照片：Eric McCandless/Freeform
泰瑞·波羅是冠軍。在《舞會》的夏季結局中福斯特夫婦史蒂夫·亞當斯·福斯特(Stef Adams Foster) 從看著她的異性戀女兒瑪麗安娜(Mariana) 與艾瑪(Emma) 在舞池上親熱，到聽她高中時暗戀的對像在多年的壓抑後出櫃，再到協助凱莉(Callie) 拯救希梅娜(Ximena) 免遭移民局抓獲——所有這一切在一集的時間內。當凱莉拍拍她媽媽的肩膀並告訴她冰在外面時，就像苔絲承認她的婚姻可能是一場騙局一樣，這在另一個演員的手中會很可笑，但波羅巧妙地穿越了斯蒂芬情緒的狂野極端。老實說，她如何活著度過舞會真是個奇蹟。
讓我們從瑪麗安娜的狂歡開始吧，因為福斯特夫婦從來沒有這麼有趣過。是的，在德魯取消了安可海灘舞會後，瑪麗安娜單槍匹馬拯救了它，因為有人破壞了私人安可海灘高中的樣子。 （這個學校私有化的故事情節需要結束，同意嗎？）儘管瑪麗安娜在活動策劃方面在某種程度上是一個十幾歲的奇蹟創造者——說真的，她是如何在這樣的輪滑倉庫裡舉辦一場優雅的舞會的？ ——她的愛情生活仍然一團糟。
為了證明洛根敵對的女友奧利維亞關於瑪麗安娜試圖偷走洛根的說法是錯誤的（儘管她說得很對），瑪麗安娜撒謊說她實際上是和前男友一起去參加舞會。瑪麗安娜的《男友的鬼魂》今晚的過去部分就這樣開始了。她重聚之旅的第一站是…懷亞特。他仍然會去安可海灘，誰知道呢？不幸的是，懷亞特現在對我們來說毫無用處。他剪掉了自己甜美的頭髮，在舞會上出現時喝得酩酊大醉，而且顯然喝得太高了，無法實現瑪麗安娜複雜的計劃。
所以，懷亞特出局了。下一個：墊子。噢，馬特。網路上有一些很好的青少年情侶福斯特夫婦，但瑪麗安娜和馬特絕對有機會躋身榜首。很明顯，馬特和瑪麗安娜對彼此都有一些揮之不去的感情。不幸的是，當瑪麗安娜鼓起足夠的勇氣邀請馬特跳舞時，佐伊突然過來並首先提出要求。瑪莉安娜以為兩人正在約會，悶悶不樂地坐在悲傷麻袋街艾瑪旁。艾瑪一直在喝懷亞特的「特殊水」（說真的，這個孩子回來了一晚就已經造成了很多麻煩——我愛他），並建議與其給洛根和奧利維亞一個假男友，不如給他們一個假男友。因此，舞池裡的硬核親熱場面就這樣出現了。當史蒂芬看著這一切發生時，背景中的臉值得被裝框並掛在牆上。
如果我不提西拉·拉米雷斯在這一集中的喜劇才華，那就太失職了。最終，卡莉預言瑪麗安娜的計劃將在她面前失敗。當艾瑪和耶穌淚流滿面地重聚時，因為舞會是一個神奇的夜晚（耶穌也意識到自己是個傻瓜），瑪麗安娜很高興看到他們在一起……直到洛根和奧利維亞指出她的“女朋友”正在親吻她的兄弟。 “我自己的該死的兄弟！”瑪麗安娜大喊，假裝對觀眾感到憤怒。瑪麗安娜還能製定更多徹底失敗的計畫嗎？該劇需要加入更多像這樣輕鬆的故事情節。
值得慶幸的是，瑪麗安娜的舞會並沒有完全毀掉。馬特發現她獨自坐著，告訴她他和佐伊只是朋友，是的，他想和她跳舞。這一切都很可愛，希望在他上大學之前這兩個人能再次成為一件事。
你知道是誰是不過，有最糟糕的舞會嗎？凱莉。她本來就不想去！自從抗議活動徹底失敗以來，她的心情一直很糟糕。在 ”已訂婚的，」我們看到校園抗議的雙方變得越來越激烈，「舞會」從中斷的地方繼續下去。 （這個故事情節與我國目前正在發生什麼.) 西梅娜發表了一場充滿激情的演講，講述這不是她所了解的美國，同時也表明自己是無證移民。事態從此升級，凱莉最終決定她和 AJ 需要在被捕之前緊急撤離。當卡莉在德比倉庫舞會上遇到西梅娜時，她對卡莉的拋棄並沒有那麼生氣，而主要只是對我們國家的現狀感到不安。她和她的父母如此努力，卻面臨如此多的仇恨。
凱麗從一場令人沮喪的談話轉到另一場對話。 Aaron 一整天都在試圖讓 Callie 承認 AJ 和她一起參加了抗議活動，最後他只是問道。談話演變成一場激烈的爭論，亞倫把腳放在嘴裡。 Callie向他保證他沒有理由嫉妒AJ，但Aaron提醒她，他很容易從AJ那裡偷走Callie，那麼AJ把她偷回來不是同樣容易嗎？哦，孩子們，你們。卡莉不會有這些。她不是財產，如果亞倫就是這麼想她的，那她就完蛋了。為一個虛構的角色而自豪地流淚，這很奇怪嗎？卡莉終於看重自己了！
凱莉幾乎沒有時間處理這場爭鬥的後果，因為按照典型的舞會方式，ICE 特工出現尋找西梅娜。凱莉似乎在無數次危機中學到了一些東西，因為她立即讓史蒂夫參與其中。斯特夫認為處理這種情況的最佳方法是以不同的罪名逮捕西梅娜並將她帶到警察局——她對移民官員有管轄權，所以這至少可以為他們贏得一些時間。
還記得我說過凱莉讓她的警察媽媽處理一個非常嚴重和複雜的情況，證明她作為一個人已經成熟了嗎？是的，這持續了整整兩分鐘。當 Stef 與 ICE 爭論時，Callie 和 AJ 將 Ximena 偷偷帶進了他的車裡，因為他們想要一個更好的解決方案，而不僅僅是等待時間。這種情況最終導致史蒂芬讓孩子們把西梅娜帶到教堂，以便她可以宣布庇護。 （卡莉請裘德打電話給諾亞和他的牧師媽媽。）他們衝進教堂，ICE 特工就在他們身後，這一集以西梅娜、卡莉和AJ 站在長凳上結束，外面是執法人員。在西梅娜能夠走出那裡而不被拘留之前，他們不會去任何地方。
因此，夏季結束時，凱莉因不聽史蒂芬的話而陷入另一個危險的境地。我非常支持#TeamXimena，並希望為她帶來最好的結果，但對於 Callie 來說，這總是前進兩步、後退一步嗎？
• 安克海灘私有化的故事情節一直拖得很長，但有兩個有趣的發展：首先，蒙特在另一所學校獲得了一份輕鬆的工作機會後準備放棄鬥爭，她想帶著莉娜一起去。裘德不高興。其次，瑪麗安娜收到了某人發來的神秘短信，他知道誰毀了模型以及如何拯救安克海灘。這些簡訊最終來自瑪麗安娜的另一位前任：尼克·弗雷金·斯特拉托斯。
• 苔絲最後告訴史蒂芬，她做過高中的時候就對她產生了感情。現在她想知道她婚姻中的問題是否是因為她是同性戀。史蒂芬沒有機會做出回應，但我相信當第五季回歸時我們會解開所有這些。有太多東西需要解壓。
• 舞會上不是每個人都顯得格外時髦嗎？耶穌不打領帶，這就是他的風格，卡莉看起來很前衛，瑪麗安娜的裙子很可愛。奧莉維亞可能是個女野獸，但如果她的衣服不是最好的那該死的。
• 葛蕾絲的媽媽告訴布蘭登，葛蕾絲患有侵襲性白血病，她要回家進行最後的化療。布蘭登從未告訴格蕾絲他知道，但他確實試圖為她帶來一生中最美好的舞會之夜。當他為她拔出小皇冠時，你們，我的心碎了一百萬片。為什麼布蘭登在經歷了那麼多痛苦之後仍然想約會，我永遠不會知道。
• 真實的坦白：我從來沒有想過我會因為兩個人談論去科切拉音樂節而變得情緒化，但我們來了。
Philomena 
Philomena 
Philomena