照片：Matt Winkelmeyer/Getty Images for Sundance Film Festival

在英格麗西行，上週在聖丹斯電影節首映賣奧布瑞·普拉扎(Aubrey Plaza) 飾演的英格麗德(Ingrid) 向新經銷商Neon 提供了300 萬美元的獎金，痴迷於模仿伊麗莎白·奧爾森(Elizabeth Olsen) 的Instagram 名人泰勒·斯隆(Taylor Sloane) 的造型，然後跨越全國各地與她交朋友。這是一個地獄般的故事情節，這部電影充分展現了其令人不安的可能性，講述了一個女人如此沉浸在社交媒體中以至於放棄了任何自我概念的故事。雖然這部電影避免對其當代主題採取任何道德立場，在喜劇和驚悚片之間走鋼絲，但它為觀眾提供了大量機會質疑自己與社交媒體的關係。當我們在猶他州帕克城與普拉扎和奧爾森坐在一起時，禿鷹詢問了他們的想法。

我覺得這是一部很有時代感的電影。
伊莉莎白‧奧爾森：是的，但也有一些成年人與此有關。當我說成年人時，我的意思是，像是奶奶之類的。我認為任何參與[社交媒體]的人都是如此。很多人都想發布他們的孫子在某些事情上取得成功的視頻，基本上只是為了吹噓他們愚蠢的孫子。

歐布瑞普拉札：這些奶奶已經失控了。

EO：然後說：“我的孩子比你的孩子更好。”這是同一種比較的事情。

Facebook 是祖父母的前沿。
AP：我覺得很多祖父母都支持這一點。

EO：但無論如何，都是社群媒體，都是同樣的想法。

你在電影中的關係真的很有趣，因為奧布里，你如此積極地展現了伊莉莎白個性的各個層面。開始拍攝之前你們的關係如何？
EO：我們曾短暫見過一次面。那與這部電影無關。

AP：然後我就來到你家了。

EO：是的，然後我請你們過來，你們給了我披薩和龍舌蘭。

AP：我給了你一些龍舌蘭。

EO：我給了你一些酪梨醬。

美聯社：我們互相打量著對方。

EO：我被你嚇到了。

美聯社：我被你嚇到了。

EO：我不相信這一點。

美聯社：她創造了一個美麗的——她，就像，曾是泰勒·斯隆.

EO：嗯，我喜歡主持，但我不拍照。

美聯社：她沒有拍照。

EO：我甚至不知道如何讓它看起來更好。真人看起來不錯，但是當我拍照時，它看起來很糟糕。

美聯社：看起來不錯，看起來不錯。我們坐在你美麗的花園裡，我當時想，[模仿者焦急地抽煙]。

奧布里，當你試圖戲弄伊麗莎白時，告訴我你是如何從她那裡汲取東西並試圖將她的角色融入你的角色中的？
AP：我會在片場跟蹤她。我會觀察她所做的一切。

EO：我試著讓你感到不舒服。

AP：她會讓我感到非常不舒服。第一天我幫她拍了一張照片，然後那是我手機上的螢幕保護程式。我會經常看它。我不知道，我只是真的去追求了。

你可以看到她在進行過程中稍微恢復了她的舉止。
美聯社：那很好。我覺得我沒有達到我想要的程度。但我也不認為這完全是為了模仿她。

EO：我認為這也與從某人身上獲取暗示有關。如果有人認為某件事很有趣，你會決定事後大笑，因為他們認為這很有趣。這並不是採用某種特質，而是更多地嘗試採用相同的觀點。

AP：創造一種虛假的化學反應。

我聽到人們談論的一件事是英格麗德的精神狀態。你認為她是徹頭徹尾的瘋狂，還是她只是現在每個人都在做的事情的一個版本？
美聯社：我不喜歡真正使用“瘋狂”這個詞，因為我什至不知道這意味著什麼，但我確實認為馬特（導演斯派塞）和我談論了很多關於英格麗德的化身我們所有人都必須出於錯誤的原因在網路上追蹤某人或成為某人的朋友，這是一種黑暗的衝動。人們嘗試建立聯繫是人性的事情，所以這有點像是把它變成一個角色然後把它吹掉。

EO：我相信精神疾病有一個很大的範圍，它以許多不同的形狀和顏色表現出來，我認為她屬於這個範圍內的某個地方。

作為一個住在洛杉磯的人，這部電影所創造的世界感覺非常準確。你們為這種真實性帶來了什麼？
EO：它在頁面上，角色在頁面上，我認為這恰好是當你讀到與你有聯繫的東西時，你已經看到了它，並且你已經有了一種衝動，想如何根據它來玩它無論你在生活中經歷過什麼。你讀了它，它就在那裡，而且寫得很好，所以你會想，我知道我會怎麼做。不管是什麼原因，這都是你的衝動。

AP：是的，我的意思是，我很熟悉這種感覺。我很熟悉上網並花上幾個小時最終讓我對自己感覺不好。所以我認為在片場肯定有一些時候我會讓自己去那裡，存在於我們都熟悉的那個空間裡，但我們中的一些人並沒有真正全力以赴。

這部電影沒有指責社群媒體或為其辯解。你們對與社群媒體的深入接觸有何看法——尤其是作為生活在公眾視野中的演員？
EO：我想如果我不是演員的話我會喜歡它。上面分享了很多有趣的事情，我的很多朋友，尤其是在選舉年，會給我展示一些非常有趣的事情，這些事情在互聯網上傳播，像病毒一樣傳播——我不知道什麼才算是病毒式傳播。

美聯社：脾氣暴躁的貓。

社群媒體：好還是壞？
EO：老實說，這取決於你的想法，所以每個人的情況都會有所不同。我喜歡這部電影的地方就是你所說的：它顯示了不同的肢體。最終，我認為很酷的是，她的角色透過第一次回到最誠實、最真實、最原始的自我，得到了她想要的東西，然後她得到了她想要的東西。

美聯社：這部電影沒有試圖傳達任何直接訊息。它試圖探索所有這些聯繫和隔離的主題，並使用了一些非常相關的東西，那就是 Instagram。我認為這確實很有意義，而且我認為我們正在講述一個非常人性化的故事。 Instagram 是這部電影的重要組成部分，但事實並非如此Instagram 電影——這是一部關於人類以及他們如何彼此互動的電影。

本次訪談經過編輯精簡。

奧布瑞·普拉扎和伊麗莎白·奧爾森談話英格麗德