明迪卡琳飾演明迪，克里斯蒂安科杜拉飾演尼爾。照片：葫蘆
經過四個半賽季後，明迪·卡林終於解決了一個問題長期的批評的明迪項目透過發送其同名角色與非白人角色相親。值得注意的是，這個人是印度人，這將「伯納多和安妮塔」的前提更加緊密地集中在明迪與其種族和文化的關係上。明迪告訴她的約會對象尼爾，他是她約會的第一個印度男人——而且，她不認識任何其他印度人。他問她的父母最初在印度的哪裡長大。 “我想說那裡有一條河，”她回答道，“還有一些老虎？”
唉，這並不能讓尼爾興奮。他拒絕吻她道晚安，並解釋說：「身為印度人是我生活中非常重要的一部分。甚至比綜合健身還重要！然後他向她扔了一枚炸彈，稱她為「椰子」——外面是棕色的，但裡面是白色的。喬迪後來表示同意，他說：“老實說，我認為你是白人，很大程度上是因為你的權利。”
當明迪努力應對這種對自己的新認識所帶來的後果時，丹尼宣布他想帶利奧去義大利旅行，這樣他們的孩子就可以了解他的傳統。他已經拿到孩子一本非常可愛的護照了！明迪很容易同意這次旅行，這是對她角色的另一個有趣的了解：在某種程度上，她相信丹尼的遺產比她自己的更重要。
明迪重新開始約會——並選擇忽略她和喬迪之間正在醞釀的浪漫緊張關係——讓《伯納多與安妮塔》感覺像是回到了第一季。關於她的約會生活的 A 情節非常簡單，B 情節則涉及她辦公室同事的約會生活。在這個例子中，後者是關於摩根和喬迪的，他們都愛上了同一個女人阿什利。摩根告訴她，她的眼睛很漂亮：“尤其是剩下的一隻，這是一隻很棒的眼睛。”她不情願地同意向他提供她的工作電子郵件。另一方面，喬迪立刻就迷住了她。因此，我們有一段短暫的三角戀讓我們忙碌。
簡而言之，喬迪與艾希莉約會，發現她正在為婚姻而保存自己。當摩根和她約會時，他對她的獨身感到滿意——或者至少他在向辦公室工作人員發出的“色情聲明”中如此宣稱。 （傑里米：「我告訴過你，我們不會再這樣做了。」）「我認為摩根不與這個女人發生性關係是考慮周到的，」塔姆拉說，「特別是考慮到與摩根發生性關係並不是一種炸彈般的經歷。但摩根最終在獨身嘗試中失敗，並與明迪的朋友/前鄰居切爾西發生了性關係。喬迪要摩根向艾希莉坦白，然後又親自約她出去。
更有趣的消息是，明迪的危機讓她的弟弟里希回來了。在解釋他們與種族的關係時，他毫不猶豫：“你認為你是白人，我認為我是黑人。”有了這個想法，明迪決定打電話給尼爾尋求幫助，以了解她的印度血統。他邀請她去 Bed Bath and Beyond 購買加濕器並了解一些文化入門知識。當他們在過道上漫步時，尼爾問明迪是否去過印度。她的回答是：「什麼？然後被蛇吃掉？決不。店裡的一名工作人員誤認為他們是一對已婚夫婦，引發了一場關於同化的有趣討論。 “移民應該被同化，”明迪堅持說，“就像來自肯尼亞的巴拉克·奧巴馬，或者來自加拿大的特德·克魯茲。”明迪得出結論，她和尼爾就像印度版的西區故事，這就是該集的標題。她是一名想要擁抱自己的美國身份的移民，而他則是想要與像他一樣的團隊一起繼續跑步的人。儘管西區故事然而，打個比方，當尼爾邀請她和他的印度朋友一起參加晚宴時，並沒有揮之不去的浪漫氣氛。
明迪和喬迪之間之前的浪漫緊張關係也得到了很大程度的緩解——儘管她帶著他作為她的約會對象參加晚宴。當其他人都開始模仿自己的父母時，他在那裡主要是為了模仿印度人的聲音，結果卻被堅定地告訴他，他沒有得到與房間裡的印度人相同的聲音印象特權。在聚會上，明迪也想起了世俗儀式，其中印度教嬰兒被剃光頭，以像徵擺脫前世的束縛。
明迪決定為 Leo 舉辦一個 Mundan，並請 Yelp 上評價最高的印度教牧師來擔任這項榮譽。但當他在儀式上尖叫，甚至沒有堅持到剃頭結束時，她感到很尷尬。她的父母——請更多！ ——向她保證“孩子總是哭。”這沒什麼好羞恥的。事實上，他們告訴她，她在自己的儀式上說了髒話，並在她哥哥的儀式上咬了牧師。
丹尼當然沒有來參加儀式。對明迪來說，這似乎是她人生旅程中的重要一步——無論是身為印度女性還是單親媽媽。希望我們能在賽季結束前看到更多類似的事情。
Philomena 
Philomena 
Philomena