“當我 8 歲時，我並沒有做 8 歲孩子現在所做的事情。”

聽到瑪蒂·齊格勒評價她身後一群才華洋溢的小舞者，真是很有趣。畢竟，她才 13 歲。戴著假髮的白金金髮替身對於不願上鏡頭的流行歌手希亞來說，在銀幕上跳舞已經有點老手了。 「我們跳了更多老式舞蹈，但它們更先進，」她繼續說道。 “即使是 9 歲和 10 歲的孩子也很擅長嘻哈——他們的即興表演令人驚嘆，我確信其中一些孩子會編排自己的舞蹈。”

齊格勒的舞蹈生涯（至少在電視上）始於 2011 年，當時這位匹茲堡人在 Lifetime 真人秀節目的六季中脫穎而出，成為了異常出色的佼佼者舞蹈媽媽，Sia 第一次發現她的地方。本週，齊格勒將與保拉·阿卜杜勒 (Paula Abdul)、賈森·德魯洛 (Jason Derulo) 和奈傑爾·利思戈 (Nigel Lythgoe) 一起擔任評審團成員所以你認為你可以跳舞：下一代，真人秀巨頭首次涉足 8 至 13 歲兒童的競爭。

競爭可以給年輕舞者灌輸很多好習慣——舞台表現力、注重細節、表演技巧——但它也可能產生很多壞習慣——注重精確性而不是藝術性，以及齊格勒自己曾經遭受過的搶劫傾向（甚至是這種傾向）。“麥迪臉”）。打破這些依賴訓練和與老師的合作，他們將推動年輕舞者走向偉大。

齊格勒在這兩方面都有經驗。當她在匹茲堡的家時，她每天都會去上課；如今，芭蕾舞是焦點，每周有三節兩個半小時的課程，包括足尖課程（“有時候，我會想，‘呃，芭蕾’，但它是一切的基礎，而且我現在非常喜歡它” ）。但對於 Sia，她必須即興創作並探索一種新的當代運動，這使她成為一位令人驚訝的成熟表演者。 （齊格勒的學習速度非常快，這一點很有幫助：她在兩個小時內就學會了《枝形吊燈》。）

「令人著迷的是，她確實創造了自己的舞蹈世界，」紐約市芭蕾舞團舞者兼編舞特洛伊·舒馬赫(Troy Schumacher) 說道，他與齊格勒合作了一部引人注目的舞蹈。卡佩齊奧商業過去的一年。 「當我們談論偉大的舞者時，這絕對是一個給人留下持久印象的角色——它不一定是技術上最完美的舞者。她只有 13 歲，但她的動作中透出強烈的個性，有點標誌性。從某種意義上說，齊格勒已經成為“第一位數字舞蹈明星”，他說。

齊格勒似乎沒有想到這一點。就我個人而言，她很像任何十幾歲的女孩（她最近最喜歡的電影：瘋狂動物城）。別指望她會變成西蒙考威爾式的夢想破滅者。SYTYCD。 「我希望他們將我視為導師，視為一個可以與他們建立聯繫而不會感到害怕和思考的人，哦不，她會對我生氣並告訴我我很糟糕，」她說。相反，她希望透過從 Sia 那裡學到的嘗試一切的方法來緩解節目中嚴酷的競爭氛圍。

作為一名受過古典訓練的舞者，需要一些時間來適應。當齊格勒接到拍攝“Chandelier”音樂錄影帶的電話時，齊格勒回憶道：“我完全不知道自己要面對什麼。”其一，她不知道希亞遮住了她的臉。 「我只知道她的一些歌曲，我想我會和其他人一起成為背景舞者。我以為我會在枝形吊燈上盪鞦韆。她驚訝地發現影片中不僅只有她一個人，而且也沒有枝形吊燈。

據她所知，舞蹈編排發生了180°的轉變。 「我第一次進去時，我用腳指著一切，編舞瑞恩·赫芬頓(Ryan Heffington)說，『哦，你不需要這樣做。’我當時就想[下巴掉下來]——t這是我一生中聽過的最奇怪的事情，」齊格勒說。 「我認為 Sia 不喜歡一切都完美。如果我的腳不是完全尖的，她也不在乎。我可以自由地表達自己的情感、面部表情和舞蹈。然後還有所有現在著名的表情，都被寫進了舞蹈編排。 「一開始我對此感到有點不舒服，」齊格勒說。 「我以前從來沒有做過這樣的鬼臉。在這一部分我不得不發出嘶嘶聲，完成後我會咯咯地笑。最終我意識到，你必須擁抱它。

齊格勒擁有四個影片（“Chandelier”、“Elastic Heart”、“Big Girls Cry”和“Cheap Thrills”），她已經擁有了任何現代舞者都會興奮的作品，並且在 Sia 中，幫助她成名的導師。她已經向齊格勒明確表示，她可以隨時停止。 「『如果夠了…就夠了。如果你正在做一些你真的不想做的事情，那就直接說不，」齊格勒重複著希亞的話說。 “她不想讓我不開心。”她還幫助齊格勒度過了任何 13 歲女孩都可能面臨的不安全感。 「我的表情一直很誇張——我有大眼睛、大牙齒、大鼻子——但我的五官很有幫助，」她說。 “有一次，我真的很想換牙——我當時想，’它們太大了，我不喜歡它們。’” Sia 和我們合作的化妝師 Tonya 說，『不要換牙。如果你改變了它們，你就不再是你了。我現在不想。就好像，我。

本文的一個版本出現在 2016 年 7 月 11 日的《紐約雜誌。

麥迪·齊格勒：我們的“第一位數字舞星”