![](https://pyxis.nymag.com/v1/imgs/39a/072/1daf9eb1e59558c5c935ee97c0a9add5b1-17-bob-the-drag-queen-coronation.rsquare.w400.jpg)
昨晚,變裝皇后鮑伯穿著一件及地棕色亮片連身裙走上第 48 賽段的講台。去年的獲勝者維奧萊特·查奇基 (Violet Chachki) 將王冠別在假髮上,因為他和美國其他人一起得知自己贏得了《權力的遊戲》第八季的冠軍。魯保羅變裝皇后秀。當他感謝朋友和家人時,淚水順著臉頰流下來,並提醒大家在 iTunes 上購買他的新單曲“Purse First”。第二天早上,當禿鷹與鮑勃(他的名字是克里斯托弗·考德威爾)交談時,他談到了為什麼他知道自己會贏得比賽,他的短語“錢包第一”的起源,以及變裝的政治聲明。
你在台上看起來真的很情緒化。獲勝的感覺如何?
我一發現就立刻哭了。這是情緒化的。這是多種感覺的結合,最終在這一刻達到頂峰:有幸福,有喜悅,有恐嚇。然後,您也將與全程陪伴您的朋友在一起。那一刻發生了太多事情,很難表達所有的情緒。
我知道他們讓每個人都獲勝。那是一個超現實的時刻嗎?
這是節目中的另一個表演挑戰,但這次真的很重要,你知道我的意思嗎?
你是怎麼想出你的名字的?
這真的很有趣。大多數變裝皇后都沒有關於他們如何獲得變裝名字的有趣故事。真實的故事是我的舊變裝名字,沒有人記得它,而且每個人總是說錯話。這有點惱人。所以我把我的名字取得盡可能簡單,而且我也覺得這真的很有趣。這就是我最終得到鮑勃這個名字的原因,鮑勃變裝皇后。這有點不敬,在原創的同時還取笑了。
你以前的變裝名字是?
小貓用鞭子。 [我必須解釋]我的名字三年了,我想,我已經受夠了。我要成為變裝皇后鮑伯。當我把名字改成變裝皇后鮑伯時,我的一切都改變了。突然間,它咔噠一聲。你不必說19遍。就說我是鮑伯吧。
你說你每一集都看過。您受到節目本身的影響嗎?
這個節目啟發了我變裝。我之前沒做過拖曳魯保羅變裝皇后秀。我搬到紐約成為喜劇演員和演員,有一天我翻閱 Tivo,看到魯保羅有一部新節目。我看了第一集,每一集我都開始使用 Tivo——那時 Tivo 還很盛行。我變得著迷了。我從 Ben Nye.com 訂購了一個化妝包,TK-7 化妝包,這是他們最深色的化妝包,我從那裡開始做變裝。
你會認為魯保羅是你的變裝媽媽嗎?
我並沒有真正的變裝媽媽,但每當我在社群媒體上寫到魯保羅時,我總是稱他為爸爸。如果有一張魯保羅穿著比基尼的照片,我會說,爸爸,穿上衣服吧!
在節目中看到自己是什麼感覺?
感覺不錯。這就是我看到的自己所在的地方。在我看來,當我不這樣做時,感覺很奇怪,例如,為什麼我以前不在這裡?
有沒有讓你後悔的時刻?
唯一的就是我最後一集的緊身褲。我希望我在最後一集中沒有穿緊身褲。我做到了!現在太晚了。
即使在昨晚的比賽中,也存在著令人驚訝的敵意現場結局,朝向參賽者德里克·巴里。你認為這是從哪裡來的?
你知道,人們並不知道更多。那是它的來源之一。人們確實不知道更多。這可以歸結為一件起源於 1995 年的老事,我能說的最好的說法是:討厭的人會討厭。那些喜歡對人刻薄的仇恨者,他們別無選擇。如果那是你的個性,那就是你要做的事。我、魯保羅或任何人都無法阻止你成為一個仇恨者。人們因為節目中的一些爭論而生德里克的氣,但與他爭論的人,我們並不生德里克的氣。我們和 Derrick 又回到了原點。如果你是仇恨者,你必須退後一步照照鏡子,然後說,好吧,我是一個仇恨者。我可以接受它作為我的新性格嗎?說實話,這讓我有點噁心,但我已經開始對人們抱持這樣的期望。
你能告訴我「錢包優先」(鮑伯在走進房間時伸出手臂、伸出錢包時的說法)的起源嗎?
您首先會看到錢包的整個生命週期。事情是從節目開始的。我是一時興起才想出這個主意的,因為在我做了衣服和錢包之後,我還有多餘的時間。然後,剩下的就是歷史了。我開始非常喜歡這個皮夾。我去片場的任何地方都帶著它,然後其他女孩開始喜歡這個錢包並使用它,它變成了一個整體。
感覺這變成了一個隱喻。
你知道,這真的很有趣,我媽媽過去常說,把要事放在第一位。所以也許它來自潛意識,但當我開始這樣做時,它就成了我的口頭禪。
你的胸部有紋身。它說什麼?
我胸口的紋身上寫著:“我起床,穿上衣服,因為我要付賬單。”這是我小時候媽媽最喜歡的一首歌,叫做《更深的愛》。這是一句口頭禪,說的是無論你做什麼,基本上都要把要事放在第一位。無論你是否疲倦、焦慮或興奮,或什麼,你要做的就是起床去工作。你必須努力去做。
您希望用這 10 萬美元做什麼?
我希望投資我的變裝並繼續我的使命。我的使命是三件事:回饋社區、娛樂孩子、讓人歡笑。我希望用這筆錢來繼續我的使命。
你是參賽者中政治活躍度最高的。還有其他對你來說很重要的政治議題或是你認為對整個酷兒群體來說很重要的政治議題嗎?
我剛剛發起了一項名為「慈善為人民」的募款活動。我工作的四個領域是青少年酷兒、老年酷兒、愛滋病毒/愛滋病和癌症,以及婦女庇護所中的受虐婦女。我將拍賣演出的紀念品。我會做某些節目,並為不同的事業捐款。如果我要在亞特蘭大舉辦演出,那麼我會選擇亞特蘭大的慈善機構。
您認為變裝是一種政治藝術形式嗎?
嗯,變裝本身就是政治性的。變裝不能是非政治性的,僅僅因為它是對異性戀行為的一記耳光,不僅如此,而且是一記耳光。這是反文化。變裝是反文化。反文化本身就是激進主義。
變裝對你來說意味著什麼,尤其是當你開始這樣做的時候?
對我來說,變裝是終極的藝術形式:你不需要登上肥皂劇,因為你已經穿著高跟鞋站著了。受到人們的關注就是擁有權力。這是同樣的事情。如果你得到了所有人的關注,那麼你就有了力量。那麼問題就變成了:「你打算用這個力量做什麼?你打算用這種關注做什麼?現在人們都在看著你,你打算怎麼辦?
您創作角色的靈感來源是什麼?變裝很大程度上是指從其他文化參考中汲取靈感。
真的很有趣。我並不是說我有性格,因為無論變裝或變裝,我都是一樣的。我只是碰巧穿著一套衣服和一頂假髮。我很大聲,我很政治,我很社交。我是一隻蝴蝶。我是一個無論變裝或變裝之外的藝術家。在我開始做變裝之前,我有很多這樣的特質,變裝確實幫助我釋放了我的兇猛。阻力是神奇的並且具有力量。
在你的生活中與德里克對口型是什麼感覺?
當我接到那通電話時,我知道我要去哪裡。就連跟德瑞克對口型,我是不是有點緊張?是的。但我的心態是,我會度過難關,最後成為美國下一個變裝巨星。回家從來就不是我腦子裡的事。我從未想過自己會回家,也從未想過自己不會獲勝。
我喜歡這種自信。
嗯,謝謝。昨晚我的表演結束後,我說很多人因為我相信自己而貶低我,這真是一件奇怪的事。我出生在充滿自信的一代。這一切都是為了相信自己,身為一個年輕人,我花了很多時間不相信自己,不認為自己值得讚美、崇拜和美好的事物。我只是發現如何熱愛自己的小事並慶祝這一點,而不是喋喋不休地談論我不喜歡的事情。這種自信會讓人煩惱,因為不是每個人都有這種自信。當然我也有不安全感。每個人都有不安全感。但我選擇不關注這一點。每個人都認為這在某種程度上等同於我的傲慢。知道自己擅長什麼並接受它並沒有什麼不好。
人們這麼說真是令人驚訝。對我來說,這就是你獲勝的原因,因為這種自信是你成為下一個變裝巨星所需要的。
我從來不認為自己傲慢。我一直認為自己很有自信,但這是我第一次到過任何地方,他們都說,你太傲慢了。哦,好吧,我想。我不知道該說什麼。
您認為阻力接下來會去哪裡?
這太有趣了,人們問,變裝的下一步是什麼?我們正處於變裝新時代的黎明。我們還處在這個時代。變裝是主流,不是主流。拖曳是聰明的。拖曳是顛覆性的。拖曳是可怕的。拖曳令人感到安慰。阻力是有保證的。變裝就是接受任何想做的人。每個人都會說,接下來會發生什麼事?拖曳是完美的。我不想看到阻力變化。問題是,變裝不斷變化,同時保持其作為我認為最純粹的藝術形式之一的完整性。
您透過我們的連結購買的東西可能會賺取沃克斯媒體佣金。