑。他盯著菲利普、伊莉莎白、佩奇和亨利的全家福,他們的臉上充滿希望和可能性,威廉·克蘭德爾(迪倫·貝克飾)的臨終警告在他腦海中迴響:「一對孩子……美國夢……永遠不要懷疑他們” ……她很漂亮……他很幸運。”結局中的車庫場景之所以成功,是因為像這樣的時刻,在這些時刻,安靜的啟示和未說出口的問題形成了一種恐懼的瘴氣。
史丹渴望被證明對他所深愛的家庭的看法是錯誤的,這促使他跟隨詹寧斯夫婦來到佩奇的公寓,因為他們試圖與她一起逃往俄羅斯。到目前為止,他們幾乎被抓獲,但在夜深人靜的一個潮濕的停車場裡,史丹擋在了他們與他們前往俄羅斯獲得類似自由的渺茫希望之間。
當史丹質問他們並探究他們的動機時——首先是焦慮,然後是幾乎不掩飾的憤怒——很明顯,一些令人痛苦的親密關係正處於危險之中。佩奇試圖假裝生病。伊莉莎白和菲利普的謊言更有說服力,他們的聲音很冷漠,試圖將史丹的審訊解釋為純粹的誤會。當史丹掏出槍,聲音中充滿憤怒時,菲利普證明了他確實是一個多麼出色的騙子:他的聲音瘋狂,他畏縮著,彷彿盯著一個桶對他來說是第一次。在反覆觀看這一刻時,我意識到理解這一場景的關鍵是追蹤菲利普如何以及為何撒謊。
電影製作使這個場景成為演員之間忠誠和啟示的巧妙舞蹈,里斯和艾默里奇是焦點。直到最後一刻,場景中都沒有音樂,詹寧斯夫婦慢慢地開車離開,與史丹交換著痛苦的理解的眼神。導演的許多鏡頭都集中在停車場稀疏的背景下演員的臉部和身體。這為里斯的身體所講述的故事增添了分量,因為他在哇哦,糟透了困惑、恐懼和懺悔的渴望。
史丹的悲痛使他不再對詹寧斯夫婦發出威脅,而是提出更具情感性的問題,例如他只是簡單地問“亨利?”這是一個成熟的問題,人們渴望了解這種背叛有多深。當菲利普第一次垂頭喪氣地嘟囔道「我們只是在做一份工作」時,正是他對家庭的愛讓他愣住了。他們之間瀰漫著關於忠誠和誠實以及他們的關係有多少是真實的問題。什麼時候事情從工作轉變為真正的友誼?並不是直接被問到,而是艾默里奇的臉,一張令人痛苦的肖像,描繪了一個整個世界都被顛覆的男人。
當然,史丹以前也曾陷入過這樣的困境。他對於在忠於所愛之人和宣誓成為聯邦調查局特工的誓言之間做出選擇並不陌生。艾默里奇是一位演員,他可以透過他微妙的眉頭和溫和的姿勢,充分講述史丹面臨的不可能的決定。他用一種溫柔和困惑的暗流來扮演史丹的憤怒。有時,他似乎在菲利普的臉上尋找他知道永遠不會得到的答案。一個較小的系列會利用這個場景來插入血腥的復仇。相反,賦予這一幕緊張感的並不是潛在的暴力,而是令人心碎的希望。然而,雖然艾默里奇的表演完美地描繪了這種令人心碎和困惑的情況,伴隨著令人震驚的現實背叛,但里斯才是這一場景的真正明星。
從一開始,美國人複雜化並顛覆了電視反英雄原型。伊莉莎白個性堅強、要求嚴格,而菲利普則更容易承受傷口。在公開懷疑他們的原因時,他展示了更典型和單向的反英雄所陶醉的暴力所帶來的令人痛苦的情感傷害。英雄。 「你是我一生中唯一的朋友。這些年來,我的生活就是個笑話,而不是你的,」菲利普在透露他如何辭去間諜工作之前說道。他沒有畏縮、乞求或訴諸暴力,而是暴露自己的靈魂。
看著菲利普放棄詭計時的身體如何萎靡,他的聲音如何變得疲倦,當他最終向斯坦透露真相時他的眼神如何充滿悲傷,這既是一堂表演大師課,也是一首對友誼的最後喘息的真誠輓歌。電視上還有比這更深情的反英雄演繹嗎?里斯在該劇的六季中展示了歷史是如何銘刻在一個人的肉體中的。皺起的眉頭、柔和的姿勢和痛苦的微笑累積起來,創造出一幅飽含痛苦的男人的豐富肖像。在車庫場景中,里斯讓菲利普的言語和手勢充滿了歷史的分量。他柔和的面容和淚流滿面的眼神具有雙重意義:他既在哀悼這段友誼,又在努力應對它很快就會留下的空虛。他透過姿態和步態的微妙、毀滅性的變化來揭示角色的整個內心生活的能力是非凡的。如果這都不能讓里斯獲得艾美獎,我不知道還有什麼能獲得艾美獎。
「這似乎是為我的國家做的正確的事情。我一直這樣做。告訴自己這很重要,」菲利普說道,聲音裡含著淚。 “我必須逃離我過去居住過的地方......這麼多年。”值得注意的是,菲利普對史丹並不完全誠實。看看當史丹向佩吉質問蘇聯特工造成的死亡時,他和伊莉莎白撒謊的方式:他們表情的變化,尤其是菲利普的誇張,表明他們正在重新戴上精心製作的面具。菲利普的聲音逐漸減弱,沒有給出關於他們在美國呆了多久或其他更具啟發性的事實的明確答案,儘管他試圖對斯坦真正坦誠相待。儘管對菲利普生活中更殘酷的事實進行了巧妙的編輯,但他的身體卻講述了一個事實,即折磨著他的孤獨,以及他對自己所流的血的愧疚。
同樣,拉塞爾靜靜地變得僵硬的方式,她的身體像刀刃一樣鋒利,說明了她的角色的決心的真相。 她處於純粹的殺戮模式。然而,當伊莉莎白聆聽她丈夫的傾訴時,她的臉色變得柔和,這是她從未考慮過的,這進一步證明了菲利普的坦白是多麼具有啟發性。他們的談話最終轉向奧列格被捕、他向菲利普投降,以及中央推翻蘇聯領導人米哈伊爾·戈巴契夫的陰謀。但這些擔憂都是對這一幕令人緊張的情感災難的事後考慮。最終,史丹對菲利普及其家人的愛,讓他的臉因震驚和悲傷而扭曲,導致他站在一邊,讓詹寧斯一家自由地走向不確定的未來。正如 Matt Zoller Seitz 所寫他對結局的評論”,“也許這就是他們賦予他的責任,一種超越國籍、愛國主義和國家安全的神聖職責:亨利就像斯坦的次子,既然孩子的親生父母要么逃跑,要么入獄,他就做了不可能的事,就站在一邊,讓他們最後一次退出舞台。這個場景的最終圖像是史丹的剪影,他孤獨的身影被車庫的開口所包圍。
史丹想要知道菲利普自己無法弄清楚的事情的答案。他肩負著照顧亨利的責任,懷疑蕾妮可能是俄羅斯間諜,以及因多年來拼命奮鬥的事業而失去他最親密的朋友的恐懼。與此同時,菲利普留下了一種可怕的渴望感,因為他作為蘇聯間諜的生活剝奪了他除了婚姻之外的一切。結局的大部分內容都銘刻在我的記憶中,但真正讓我難以忘懷的是菲利普和史丹之間令人痛苦的脆弱和不言而喻的決心。