第二集的使女的故事最後選擇的歌曲一開始聽起來很刺耳。
這首歌是“Don’t You (Forget About Me)”,Simple Minds 的熱門單曲與 John Hughes 的 Brat Pack 經典歌曲永遠交織在一起早餐俱樂部近年來,它成為「80 年代、90 年代和今天的最佳作品!」的主打內容。收音機。它也不一定是人們期望在音樂中聽到的音樂。使女的故事本片講述了一個陷入極權社會的故事,在這個社會裡,包括主角奧弗萊德(伊莉莎白·莫斯飾)在內的許多女性都被非人道地對待,只不過是分娩的容器。我想說的是,這些女性面臨的問題比因為將拉里·萊斯特的麵包粘在一起而被送進謝默高中拘留還要嚴重。
然而,就像其他強調每個結論的流行歌曲一樣使女的故事到目前為止,「你不要(忘記我)」服務於更廣泛的敘事,因為它表達了奧弗雷德和其他像她一樣的人試圖隱藏的東西:反抗壓迫制度的衝動。到每一集結束時,這種感覺已經達到如此強烈的程度,以至於必須釋放出來。由於角色無法釋放,音樂介入完成這項工作。
在當前串流媒體章節的片尾字幕之前或期間播放的所有四首歌曲使女的故事— 1963 年Lesley Gore 的挑釁歌曲“You Don’t Own Me”、“Don’t You (Forget About Me)”、2006 年已故獨立搖滾歌手Jay Reatard 的“Waiting for Something”,以及1987 年的電子古典音樂「Perpetuum Mobile」由企鵝咖啡館管弦樂團(Penguin Cafe Orchestra)創作的——在聲音上似乎與當今的吉利德(Gilead)格格不入,吉利德是搖滾樂發明之前很久的清教徒式倒退。節目中的大多數曲目甚至在劇集結束之前就出現了——《玻璃之心》、鮑勃·馬利的《三隻小鳥》、《白日夢信徒》,出現在第四集開頭的閃回中-起到了對觀眾憂鬱的低語的作用。
與「Don’t You (Forget About Me)」相關的時機尤其重要。這首歌被用作國歌早餐俱樂部於 1985 年 2 月發行,在整個冬季和春季在美國流行單曲排行榜上不斷攀升,最終登陸第一那年五月。在同一個月裡,瑪格麗特·阿特伍德精加工她的手稿使女的故事,該歌曲將於 1985 年秋季在加拿大出版。但很合適。
里德莫拉諾 (Reed Morano) 執導了前三集使女的故事, 最近解釋了到紐約時代到底「Don’t You (Forget About Me)」是如何落地的。 「我有這樣的想法……我會拍攝 [Offred] 的一系列慢鏡頭 POV,以表明這是她第一次感覺良好,有一點勝利的時刻,」莫拉諾說。 「這似乎是一個糟糕的時刻。在那之後,出於某種奇怪的原因,我想,『這真是高中啊。這讓我想起早餐俱樂部.'我想,我可以把《Simple Minds》中的那首歌放進去早餐俱樂部對此,莉齊 [莫斯] 說,‘是的!
正如莫拉諾所暗示的那樣,在結尾處使用“Don’t You(忘記我)”有一種勝利的感覺。早餐俱樂部這感覺與第二集的場景中潛在的情感相似使女的故事。在電影中,當五個青少年帶著那天早上所沒有的自信昂首走出拘留所時,這首歌開始播放。安東尼·邁克爾·霍爾(Anthony Michael Hall) 飾演的布萊恩(Brian) 朗讀他寫給弗農校長的信,其畫外音諷刺地證實,所有這些孩子都符合弗農和生活中其他成年人對他們的刻板印象。但孩子們發現了一種新的相互團結感,他們悄悄地比他們的成年壓迫者更了解,約翰·本德(賈德·尼爾森飾)漫步穿過足球場並在空中揮舞著反體制的拳頭時就表達了這種情緒。
在比賽的最後時刻使女的故事在《生日》一集中,熟悉的打擊樂節奏為奧弗雷德(伊麗莎白·莫斯飾)提供了慢動作配樂,她沉浸在前一天晚上與指揮官(約瑟夫·費因斯飾)會面的後果中。就像布萊恩在早餐俱樂部在那場無辜而又非法的會議上,她按照權威人物的要求做了:她玩拼字遊戲並陪伴他。但由於指揮官願意分享他前往華盛頓的計劃,她覺得這段關係可以成為抵抗運動的一部分,為她帶來好處。就像約翰休斯電影中的青少年一樣,她覺得自己比那個男人和俘虜她的系統領先一步。在一個顯然更加嚴重和令人不安的背景下,奧弗雷德也是一名被拘留的女性,被一個除了弗農校長之外什麼都沒有管理的國家關押在那裡。突然,她感覺到或許還有一條出路。
就連奧芙瑞德與指揮官的司機尼克(麥克斯·明格拉飾)交換的眼神,也類似於早餐之間充滿感情的眼神和浪漫的交流。 俱樂部成員安迪(艾米利歐艾斯特維茲飾)和艾莉森(艾莉希迪飾),以及約翰和克萊爾(莫莉林沃德飾)在電影《別忘了我》中的關係更為密切。但這一刻戛然而止——歌詞上有一道針劃過的問句:“你會認出我嗎?” ——當過度自信的奧芙弗雷德看到奧芙格倫有另一張臉時,奧夫格倫(亞歷克西斯·布萊德爾飾)取代了渴望開始叛亂的奧夫格倫。這是一個不和諧的提醒:這部連續劇中發生的事情與 80 年代青少年電影的世界相去甚遠。這裡沒有令人滿意的 eff-you 時刻,至少現在還沒有。
前三集都以一個女人臉部的特寫鏡頭結束。在第一個畫面中,畫面中充滿了奧弗萊德(Offred) 的臉,她承認自己的真名——瓊(June)——隨後是萊斯利·戈爾(Lesley Gore) 唱片的聲音,這是一部60 年代流行音樂的女權主義作品,其歌詞非常清楚地說明了潛台詞:“你不擁有我/不要試圖以任何方式改變我。”在第三集中,奧夫格倫——直接從史丹利庫柏力克的電影中走出來的,被困在醫院裡,她的生殖器在政府下令的手術中被肢解——凝視著鏡頭,她的憤怒和絕望明顯地表現在她的臉上,雷塔德的瘋狂後朋克歌曲宣稱,“我必須競爭/站起來/和這些討厭鬼一起生活。”
但第四集的結尾「Nolite Te Bastardes Carborundorum」以更廣闊的鏡頭結束,感覺像是第二集結尾處發生的事情更有希望的延續。在與指揮官重新建立了聯繫並了解了她之前的奧弗雷德身上發生的事情后,現在的奧弗雷德再次以慢動作描繪,在被指揮官的妻子囚禁了很長一段時間後,第一次走出去。在視覺上,我們看到訓練中心的閃回,當時她的準女僕同伴為她提供食物,而在現在,她走在街上,一群女僕聚集在她周圍。
「她死了,」奧芙瑞德的畫外音說,指的是以前的奧芙瑞德。 「她還活著。她就是我。我們是婢女。
這是女性團結一致的時刻,與另一首 20 世紀 80 年代發行的歌曲“Perpetuum Mobile”形成鮮明對比,這首歌在音樂和標題上都暗示著不斷的運動和循環的重複。總有婢女代替其他婢女,但這也意味著有很多女人可以偷偷地看著對方的紅披風背影。
「Nolite te bastardes carborundorum,母狗,」奧弗萊德在這一集的最後一句中說道。從字面上翻譯,這意味著“不要讓那些混蛋磨垮你,婊子們。”但形像地說,場景中的視覺運動和音樂轉化為揮舞拳頭和一群女人說:“你們不要忘記我們。”