從女學生；或者，非洲賤女孩的表演。 照片：瓊·馬庫斯

今年早些時候，我與一位有色人種藝術家進行了交談，他厭倦了與似乎填補了類似空白的白人藝術家進行比較，即使是以最讚美的方式。我在這裡解釋一下，但她的觀點是：停止使用暗示白人「首先在那裡」的語言。讓有色人種藝術家有可能成為自己的開拓者，而不是別人的異國情調版本。基本上，不要迪克來自高保真度當他將麗莎·博內特(Lisa Bonet) 飾演的角色瑪麗·德·薩爾(Marie De Salle) 描述為“謝麗爾·克勞(Sheryl Crow) 與後帕特里奇家族、前洛杉磯法律蘇珊·戴伊(Susan Dey) 之類的人混血時，但是嗯……你知道……黑人。

Jocelyn Bioh 正在用她有趣且快節奏的方式巧妙地解決 MCC 中這種普遍存在的想法。女學生；或者，非洲賤女孩玩——從節目的標題開始。那裡有一個苦澀的眨眼，好像在說：是的，我知道即將與雷吉娜·喬治公司進行比較。如果我幫您解決掉這些問題，我們就能恢復正常了嗎？這是一個精明的舉動，特別是因為女學生圍繞著比較的痛苦。畢竟這是關於十幾歲女孩的。

這些十幾歲的女孩是阿布里女子寄宿學校的學生，這是加納中部山區的一所著名中學，比奧的母親年輕時曾就讀於該學校。他們無可爭議的蜂王是Paulina Sarpong（尖酸刻薄的Maameyaa Boafo）：漂亮、受歡迎、無情，是學校提名加納小姐選美比賽的明確人選。當我們第一次見到寶琳娜和她的狼群時，他們談論的就是選美比賽。明天招募人員就會來，如果其中一個被選中，那個女孩可能會成為1986年加納小姐，這意味著有機會成為（此處插入喘息和嘆息）環球小姐。

書面形式女學生比奧的靈感來自亞伊拉·埃里卡·內戈(Yayra Erica Nego) 的真實故事，她是一位出生於明尼阿波利斯的加納混血女性，於2011 年被評為加納小姐。官員認為自己已經贏得了冠軍，並公然推翻了比賽規則：參賽者必須出生在他們所代表的國家。為什麼艾麗卡·尼戈能獲得快速通道？為什麼她能擊敗兩位著名的加納模特兒奪得加納小姐桂冠？如果我們的答案來自女學生，那麼這是一種酸澀的、可悲的、不足為奇的：即使在西非，白色，或至少是輕盈，也僅次於敬虔。正如選美招募人員埃洛伊絲·安蓬薩（Eloise Amponsah）——她本人是前加納小姐，在此之前是一位統治阿布里的卑鄙女孩——明確指出，“很明顯，評委們喜歡那些具有更……普遍和商業化外觀的女孩……女孩落在其他非洲皮膚譜系的末端。

扎伊納布·賈飾演的埃洛伊絲的表演克製且令人不安。在那些仍然充滿強烈慾望和能量的女高中生旁邊，她顯得很冷靜，一副居高臨下的樣子。她還記得成為阿布里的蜂王的感覺——事實上，她情不自禁地又回到了她以前同學出身的校長弗朗西斯（邁拉·盧克麗霞·泰勒飾演劇中長期受苦的聲音）的冷嘲熱諷、受歡迎的女孩習慣。但高中畢業後的生活並非全是攝影和時裝秀。埃洛伊絲受挫的野心已經變得殘酷和自我厭惡：她是古老格言的痛苦化身，如果你不能打敗他們，那就加入他們。現在，她為加納小姐選美比賽工作，幫助維持一個將美麗與白人等同的世界，利用年輕黑人女性的不安全感，甚至促使一些人自殘（女孩們不談論這一點，但我們發現寶琳娜不止一次住院，她的臉因皮膚漂白霜而起水泡和燒傷）。

所以當一個新學生——女學生」 非常獨特的艾麗卡·內戈（Erica Nego）——在選美比賽即將進行選拔之前走進自助餐廳，好吧，糟糕的事情就要發生了。新來的女孩埃里卡·博阿福（埃里卡·博阿福（Nabiyah Be，表演明亮、和藹可親，但隱藏著鋒芒）符合埃洛伊絲所尋找的一切：高挑、白皙（實際上是混血兒）、長髮、在美國長大，但父親是富有的加納人——你知道，「普遍」有吸引力。她也是寶琳娜的朋友們所著迷的一切。她剛從俄亥俄州搬到加納，她有美國口音、美國化妝品、美國美髮產品、美國服裝！尤其是這個派系中最年輕、最輕浮的二人組 Mercy 和 Gifty（Mirirai Sithole 和 Paige Gilbert 憑藉出色的喜劇化學反應飾演）立即被這位迷人的轉校生迷住了。畢竟，與Paulina 不同的是，她可以教他們“Calvin Klein”（而不是“Calvin Clean”）的正確發音，消除他們認為White Castle 代表最經典的美國餐飲的觀念，並主持“MAKEOVER PARTIIIIIEEEEEEES！！！ 」

在導演麗貝卡·泰奇曼自信的手下，女學生75分鐘很快就過去了。設定輕快而清晰，沒多久，銷釘就開始掉落。大多數情況下，我們知道它們會如何墜落，但這沒關係。女學生是公式化的，但並不令人不滿意。熟悉的結構，尤其是當充滿新鮮的面孔和尖銳的幽默時，可以讓人深感愉悅。 Netflix 透過這項原則賺取了數百萬美元，並且女學生就在那裡：這部劇常常感覺就像電視節目的整個第一季，被折疊成試播集。這意味著它的情感和敘事跳躍很快，甚至有點太快了——尤其是女孩們以閃電般的速度拋棄了寶琳娜隊，轉而加入了埃里卡隊。是的，他們都在寶琳娜的統治下受苦受難，但在高中，即使有毒的忠誠也很難消除。有幾次我發現自己渴望觀看整部連續劇女學生：更多的時間來認識每個女孩，一兩個次要情節，更長的時間，直到涉及選美的不可避免的結局。更不用說其他學生了……除了寶琳娜的五個女孩小團體——由尼卡·卡德里（Níkẹ Kadri）扮演明智的阿瑪（Ama）和阿貝納·門薩-邦蘇（Abena Mensah-Bonsu）扮演害羞、易於控制的娜娜（Nana）的兩場可愛的表演，還有其他人去嗎？

Bioh，也是一名演員（她最近在《簽名的復興在血液中），知道如何製作充滿活力、有趣的對話，讓表演者從中獲得樂趣。她也知道所有這些樂趣背後都有刺痛感。畢竟，比奧在1986 年就已經確定了自己的舞台，而僅僅六年前，為了迎合西方審美標準而精心挑選的亞伊拉·埃里卡·內戈(Yayra Erica Nego) 最終在環球小姐選美比賽中完全被忽略了。因此，當弗朗西斯校長在失望的時刻轉向她的女兒們並鼓勵她們時，「誰知道呢，也許明年，情況會有所不同」——這種安慰感覺空洞。三十多年過去了，我們仍然生活在一個不斷被令人厭惡的比較所困擾的世界。

女學生；或者，非洲賤女孩玩是在露西爾·洛特爾劇院。

戲劇：有趣、激烈的競爭女學生