升降椅。照片：Gaelle Beri/Redferns/Getty Images

由於2016年不會有什麼好結果，Chairlift宣布分手。卡洛琳在給粉絲的簡短說明中波拉切克帕特里克·溫伯利 (Patrick Wimberly) 表示，他們將從明年春天開始分道揚鑣，屆時他們將以二人組的身份進行最後一場演出。 「現在是時候向我們的熱情所牽引的方向邁出下一步了，」他們解釋道。這家布魯克林主打樂團成立於 2005 年，已發行三張深受喜愛的專輯，其中最後一張是今年的《sleep-on》蛾，其中包括一首鬱鬱蔥蔥的歌曲“在公共場合哭泣”，顯然我們都已經為這個消息引發的不可避免的水廠做好了充分的練習。波拉切克表示，她將繼續她的獨唱生涯，她的獨唱生涯始於2014 年，她以雷蒙娜·麗莎(Ramona Lisa) 的名義發行了首張專輯，但當她與碧昂絲(Beyoncé) 共同創作了《No Angel》時，她的事業才真正開始起飛。溫伯利現在將成為全職製片人，據他們兩人稱，很可能會繼續與卡羅琳合作。因此，不要將其視為分手，而是將其視為某種形式的分離。還傷痕累累嗎？重溫他們製作新專輯的樂趣Vulture參觀他們的工作室並且知道這並不是最終的結局。

纜車將於明年春天解散