唐納德·格洛弗 (Donald Glover) 在“蘭多峰會”中飾演蘭多·卡瑞辛先生。照片：NBC/威爾希斯/NBC
喜歡說「留在你的車道上」的人一定討厭唐納德·格洛弗。格洛佛是一位多才多藝的人，他不會滿足於現狀，也不會長期安於現狀。成名後社區，格洛弗很早就放棄了這一點，嘗試了單口喜劇，並以幼稚的甘比諾（Childish Gambino）的身份寫說唱。近年來，他作為音樂家、演員和最迷人、最有趣、最難以預測的電視連續劇之一的創作明星，一躍躋身創意精英行列，亞特蘭大。今晚，週六夜現場在新的星際大戰電影中，格洛弗扮演年輕的蘭多·卡瑞森這一事實獨奏，但由於格洛佛也是作家和喜劇演員，他也提出了自己的想法。
朱利安尼出人意料地宣布了關於斯托米·丹尼爾斯的封口費，邁克爾·科恩（本·斯蒂勒飾）驚恐地給老闆唐納德·特朗普（亞歷克·鮑德溫飾）打電話。從那時起，科恩就開始一連串的活動，打電話給川普陣營的每個人（或不小心撥打了電話）。這是一個明星雲集的名字和麵孔的lollapalooza，需要兩段才能將它們全部列出。其中的驚喜包括：伊凡卡·川普（史嘉蕾·喬韓森飾）、賈里德·庫許納（吉米·法倫飾）、哈羅德·伯恩斯坦（馬丁·肖特飾） ，以及真正的斯托米·丹尼爾斯。暴風雨一接通，川普就把科恩掛斷電話，開始談正事。 「我從來沒有像現在這樣既害怕又興奮，」在她要求他辭職後，他說。不確定這裡有什麼要點，而且這個草圖迎合了斯托米，但肖特、法倫和凱特·麥金農飾演魯迪·朱利安尼的片段讓人咯咯笑。
格洛佛試鏡週六夜現場兩次都沒有被選中。儘管他告訴人群他並不為自己的遭遇感到痛苦週六夜現場遭到拒絕後，他在工作室閒逛，向其他演員展示。凱爾·穆尼在試鏡期間做了某種滑板技巧，所以格洛弗抓住了穆尼的滑板並仰面摔倒。他喝了凱南湯普森正在釀造的一些奇怪的潘趣酒，然後在嘗試演奏單簧管時嘔吐了。這裡有兩個相互競爭的想法——格洛弗想要超越當前週六夜現場作物來治癒他的舊傷，他「真的可以做任何事」。如果獨白集中在一個人身上，那就真的很棒了。事實上，這是一個混亂。
一位與朋友一起參觀了侏羅紀世界的原告（邁克·戴）出庭講述了殺死他的朋友和家人的恐龍事件。案件看似一目了然，肯定會對被告不利，但現在是《侏羅紀世界》律師（格洛佛飾）進行盤問的時候了。公園不對丟失或損壞的物品負責，因為他的一名家庭成員佩戴的血腥名牌背面清楚地標明了這一點。此外，可憐的米勒先生的 Instagram 故事的前幾秒看起來每個人都玩得很開心。 （不幸的是，最後幾秒鐘揭露了致命的恐龍襲擊。）當律師最終感到情況對他不利時，他試圖自行休庭。這部小品不確定到底是關注公園還是律師，但格洛弗昂首闊步、睜大眼睛的害羞者值得一看。
在這段模仿Migos 的影片中，Quavo、Offset 和Takeoff（格洛弗、克里斯·雷德和湯普森飾）深入俱樂部，然後宣布他們正在接受一位名叫安吉拉（塞西莉·斯特朗飾）的女人的治療。很快，他們不再只是暗示這一點，他們三個並排坐在沙發上，一邊發表“我的感覺”聲明，一邊談論 Quavo 購買冰淇淋 Lambo（蘭博！） 如何讓 Offset 感覺隱形。很快，三人重申了他們的友誼，並取得了突破（突破！），像冠軍一樣走出了辦公室。在大廳裡，他們遇到了 A$AP Rocky（真正的 Rocky）並確認了他們新建立的聯繫。這一切都是一個有趣的假設，顯示了格洛弗對他幫助成名的樂隊的熱愛。
在歌曲《I Watched You》的音樂錄影帶中，R&B 歌手Raz B. Berry（格洛弗飾）唱到了他出軌的女人（塞西莉·斯特朗飾），然後尾隨她到一家酒吧與她對質。一到那裡，他就停止唱歌並開始坦白：他取消了他們所有的信用卡，把她所有昂貴的珠寶放在他的屁股上，試圖割掉他的陰莖，等等。當他談到將尿液倒在頭髮上的部分時，他的女士阻止了他並告訴他一些重要的事情：從字面上看，她不是他的女士。拉茲戴著墨鏡，外面已經是晚上了，所以他沒有註意到自己正在跟蹤溫文爾雅的雷金納德·桑德斯醫生（湯普森飾）的妻子。哎呀。對於 80 年代的影片來說，這是一個有趣而奇怪的背景故事，如果你知道奧蘭“果汁”瓊斯的經典歌曲“The Rain”，那就更有趣了。
在這個接一個安靜的地方，人類試圖保持安靜，以趕走怪物，但坎耶似乎在實時在線上失去了理智。肯伊在推特上談論了川普，戴著一頂MAGA 帽子，參加了克麗絲·泰根(Chrissy Teigen) 的迎嬰派對，並放出了一首可能會說“便便勺子”的新歌，攝影組屏住呼吸，轉向拿著電話的人（格洛佛飾）。朋友們一一被抓，因為他們無法承受葉及其周圍的所有瘋狂。在目睹坎耶出現在「TMZ」以及他聲稱「奴隸制是一種選擇」後，最後的堅持者無法控制自己。這是一個十足的模仿，即使談論坎耶已經讓人筋疲力盡。
為了讓臥室裡的事情變得有趣，一個男人（格洛弗飾）想和他的女朋友（梅麗莎維拉斯諾飾）說髒話。對他來說不幸的是，她不太明白。當他說“你是個小蕩婦”時，她反駁道“你爸爸死了。”天氣不熱。隨著他們的會議繼續進行，她想要進行角色扮演：“你是我的弟弟，婊子，現在滾吧。”這是行不通的，當她假裝成像人時不行，當她模仿科斯比時也絕對行不通。 （考慮到這個草圖的一個版本是在2017 年初阿齊茲·安薩裡(Aziz Ansari) 主持期間完成的，最大膽和最奇怪的選擇可能是阿齊茲的印象。）事實上，這是對一個好的前提的有趣回歸，也是Villaseñor 的又一次精彩亮相。
「好吧，川普的總統任期可能已經不多了，所以你知道這意味著什麼，」高層的科林喬斯特說。更新。 “他們終於讓魯迪上場了。” （提示將電影中朱利安尼的頭部移植到西恩奧斯汀的身體上的影像魯迪.) 該部分的其餘部分涉及到關於斯托米·丹尼爾斯付款、特朗普團隊公佈羅伯特·穆勒向總統提出的問題以及聯邦調查局是否知道足夠的信息來打倒特朗普等令人頭疼的內容。 「即使你沒有足夠的證據，也可以陷害他，」麥可切建議。 “針對白人和黑人的聯邦調查局有不同嗎？”接下來，皮特戴維森 (Pete Davidson) 向約斯特和切詢問有關舉辦艾美獎的事宜。這是對他們可愛的伙伴關係的嫉妒的玩笑，但這不是戴維森更好的作品之一更新位元.
下半場開始時只有幾個片段，迄今為止最好的片段是坎耶的圖像，標題是“奴隸制是一種選擇”，出現在邁克爾·切的肩膀上。他等了一會兒，然後就說：“通過。”然後萊斯利瓊斯出場，一邊唱莎拉麥克拉克倫的《天使》片段，一邊向她約會過的所有「破爛屁股」男人致敬。史黛西的母親告訴瓊斯，“我有那個男孩，我知道你可以做得更好。”羅德尼有幾個孩子需要幫助，但他只是「在 Panera Bread 工作的說唱歌手」。瓊斯一如既往地迷人，她的作品賣得很好。
在納布海濱飯店，飯店裡所有的黑人星際大戰銀河系聚集在一起度過一個週末，吃喝玩樂，並回答「太空中的黑人到底去哪裡了？」這個問題。包括他們的東道主蘭多·卡瑞辛（格洛弗飾）在內，他們總共排名第四。當他們努力保持精神狀態時，卻感到有點悲傷。當革命家索·格雷拉（湯普森飾）鼓勵他咆哮時，那隻是幾聲半心半意的貓咆哮聲。由於出席率低，除餐點外的幾乎所有活動都被取消。他們花點時間紀念死去的同事；這是梅斯·溫杜，而且只是梅斯·溫杜。該草圖確實以一種有趣的方式重新審視了一個非常有效的問題，即使它並沒有將前提延伸得太遠。
儘管今晚的節目有很多品牌協同效應，但本週的廣告是針對芭比娃娃的。兩位美泰兒社群媒體專家（湯普森和斯特朗）召集了三名實習生（加德納、戴維森和格洛弗），為各種俏皮的芭比娃娃圖片創作有趣的標題。一名實習生很愚蠢，一名實習生指出了顯而易見的事情，而另一名實習生則不停地思考芭比想像中的悲慘過去；不用說，他們都不擅長。當憂鬱的實習生（葛洛佛飾）想像芭比無意中聽到有人說她是玩具並決定自殺時，一切都達到了緊要關頭。這些奇怪的思考彌補了原本沉悶的草圖。
在監獄後面一間空蕩蕩的辦公室裡，三名囚犯（湯普森、雷德和格洛弗）在接聽客戶服務電話的間隙談論他們的日常生活。他們在監獄裡的生活很艱難，包括用湯匙做的刀子、廁所干邑白蘭地，以及在浴室裡攻擊你的人身上塗抹糞便。相比之下，當他們接電話時，他們就非常甜蜜。 “這是一個美好的周三早晨，”其中一人說道，“這是諾曼。”他們的談話來來回回，直到一名精神病患者（貝內特飾）被推了進來，就像漢尼拔·萊克特那樣。自然，這個人就是呼叫中心的經理。草圖有一些有趣的時刻，但遺憾的是可能與現實相去不遠。
對於他的第一次週六夜現場主持演出的唐納德·格洛弗 (Donald Glover) 也準備好展現他的表演和寫作才華。雖然草圖有些曲折，但格洛弗筆下的所有角色都非常清晰，而且看起來很有趣——尤其是《法庭》中他的譁眾取寵的律師拉茲。 「80 年代音樂錄影帶」中的 B. Berry，以及他在平淡無奇的「芭比 Instagram」中板著臉的實習生。寒冷的開放和更新也有足夠多的事情發生，讓他們感覺很踏實。看看本季剩餘兩週的領先情況將會很有趣，只剩下艾米舒默和小菲主持。
Philomena 
Philomena 
Philomena