了不起的麥瑟爾夫人第一季發生了很多事情——有趣、華麗、令人沮喪——但有一點令人驚訝。即使米奇對演喜劇心存疑慮,但似乎可以肯定的是,只要有正確的態度、努力工作以及蘇西精心的指導,她就會走上成為一名偉大喜劇演員的道路。這一集改變了這一切。不是因為命運的任何轉折,而是因為米奇自己改變了它。

“把它放在你的盤子裡!”自從試播以來,粉絲們一直在等待看到米奇的版本:她終於開始工作,講笑話並支付喜劇演員的會費。精心製作的開場蒙太奇讓我們在整個創作過程中跟隨她的三個笑話,從靈感到半成形的想法,再到真正紮實的笑線。蘇西在整個過程中在一旁觀看,等待著每一點的完整出現。當米奇練出緊十時,蘇西高興得忍不住流下了眼淚。

下一步是將米奇從煤氣燈下的安全空間拉出來,帶她去所有五個行政區(「儘管當我說所有五個行政區時,我不是指史泰登島、皇后區或布朗克斯。或者布魯克林, 」蘇西承認,「真的就是曼哈頓。於是,蘇西再次強行進入一個全是男性的空間,去拜訪她的好友兼喜劇明星經紀人哈利,我們上次見到他是在修道士俱樂部。他同意為米奇提供一個注定會失敗的開場白,他的客戶之一是著名雜耍演員索菲·列儂(由簡·林奇飾演)。 (這要歸功於選角導演辛蒂托蘭(Cindy Tolan),她在這些劇集中塞滿了大量出色的角色演員,這些演員確實可以從時代素材中汲取靈感。)

列儂不是一個真實的人,但她無疑是早期許多女性漫畫的象徵。這是一部淫穢但適合家庭觀看的漫畫,講述了一位來自皇后區的肥胖而時髦的女主人,她擅長赫伯·史密斯在為米奇製作的索引卡上製作的那種用煎鍋追丈夫的笑話。雖然她是早期時代的樸實、活潑的遺物,但林奇也讓我們看到了她在舞台上的明顯天賦。米奇對此印象深刻,這是理所當然的:蘇菲是一位明星。

但蘇菲也是個騙子,而且是個非常好的騙子。當米奇到她家拜訪時,她發現了一種完全不同的氣氛:一座巨大的宅邸,裡面擠滿了嘴唇僵硬的僕人,由優雅、髮型考究的索菲指揮著,而索菲實際上是一個非常富有的美學家,生活方式和她一樣刻板。一位演技稍差的女演員無法將這種性格轉變完全人性化,但林奇巧妙地將假蘇菲的各個方面融入到真實的蘇菲中,從她嚴肅的外表下流露出一絲淫蕩和溫暖。蘇菲一開始可能給人一種冰雪女王的印象,但她身上有一種安靜的鬼魂。專橫的女護士只是另一個角色,但蘇菲已經失去了她的結束和角色開始的線索。

她的建議很簡單:沒有人有興趣看到米奇自己玩耍,或嘲笑一個漂亮的女人。她的行為可能會殺死村裡喝杜松子酒的時髦人士,但不會轉化為托皮卡購買狗糧的普通人。她鼓勵米奇塑造一個更廣泛、更醜陋的角色來描繪,當這樣的職業建議是從一個像飯後薄荷糖一樣向客人分發毛皮大衣的女人提出的時,它可能值得考慮。

相反,米奇卻反其道而行。當她在煤氣燈下為哈利表演時,她放棄了她精心編寫的表演。相反,她揭露了蘇菲的虛偽,以及社會控製女性並讓她們隱藏真實身份的需要。這是一個令人瞠目結舌的場景,意義也不容易解析。米奇是否意識到她趕走哈利所造成的傷害(哈利不僅因對他的客戶的襲擊而生氣,而且發誓要為此向蘇西報仇)?她是否明白她為了忠於自己內心的聲音而犧牲的機會,還是她像在法庭上一樣精神錯亂,無法阻止自己使用麥克風作為治療?在那個時代,那一套肯定會不是與托皮卡的狗糧買家一起玩,誰是對的:米奇,因為她忠於自己?蘇菲,體認到世界不是這樣運作的?或是蘇西,她希望修剪米奇的粗糙邊緣,找到一條中間道路?這是一個詢問過去和現在的社會想要從有趣的女人身上得到什麼的時刻,這個問題沒有簡單的答案。

但至於那個「令人沮喪」的部分,上面討論的一切只是情節的一半。沒有足夠的時間來更深入地探討這些問題,因為我們必須花大量時間與喬爾(他與佩妮分手,搬去和他的父母住在一起,並且沉迷於自憐),阿部(他開始了一部喜劇)帶離婚律師回家吃飯的錯誤)和羅斯(她終於得知米奇在喬爾回來後拒絕了他,並且非常憤怒)。米奇的兩種生活相距甚遠,而此刻,我寧願在市中心探索這些關於女性氣質、表演和藝術的棘手問題。

當然,米奇對蘇菲的反應可能是從未來到過去的一廂情願,特別是因為它來自一個仍然堅持自己的父權美麗標準的女人。但事實上,我們不知道她的感受,也不知道她為什麼做出這樣的選擇──很大程度上是因為麥瑟爾夫人為男性角色的情節創造空間——讓我像蘇菲驅趕米奇一樣瘋狂。這部劇可能處於真​​實、迷人和原始的邊緣,但它仍然隱藏在簡單的煎鍋笑話的安全背後。

• 蘇西缺乏角色發展現在已成為一個流傳的笑話,我不喜歡這個笑話。她提到索菲如何“幫助我們度過了大蕭條”,但隨後拒絕告訴驚訝的米奇她的年齡。

• 我同意羅斯的觀點:當你可以稱某人為「皮條客」時,為什麼要稱他為「皮條客」?拉皮條?聽起來很優雅!

• 米奇在開場蒙太奇中的笑話確實很紮實。關於「給我你所有的錢,至少它會感覺就像你嫁給了伊麗莎白·泰勒一樣」今天仍然會殺人。

• 考慮到我們在這一集中看到的所有喬爾,如果能知道他和佩妮是如何以及為何分手的,那就太好了。在新的擠壓下建立房子然後走出去並不便宜。

• 托尼·夏爾赫布 (Tony Shalhoub) 將米奇的前男友帕爾默描述為“就像一位撐桿跳運動員”意志的勝利」 真的明白我的意思了。

了不起的麥瑟爾夫人回顧:你有雞雞嗎?