戴安娜·斯賓塞夫人和卡米拉·帕克-鮑爾斯在拉德洛賽馬會上,查爾斯王子曾於 1980 年參加比賽。照片:快報/蓋蒂圖片社

今晚,美國廣播公司將播出第一部分戴安娜的故事一部為期兩晚的紀錄片,講述戴安娜王妃的生活和遺產。這只是在這位皇室偶像逝世 20 週年之前,已經或即將在包括 HBO、PBS、國家地理和史密森尼頻道在內的多個網絡上播出的幾項電視活動之一。評論家 Matt Zoller Seitz 和 Jen Chaney 就所有報道以及哪些紀錄片最值得觀眾花時間進行了對話。

珍錢尼:隨著戴安娜王妃逝世週年紀念日的臨近,毫不奇怪,我們會被有關她的生活和遺產的紀錄片轟炸。 HBO已經播出了戴安娜,我們的母親:她的生活和遺產,這主要是從她的兒子威廉王子和哈利王子的角度來呈現的。 ABC 有兩晚特別節目戴安娜的故事本周播出,本月還將推出更多紀錄片。感覺太多了,但當我從不同的角度看待這些特別節目探索她的故事時,我也覺得他們來自不同的角度,這讓每個人都感到必要。不過,很難不發現其中至少有些有點剝削性,可悲的是,這是媒體/戴安娜王妃的傳統,永遠不會消失。你覺得怎麼樣,馬特?你覺得這太過分了嗎?

馬特·佐勒·塞茨:這是過度的,但很多事情都是如此。 2017 年戴安娜王妃去世的日子離我們離 1982 年瑪麗蓮夢露去世的日子一樣遙遠,我清楚地記得當時所有現有媒體是如何湧入這個區域的。雜誌、報紙、廣播網和廣播節目都對這位女士、她的神話和傳奇進行了非常特別的紀念回顧。我認為,黛安娜王妃的死之所以讓人感到奇異,是因為她同時是個幻想對象/媒體名人和政治人物。她的去世在全球範圍內產生了實際影響,這是演員、音樂家或模特兒的死亡所不會產生的。另外,這件事發生在網路時代才幾年前,也可能加劇了報道的熱潮。

傑森:我清楚地記得當我聽說戴安娜去世時我在哪裡,順便說一句,這可能是有史以來最具 90 年代風格的故事:我看完一部《戴安娜王妃》的製作後開車回家。。廣播裡宣布了她的死訊,我簡直不敢相信。儘管這聽起來很俗氣,但看完這部劇後還是有很多值得吸收的地方,因為它的主題是我們在這裡的時間是多麼寶貴。

不管怎樣,我是那些在事件發生後盡我所能進行所有報道的人之一。她成為許多事物的象徵,尤其是對於女性而言,不僅因為她的風格、美麗或她對他人表現出的關懷,還因為她的堅韌。正如一些新紀錄片提醒我們的那樣,當她遇到查爾斯王子時,她還非常年輕——19歲!我的上帝! ——在極具挑戰性的環境下,她確實在弄清楚自己是誰。人們對她著迷,因為我們看到她經歷了這個過程,在大多數情況下,她以優雅和尊嚴的方式處理這個過程,在某些採訪中,她也很誠實。她為關注愛滋病或無家可歸等重要事業所做的努力很重要,她帶頭與公眾建立新型王室關係的方式也很重要。但我認為人們如此深切地關心她並且仍然如此的原因是因為他們感到與她有聯繫。她散發出一種溫暖,當他們推出舊鏡頭時,你可以在每一部電視特別節目中看到它。

那麼,讓我們從今晚開始播出的 ABC 特別節目開始吧。我只看了第一部分,但對我來說,這是我看過的紀錄片中最普遍、最基礎的。我認為戴安娜的兄弟查爾斯在第一部分開頭就說過,35 歲以下的人可能不記得或完全理解她的重要性,而特別節目似乎就是以此為指導原則而設計的。

MZS:這句話突然引起了我的注意,我認為這是對的。但對於每一個突然而暴力地去世的全球名人來說都是如此:這個故事在當時還活著並了解新聞的人們中引起了強烈的共鳴,但對於後來的一代人來說卻沒有那麼強烈的共鳴。讓我有點驚訝的是,ABC 文件似乎並沒有比這個級別更深入,當然,當你考慮到關於戴安娜的系列必須為那些還不知道的人填寫大量信息時,故事,更有意義。

我必須承認,我從來沒有完全理解英國王室在民主時代的目的或功能。當然,可能有很多英國公民會說同樣的話,甚至是那些對王室成員感到自豪或至少本能地喜愛的人。話雖這麼說,戴安娜確實有一種天賦,她利用一個非常有權的地位來鼓動社會事業,並讓自己看起來很真誠。好像這不僅僅是皇室成員應該做的事情。

傑森:我認為戴安娜的故事抓住了這一點。我覺得在某些方面我想要一部紀錄片,涵蓋預期的基礎——婚禮當天、與特拉沃爾塔的著名舞蹈等——並提供總體概述,它就達到了這個目的。我只是希望某些時刻不要那麼做作。在第一部分的結尾,他們真正建立了戴安娜與卡米拉·帕克·鮑爾斯的對抗,用砸碎盤子作為視覺隱喻。這是對第二天晚上的特別節目的一場非常肥皂劇風格的戲弄。我也認為有些音樂選擇也缺乏。用「反叛,反叛」來強調她與大眾握手,打破了典型的王室禮儀:非常可預測。別讓我在戴安娜和查爾斯的婚禮部分開始使用“每個人都想統治世界”。我從抒情的角度做出了選擇——“歡迎來到你的生活/沒有回頭路”——但這首歌直到他們結婚四年後才問世。我知道沒有人會注意到或關心,但我尋找這樣的文件來帶我回到那個時刻,像這樣的小誤判讓我煩惱不已。

MZS:ABC 新聞頻道與 NBC 新聞頻道以及許多廣播新聞機構一樣,對於如何使用音樂抱持著非常可預測的、感傷的態度。當我為星記帳在 90 年代,我曾經做過一個定期專欄,將電視作為電影製作來分析——作為一系列選擇,旨在促使你以某種方式思考這個故事——而我一直抱怨的一件事是在這裡打擾你了。我認為從那時起情況只會變得更糟。戴安娜王妃的去世以及接下來幾週對她去世的報導可能會加速這種不良傾向,尤其是在老套的音樂選擇、慢動作、薄紗過濾器方面。這些東西已經存在於某些形式的程式設計中,但回想起來,戴安娜的死似乎是一個轉捩點。正如一位電視新聞主管當時向我解釋的那樣,很大程度上與人們如此喜愛戴安娜這一事實有關,以至於當他們觀看有關她的電視新聞節目時,他們並不是在尋找硬信息或線索。他們想哭。因此,他們並不介意在鮑里斯·葉爾欽之死的報道中讓人感覺怪誕的選擇。

傑森:這是一個有趣的觀點,它讓我想到了我正在努力解決的有關戴安娜王妃報道的問題。我們想從這些戴安娜紀錄片中得到什麼?我們是否想要一些尊重她留下的正面遺產的東西?如果是這樣,那麼 HBO 的《威廉/哈利》特別節目肯定能做到這一點。或者我們想要一幅真實的、毫無瑕疵的肖像? ABC 進一步探討了這種方法,但 PBS 的紀錄片,戴安娜 - 她的故事——其中有許多與英國第四頻道紀錄片相同的鏡頭在英國引起爭議——更大程度上做到了這一點。該節目將於 8 月 22 日播出。

我們看到她與演講教練交談的鏡頭,但她的態度非常坦誠,這是她通常不會與記者交談的方式。對我來說,她所說的一些話並不一定能為我們對她的理解增加任何價值。我不需要知道她與查爾斯上床或不上床的頻率,我為她的兒子們將此類信息暴露給全世界而感到同情。但我確實認為,從她的角度來看,以其他方式理解婚姻中發生的事情對於理解她以及是什麼讓她成為一個非常堅強的女人至關重要。如果我們不想更深入地了解她,那麼觀看其中一些節目還有什麼意義呢?

MZS:我個人想要更深入地了解她這個人。我覺得我對她作為偶像的意義的分析比我一生中所能消化的還要多,其中一些是深思熟慮的,大部分是糊塗的。但 PBS 和第四頻道文件中的細節實際上以一種新的方式闡明了她。它們展示了一個普通人——嗯,一個有血有肉的人,也許不是普通人——如何將自己變成一個偶像,並被變成一個偶像。

傑森:我同意。我不認為PBS 的紀錄片一定是不尊重的,它確實以一種更親密、更不設防的方式展示了她,提醒我們她只是一個人,正在應對其他人——好吧,大多數人——所面臨的壓力和掙扎。記住這一點至關重要。那麼,如果您必須推薦一兩份文件供人們觀看,您會推薦哪一個?我當然沒有看過所有這些,但我會推薦 HBO 的一部,特別是對於那些對她與孩子們的關係感興趣的人,以及 PBS 的一部,因為它看起來更樸實。 (我實際上希望其中一個能運行超過一個小時。感覺他們只觸及了表面,當有這麼多這樣的東西時,這聽起來很瘋狂。) ABC 的一個在某些方面仍然引人注目,但我認為我'我只會向那些真正不知道戴安娜是誰或她為什麼重要的人推薦這個。

MZS:可能是 HBO 的紀錄片,但 PBS 的紀錄片也有它的精彩時刻。但更重要的是,我建議人們閱讀有關她的好書,特別是安德魯·莫頓(Andrew Morton)的戴安娜:她的真實故事——用她自己的話來說這本書在她去世前五年出版,但不斷更新新資料,給出了一幅非常徹底、坦率的自畫像。 [編按:國家地理紀錄片戴安娜:用她自己的話來說於 8 月 14 日播出,重點介紹莫頓的書的訪談錄音。]

我也喜歡管家日記:分手前的查爾斯和戴安娜 作者:溫迪貝瑞。這是一種有點淫蕩的方式,但也讓你很好地了解了她在非常困難的時期在台下的生活。儘管我很喜歡電視,但有時你必須承認文字在某些事情上更有效,這似乎就是其中之一。

黛安娜王妃紀錄片:我該看哪部?