夢想女孩斯嘉麗約翰遜和洛德在本週的表現相當不錯週六夜現場，有一些樂趣，值得慶幸的是比通常的草圖更輕鬆（包括，萬歲，另一個創造性的冷開！），如果沒有別的，至少是對本週新聞的一個很好的分散注意力。
外星人攻擊冷開
當然，本週的新聞和往常一樣可怕，我們仍然在走向不確定但肯定可怕的命運；也許，就像在這寒冷的空曠環境中，某種外星人的攻擊？有一點是肯定的，如果我們無所畏懼的領袖在觀看喜劇節目時無法保持冷靜，那麼決不他能夠把自己的東西整合在一起來提供某種東西獨立日對部隊的風格演講。因此，當川普（鮑德溫回來了，儘管最近受到退休威脅）聽說加州遭到襲擊時，一名中士（凱南湯普森飾）挺身而出，他太關注這對他的選舉團總數意味著什麼，無法真正理解我們正在做什麼。
獨白
這是史嘉蕾喬韓森的第五時間主持，這意味著她將被湯普森朋克，湯普森是該節目目前經驗最豐富的演員，也是事實上的元老政治家。他打斷了約翰遜的獨白，分享了他對她過去的草圖所做貢獻的剪輯包，並向她贈送了一件五人天鵝絨夾克。還有一首五次的歌曲，實際上只是地鐵廣告中的歌曲，但無論如何，這裡沒有人真正嘗試過。凱特·麥金農 (Kate McKinnon) 過來給了我一些小小的吻，並分享了一些悲傷的奧斯卡故事；她聯合主演艱難的夜晚，夏季喜劇約翰遜正在與當前的驚悚片一起宣傳攻殼機動隊。
動物園色情作家
當地新聞播報員（塞西莉·斯特朗飾）念錯了他的工作時，一個非常好的男人的生活被毀了——但是，公平地說，在清晨，“攝影師”聽起來肯定很像「色情攝影師」。丹佛動物園記錄員丹尼邦斯（麥克戴飾）在宣傳他的新書可愛動物照片時滿面笑容，圖片有點模糊，對採訪者約翰遜來說，但由於一個懶惰的字幕作者，他的無害故事聽起來反社會，最終導致邦斯被解僱。 （僅供參考，我查了一下，www.dannybangsanimals.com將您送回週六夜現場的網站。
火島
受到 Logo 同性戀約會節目的巨大成功的啟發火島這個姐妹系列來了，講述了五個女同性戀的生活——嗯，安靜地，至少在合理的時間。如果五個忠誠的女同性戀者（以及她們所有在水中出生的孩子）共用一個海濱住宅，這部電影中充滿了刻板印象。
翻譯者
我們不真的希望我們的寵物能夠回嘴；他們可能會很無聊——或者，就像這位科學家的小狗一樣，他們最終會提出一些非常糟糕的觀點。研究人員（約翰遜、穆尼和戴）正試圖向投資者（斯特朗和莫法特）推銷一種能夠讀取寵物想法的設備，但當他們的測試狗最終告訴他們他對川普的愛時，這掩蓋了這樣一個事實：發明確實起作用了。
橄欖園
有沒有想過那些超有趣的橄欖園廣告的幕後發生了什麼事？事實上，我有點這樣，所以看到導演（貝克貝內特）得到他所有的鏡頭實際上是相當令人滿意的——不像真正的橄欖園意大利面，它遠沒有那些商業演員（戴、湯普森、約翰遜和萊斯利瓊斯）讓你相信。
同謀
伊凡卡·川普（約翰遜，這裡）是共謀，在我們所知的現實現實的現實解體中，也在她的新香水「共謀」的這個有趣的廣告中！你看，這個名字很恰當，因為伊凡卡是個有毒的名利追求者，她稱自己為女權主義者和活動家，儘管她從未為任何人做過任何好事。不過，好漂亮啊！
週末更新
喬斯特和切討厭川普醫改、新的旅行禁令，以及出於某種原因的世界孤兒週：
以前的週六夜現場作家出身的參議員艾爾·弗蘭肯 (Al Franken) 順便過來，試圖從膽怯的傑夫·塞申斯 (Jeff Sessions) 那裡得到一些答案；麥金農的 AG 一如既往地令人愉快，而莫法特的阿爾則非常令人欽佩（儘管其中許多都在眼鏡中）：
皮特戴維森過來提到他的新清醒，並嘲笑更多川普的幕僚：
美人魚舒德
在這部真實的海上故事中，美國戰鬥機飛行員哈里森貝克特（戴伊飾）被沖上一座陌生的島嶼，卻發現自己被一條人魚救了，而這條人魚正打算把他嫁給自己的一個女兒。貝克特會選擇頑皮的奧希阿納（斯特朗飾）、愛冒險的阿奎蒂卡納（紮馬塔飾），還是有趣的謝德（麥金農飾），他禿頭，大部分是水滴魚但和一個性開放的朋友康克（約翰遜飾）一起來嗎？
沙妮絲古德溫《忍者：宿敵》
歸根結底，你希望誰在戰鬥中站在你這一邊：一個在過去十年裡一直和一個矮胖白人混在一起的孤兒，還是一個偷偷打包熱量的時髦科爾百貨收銀員？是的，我也是。在這裡，精英刺客多米尼卡（約翰遜飾）竭盡全力從英國黑幫手中拯救她的老師（莫伊尼漢飾），但最終，是沙妮絲（瓊斯飾）的街頭智慧拯救了世界。
女性素描
為了紀念上週的“沒有女人的日子”，其中週六夜現場演員和工作人員都參與了（根據約翰遜和布萊恩特的說法），盟友貝內特和穆尼幫助編寫了這部非常女權主義的草圖，其中包括所有女性演員- jk，當然，男人們本週並沒有寫出所有草圖，因為這個節目本來是混亂。😇
殯葬服務
想像一下，隨機出現在一個家庭成員的葬禮上，期待著悲傷的故事和一些流淚，卻聽到了一些合成的歐洲迪斯科小夜曲。那就太酷了！當大衛的秘密好友丹（湯普森飾）和黛黛（約翰遜飾）出現在他的服務中時，這正是大衛的家人所發生的事情。他的妻子（拜耳）和她的朋友（布萊恩特）非常驚訝地發現他一直在創作“深度俱樂部”曲目，但至少有一個有趣的侄子（莫法特）對此很感興趣。
ETC
Philomena 
Philomena 
Philomena