莎拉·加頓在別名格蕾絲。照片:Jan Thijs/Netflix
對瑪格麗特·阿特伍德的改編來說,今年是不平凡的一年。 2017年已經給了我們使女的故事,它融入了一種特別多汁的時代精神脈絡,榮獲艾美獎傑出戲劇獎。當然,還有現實生活,這常常讓人感覺像是瑪格麗特·阿特伍德的改編作品,第三幕是女性(和男性)用她們的聲音來表達自己的觀點。大聲疾呼反對壓迫和虐待。
現在有別名格蕾絲這部Netflix 限定劇改編自阿特伍德1996 年的小說,講述了格蕾絲·馬克斯(Grace Marks) 的故事。和她工作的農場的主人。就像這本書一樣,這部小說對1843 年的兇殺案進行了虛構的審查,這部六集的戲劇通過正在進行的會議的棱鏡來探究格蕾絲的歷史以及導致南希·蒙哥馬利(安娜·帕奎因飾)和托馬斯金尼爾(保羅格羅斯飾)死亡的事件。63.11.22和快樂小鎮)和西蒙·喬丹博士(愛德華·霍爾克羅夫特王牌特工電影),一群公民聘請了一位治療師,要求格蕾絲獲得赦免和出獄。
別名格蕾絲,該劇於 9 月在加拿大 CBC 首播,週五在 Netflix 播出,與使女的故事。與Hulu系列一樣,它的主角具有啟發性的畫外音敘述,許多角色戴著帽子,並不斷提醒人們文化上流行的厭女症,這種現象使女性保持沉默並處於從屬地位。同樣的方式使女的確實如此,而且感覺非常及時。
存在的問題別名格蕾絲由於受害者大量湧入,性虐待、白人男性特權帶來的優勢、社會不信任女性故事的傾向、處於權威地位的男性利用和物化女性的方式等問題成為人們現在最關心的問題最近幾週出現的一些人將有權勢的人斥為虐待者和/或騷擾者。將這個系列稱為“當下”感覺很正確。但這樣做也令人難以置信的沮喪。承認這一點別名格蕾絲挖掘時代精神本質上是承認2017年的北美社會與1800年代中後期的北美社會仍有許多共同點。
雖然這兩部劇在主題和話題性上有重疊,別名格蕾絲與阿特伍德的其他表演在色調上完全不同。在哪裡使女的故事具有強烈的緊迫感和積極地強調其觀點的傾向,別名格蕾絲以更微妙、安靜的頻率運作。由演員兼電影製片人莎拉·波莉編劇,瑪麗·哈倫執導美國精神病患和臭名昭著的貝蒂·佩吉這部劇名聲大噪,它花時間展開,強調細節,以至於它們變得意義重大,從花園中滲出的蛞蝓到格蕾絲的手,再到她口頭為喬丹博士縫製自己的人生故事時一絲不苟地穿針。這是一個關於經常感到窒息的女性的故事,講述者是被賦予自由,用女性特有的語言來表達這些經歷的女性。
別名格蕾絲與其說是把觀眾拖入這個故事,不如說是催眠他們,利用格蕾絲閃現的記憶以及與喬丹博士分享的豐富的回憶,讓我們沉浸在圍繞她母親的死亡、她與一個充滿活力的同伴的友誼的看似可信的時刻名叫瑪麗·惠特尼(麗貝卡·利迪亞德飾)的僕人,以及她在金尼爾農場的生活,南希的陰鬱情緒在格蕾絲和脾氣暴躁的同事詹姆斯·麥克德莫特(科爾·洛根飾)心中滋生了強烈的怨恨,讓他們萌生了殺人的念頭。
喬丹——以及我們——面臨的問題是格蕾絲所說的話有多少是可信的。 「她可能是個真正的健忘症患者,」治療師在討論她傾向於屏蔽某些關鍵記憶的傾向時說道。 「或者她可能只是有罪。她可能會因為這個經驗豐富的瘋子的狡猾的合理性而發瘋。這種不確定感使得別名格蕾絲讓人難以割捨,巧妙地讓我們掙扎於如何選擇評斷這個有著艱難過去的女人。當我們假設格蕾絲故意操縱她周圍的人時,是因為我們知道她已經被判有罪,因為她的故事有漏洞,或者因為我們被訓練認為女性生來就會從事誘惑行為欺騙?
加頓在應對這種不確定性方面做得非常出色。她的面部表情呈現出一種事實上的空白,使其他人能夠將自己的看法直接投射到格蕾絲身上。在閃回中,她天真無邪,但也很聰明,很有能力照顧自己——這些矛盾的特質在加頓所描繪的方式中似乎不那麼矛盾。然而,這位女演員在最後一集中做了她最令人毛骨悚然的工作,當時格蕾絲性格的另一個方面被揭露。
其他演員的工作也很紮實,包括大衛·杜楚尼式的霍爾克羅夫特,他在明顯崩潰的同時表現出持續的冷靜;充滿魅力的 Zachary Levi 飾演葛蕾絲的朋友耶利米 (Jeremiah);還有帕奎因,他從陽光切換到陰影,就像油燈從打開到關閉一樣。 (阿特伍德也在教堂的一個場景中短暫客串。在她作品的另一部改編作品中,她又出現了一次,她將正式成為 Peak TV 的斯坦李。)
最終,是什麼讓別名格蕾絲格蕾絲本人是如此引人注目,她複雜的生活表明,當偏見、懷疑和基本的人類本能糾纏成無法解開的結時,真相會變得多麼模糊。在真正的格蕾絲·馬克斯首次因女兇手而聞名 174 年後,我們仍在努力解開這些結。