《橙色是新黑色》回顧：遊戲被操縱

烏佐·阿杜巴飾演蘇珊娜。照片：喬喬威爾登/Netflix

當利奇菲爾德的燈光終於亮起時，橙色是新的黑色恰如其分地為監獄起義本身提供了新的視角，監獄起義在不斷變化的條件下繼續改變。在過去幾集出現一些閃回失敗之後，《唱吧，白艾菲》？正確地運用了閃回公式，聚焦於年輕的沃森，因為她意識到系統性不平等的無所不能。

沃森是班上的明星學生，但在參觀附近的一所白人私立學校時，她親眼目睹了與這些富有的白人孩子相比，她和她的同學是多麼資源不足和被低估。帶沃森參觀的活潑無知的女孩沒有意識到自己的痛苦，當他們走進學校劇院觀看學校全白作品的排練時，情況變得更加糟糕。夢幻女郎。沃森淚流滿面地看著，一個白人小女孩試圖用她微弱的聲音掩蓋「我正在告訴你」。這個場景做得非常好，進入了年輕的沃森的頭腦，傳達了她的痛苦、沮喪和悲傷？一切都沒有太多對話。這足以讓華森想要放棄，放棄玩那些針對她的操縱遊戲。她的老師並沒有粉飾它，告訴她，她可能需要加倍努力才能獲得一生一半的成就。看著沃森的希望和夢想破滅是毀滅性的，特別是因為我們知道她最終會入獄，這是她在那次實地考察中首次認識到的系統性不平等的結果。

如今，沃森看到了更多相同的情況。另一位白人婦女，在本例中是朱迪·金，即將在媒體面前分享不屬於她自己的故事，即將代表利奇菲爾德的貧困、棕色和黑人囚犯發言，好像她有任何線索他們的感受和經歷。 （在這一集的早些時候，辛蒂在白人權力囚犯舉行的模擬奴隸拍賣中贏得了朱迪；這是本季最令人不安的場景之一，但卻奇怪地被用來搞笑。） Taystee 被其他囚犯扣為人質並遭受酷刑，她希望向世界表明她沒事，以便進一步推動這項運動。艾莉森、Taystee、辛蒂和沃森請公關喬許幫朱迪整理一份聲明，重申她很好，並將注意力重新集中在要求清單上。這一切都不適合華生，就像白人艾菲不適合她一樣。她大聲說道，告訴 Taystee，朱迪即將在媒體面前將他們的故事當作自己的故事來講述，這是不對的，她將代表她不理解或完全同情的謊言進行宣傳。 Taystee 一開始反駁道，指出了一個可悲的事實，即媒體和當權者更願意聽朱迪的話，而不是他們自己。白人女性的聲音自然會更富同情心，自然也更容易被聽見。

儘管如此，沃森在 Taystee 中播下了一顆種子，從浴室裡的公關會議到他們站在鏡​​頭前的那一刻，它在 Taystee 中生長。第五季已播出五集，OITNB終於迎來了我一直期待看到的令人興奮的時刻。 Taystee 在該集結尾對記者的演講奠定了本季敘事的基礎，並重振了起義的利害關係。這一場景有望為丹妮爾布魯克斯帶來獎項認可，她已逐漸成為這個龐大、​​才華橫溢的演員陣容中的佼佼者之一。該劇在平衡喜劇和戲劇方面的功效很大程度上取決於表演，布魯克斯有能力體現這個故事的全部情感和基調範圍。 “我們的鬥爭是與一個不關心窮人、棕色人種和貧窮的棕色人種的製度作鬥爭，”泰斯蒂告訴記者。她的話聽起來不像是談話要點，因為事實並非如此。它們是她生活經驗的展現。朱迪·金永遠不可能。

本季最強烈的主題之一就是對媒體的批評和譴責。當新聞媒體拿到朱迪金在屋頂上的照片時，他們立即得出結論：當他們看到綁架者身上包裹著布料時？他們得出了種族主義的、危險的結論：他們是穆斯林恐怖分子。 （當然，諷刺的是，他們實際上是納粹分子。）新聞報道將這場監獄騷亂誤解為某種宗教十字軍東徵，甚至沒有人想到獲取更多資訊或接觸囚犯以聽取他們的要求。 Taystee 一直試圖利用互聯網來傳播他們的訊息，但沒有成功，而 Flaca 和 Maritza 則透過監獄化妝和護膚教學更成功地吸引了線上觀眾。

在監獄外，阿萊達也想改變這種說法。起初，她仍然不知道利奇菲爾德正在發生的情況。在這精彩又令人心碎的場景中，葛洛莉亞打電話給阿萊達，兩人不斷地互相說謊，儘管他們顯然深深地關心著對方。因為他們在乎，所以他們說謊。阿萊達對自己無法鎖定美甲沙龍的工作感到不安，也不想破滅格洛麗亞對外面生活的希望，她告訴她，她做得很好。格洛麗亞沒有提到騷亂，尤其沒有提到達雅的表現。阿萊達後來在新聞中發現利奇菲爾德已經被囚犯超越，她不得不聽人們將她的獄友描述為危險人物，無法也不會被改造。關於利奇菲爾德起義的新聞報導對囚犯是誰進行了單一敘述，這正是OITNB自成立以來一直試圖進行戰鬥。

在正在進行的音樂槍遊戲中，安吉和莉安總是輸掉這首曲子，卻發現它一直在安吉的腰帶上。但為時已晚：潘薩塔基為了拯救科茨而搶走了它，安吉和莉安發現科茨藏在烘乾機裡，並試圖將其帶回泡沫。潘薩塔基給了他槍後，他很快就離開了監獄。現在槍已經不再是問題了，Taystee 已經交出了朱迪金？誰是 MCC 不想衝進監獄的唯一原因？仍在裡面的囚犯的賭注已經轉移。

但比這些情節轉變更引人注目的是《唱吧，白艾菲》中發生的內部和人際變化。尤其是魯伊斯。卡普托仍然被鎖在廁所門裡，他試圖與她討價還價，保證如果她幫助他，當這一切結束後，她的刑期不會增加。她告訴他，皮斯卡特拉已經任意地給了她更多的年限，卡普托指出她的檔案中可能還沒有任何記錄。儘管布魯克斯在這一集中表現出色，但傑西卡·皮門特爾緊隨其後，簡潔地傳達了魯伊斯對此消息的強烈反應。皮斯卡泰拉的刑期延長是她在這場起義中發揮領導作用的主要激勵因素。她的首要任務是孩子，如果她還有機會很快離開，她在新利奇菲爾德的角色可能會發生巨大變化。

最後，雖然我可以觀看亞歷克斯·沃斯(Alex Vause) 整整一個小時詳細介紹她過去的戀愛關係（這一次，我們了解到她曾經和一個名叫迪格(Digger) 的女孩約會過，她的父母在墓地工作，後來迪格離開她去了一名職業滑水運動員)，派珀和亞歷克斯在這一集中的出現再次被邊緣化。他們以推土機為家，但很難感受到對他們的關係的投入，因為它似乎與利奇菲爾德的其他現實脫節。泰勒席林（Taylor Schilling）的喜劇時機很好，尤其是當談到派珀（Piper）更加緊張的行為時。但他們的草坪愛情小故事只不過是一個強而有力的插曲中的一個切線。